Hva Betyr UTVIDES på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• udvides
• forlænges
• udbygges
• ekspanderer
• udvider
• udvide
• udvidet

Eksempler på bruk av Utvides på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Stripe utvides til Asia.
Stribe ekspanderer i Asien.

Gravplassen kan ikke utvides.
Gravstedet kan ikke forlænges.

Coinbase utvides til Japan.
Coinbase udvider til Japan.

Derfor er jobbmuligheter for visuell kommunikasjon designere gradvis utvides.
Derfor er jobmuligheder for visuel kommunikation designere gradvist udvide.

Minnet kan utvides til 3 GB.
Hukommelsesmængden kan udvides til 3 GB.

Kan utvides, både i høyde, bredde og lengde.
Kan udbygges i både i højde, bredde og længde.

Avdelingen vår utvides.-Unnskyld?
Vores afdeling ekspanderer.- Hvabehar?

Kan utvides med nettbrett eller iPad.
Kan udvides med tablet eller iPad.

I eksemplet under utvides brøken 2.
I eksemplet herunder forlænges brøken 2.

Kan utvides hvis du trenger mer brukstid.
Kan forlænges, hvis du har brug for mere brugstid.

Kan tilpasses og utvides når som helst.
Kan til enhver tid tilpasses og udvides.

Dette utvides og minimerer visningen undermappe.
Dette udvider og minimerer visningen af undermapper.

Tidsbanken kan ikke utvides eller fylles på.
Tidsbanken kan ikke forlænges eller genopfyldes.

Taili utvides til å omfatte en gren i Tadsjikistan(TJK).
Taili udvidet med en filial i Tadsjikistan(TJK).

Koder kan ikke utvides eller fornyes.
Kampagnekoder kan ikke forlænges eller fornyes.

Den utvides automatisk i løpet av sekunder på grunn av vanntrykket.
Den forlænges automatisk på sekunder ved hjælp af vandtrykket.

Nå skal Tomter utvides med flere boliger.
Laanshøj skal udbygges med flere boliger.

Kan utvides med trådløse surroundhøyttalere og trådløs subwoofer.
Kan udvides med trådløse surround-højttalere og trådløs subwoofer.

Størrelsen kan utvides mellom Ø18- Ø25 cm.
Størrelsen kan udvides mellem Ø18- Ø25 cm.

Anvendelsesområdet for dette universelle desinfiseringsmiddelet utvides hele tiden.
Anvendelsesområdet for dette universelle desinfektionsmiddel ekspanderer konstant.

Denne databasen med ord utvides når du bruker den.
Denne database af ord udvides, når du bruger den.

I fase II utvides forsøksprosjektet til også å omfatte de.
I projektets 2. fase forventes forsøgsområdet udvidet til at omfatte.

Programmet skal løpende utvides med nye emner.
Programmet skal løbende udbygges med nye emner.

Garantien utvides opp til til 6 år fra leveringsdato.
Garantien forlænges i op til 6 år fra leveringsdatoen.

Eva Trio Legio-serviset utvides nå med tertefat.
Eva Trio Legio stellet udvider nu med tærtefade.

Hvordan utvides eller lukkes alle gruppereker og kolonner i Excel?
Hvordan udvides eller lukkes alle grupperefter og kolonner i Excel?

Verdenspremiere: Elektronisk pasientjournal utvides med klinisk logistikk.
Verdenspremiere: Elektronisk patientjournal udbygges med klinisk logistik.

De kan også utvides til andre lidelser i nervesystemet.
De kan også udvides til andre lidelser i nervesystemet.

Selv våre mest komplekse systemer kan utvides eller modifiseres- også etter mange år.
Selv vores mest komplekse systemer kan udbygges eller ændres- også efter flere år.

Flytt oppover, utvides produktområdet opptil 22 rader, inkludert.
Flyt opad, gradvist udvide produktpladsen op til 22 rækker inklusive.

Hvordan bruke "utvides" i en Norsk setning

Samtidig skal kirkegården utvides mot sør.

November: kolje utvides med flere 8TB-disker.

Måleområdene kan utvides med eksterne omformere.

Tilgjengelig plass utvides med ujevne mellomrom.

Zoomrekkevidden utvides elektronisk til maks 12x.

Kan den utvides for noen ansattegrupper?

Ungdomssprinten skal utvides til 200 løpere.

Oppskriften kan fint utvides til mange.

Det skal utvides med lengre innkjørsel.

Det skal utvides med ca. 20kvm.

Hvordan bruke "forlænges, udbygges, udvides" i en Dansk setning

Der er desuden mulighed for at købe en plads i vores kistefællesgrav, som ikke kan forlænges efter udløb.

Det danske samarbejde på fødevareområdet udbygges således, at virksomheder fra alle regioner får gavn af den vestdanske indsats.

Vær obs på at bagetiden måske vil skulle forlænges lidt i i så fald.

Den lodrette liste kan udvides, så ord efterfulgt af bliver vist i deres fulde længde i ordlisten.

Din oplysninger kan være relevante ved vurderingen af, om din opholdstilladelse kan forlænges.

Der udvides og tænkes nye tanker på nye placeringer i det ganske land.

Vejledningen udvides efterhånden, som der sker ændringer i sidens opbygning og/eller Læs mere WordPress manual..hjerteforeningen.dk/wp-admin.

Hvid 12 MDR.POINTBILER SAFE (GARANTI) AFTALE MEDFØLGER UDEN MERPRIS, OG KAN FORLÆNGES OP TIL 3 ÅR FOR KUN 3.999 KR, 16" nye alufælge/dæk, vinterhjul, fuldaut.

Nu er turen kommet til Skovvejen der strækker sig fra Elverdam til Kalundborg, og som nu udbygges fra motortrafikvej til motorvej.

Det varierede uddannelsesudbud skal fastholdes og udbygges, og skal være med til at skabe et spændende og inspirerende studiemiljø for de unge og understøtte et levende byliv.