Hva Betyr UTVIKLET NETTOPP på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• udviklet netop
• designet netop

Eksempler på bruk av Utviklet nettopp på Norsk og deres oversettelse til Dansk

De har blitt utviklet nettopp for å behandle input fra miljøet.
De er netop blevet udviklet for at behandle input fra miljøet.

Deres tidsplan og emner er spesielt utviklet nettopp for gutter.
Deres tidsplan og emner er specielt designet til netop drenge.

Våt Face Balm er utviklet nettopp til bruk etter barbering i ansiktet.
Vores Face Balm er udviklet netop til brug efter barbering i ansigtet.

Mange har stor glede av vår After shave som er utviklet nettopp til denne bruken.
Mange har stor glæde af vores Intim Balm der udviklet netop til denne brug.

Ron Hubbard utviklet nettopp en slik metode, og den er anvendelig på alle mennesker uten unntak.
Ron Hubbard udviklede netop sådan en metode, og den kan bruges af alle- uden undtagelse.

Dette krever en dedikert kanal som er utviklet nettopp for dette formålet;
Det kræver en dedikeret kanal, der er udviklet netop til dette formål;

ABAX føreradferd er utviklet nettopp med tanke på å identifisere og luke ut hasardiøs adferd i trafikken blant firmabilsjåfører.
ABAX Føreradfærd er udviklet netop til at identificere og forhindre farlig adfærd i trafikken blandt firmachaufførerne.

Vi anbefaler vår Body Balm som er er utviklet nettopp til bruk etter barbering.
Vi anbefaler vores Body Balm der er udviklet netop til brug efter barbering.

Det er imidlertid interessant å merke seg at noen svært viktige oppfinnelser, som har forandret verden og samfunnet, er utviklet nettopp i 1947.
Men det er interessant at bemærke, at nogle meget vigtige opfindelser,, der ændrede verden og samfundet, Der er blevet udviklet netop 1947.

Australian Bodycare Body Balm er utviklet nettopp til bruk etter barbering.
Australian Bodycare Body Balm er udviklet netop til brug efter barbering.

Mercedes-Benz originalolje er det optimale smøremiddelet til en Mercedes-Benz motor, for den er utviklet nettopp for å være det.
Mercedes-Benz originalolie er det optimale smøremiddel til en Mercedes-Benz motor, for det er netop udviklet til denne.

HairLust Hair Oil til håret er utviklet nettopp slik at kokosoljen blir komplementert av andre viktige ingredienser for optimal virkning.
HairLust Hair Oil med kokosolie til håret er netop udviklet således, at kokosolien bliver komplementæret af andre vigtige ingredienser for optimal virkning.

Tusenvis av patenter har blitt tatt på idèene som ble utviklet nettopp på Goodyears forskningsanlegg.
Tusindvis af patenter er blevet udtaget fra de ideer, der er udviklet netop på Goodyears forskningsanlæg.

Logos er utviklet nettopp med tanke på å avdekke styrker og svakheter i leseprosessen, og på bakgrunn av testresultatene anbefaler Logos aktuelle tiltak.
Logos er udviklet netop med tanke på at afdække styrker og svagheder i læseprocessen, og på baggrund af testresultaterne anbefaler Logos aktuelle tiltag.

Men, hvis du mangler en Microsoft browser til Windows 10, så vil vi sterkt anbefale Microsoft Edge, som er utviklet nettopp til Windows 10.
Men, hvis du mangler en Microsoft browser til Windows 10, så vil du stærkt anbefale Microsoft Edge, som er udviklet netop til Windows 10.

Kom å finn ut om våre boliglån som er utviklet nettopp for å møte ulike behov og ønsker, og la en boliglånekspert.
Kom til at finde ud af om vores realkreditlån, der er designet netop til at opfylde forskellige behov og ønsker, og lad en pant ekspert til at hjælpe dig med at blive en boligejer.

Den er utviklet nettopp for å minske friksjonen(gnidningsmotstand) som oppstår i forbindelse med sex- og er huden tørr, vil det være større friksjon.
En gel vil i langt de fleste tilfælde kunne løse problemet, for den er netop udviklet til at mindske den friktion(gnidningsmodstand), der opstår i forbindelse med sex- og er huden tør, vil der være større friktion.

Den BridgePathways® Akademisk engelsk Programmet ble utviklet nettopp for internasjonale studenter for å lykkes i et amerikansk akademisk miljø.
Gebyrer og yderligere tjenester Intensiv engelsk Den BridgePathways® Akademisk engelsk Program blev udviklet netop til internationale studerende til at lykkes i et amerikansk akademisk miljø.

Vår Body Balm er utviklet nettopp til bruk etter barbering, da den inneholder Tea Tree Oil som effektivt motvirker bakterier, samt Tasmansk pepper som virker beroligende og motvirker irritasjon.
Vores Body Balm er udviklet netop til brug efter barbering, da den indeholder Tea Tree Oil, der effektivt modvirker bakterier, samt Tasmask peber, der virker beroligende og modvirker irritation.

Han var ingen musikalsk nyskaper og lot seg knapt påvirke av sin tids strømninger, men utviklet nettopp derfor en utpreget individuell stil som gir musikken hans en distinkt karakter.
Han var ingen musikalsk nyskaber og lod sig knap påvirke af sin tids strømninger, men udviklede netop derfor en udpræget individuel stil, som giver hans musik en distinkt karakter.

Image Search er utviklet nettopp for denne bruken, nå kan du enkelt søke og finne bilder eller brukere som publiserer sine bilder, med et enkelt søk, enkel og tydelig, slik at du kan finne akkurat det du trenger.
Image Search er designet netop til dette brug, nu kan du nemt søge og finde billeder eller brugere, der udgiver deres billeder, med en simpel søgning, let og klar, så du kan finde præcis, hvad du har brug for.

Alle våre stearinlys gjør utstyr og systemer er utviklet nettopp for dine behov som betyr at de øker det lys produksjon og du sparer tid, men som samtidig er holdbar, enkel å bruke, redusere avfallet og skape effektivitet og et trygt miljø.
Alle vores stearinlys fremstilling af udstyr og systemer er designet netop til dine behov, som betyder, at de øger din lys produktion og du sparer tid, mens det er holdbart, let at bruge, reducere spild og skabe effektivitet og et sikkert miljø.

Opphold i vann gir barnet en unik mulighet til å utvikle nettopp disse sansene.
Ophold i vand giver barnet en unik mulighed for at udvikle netop de ovennævnte sanser.

Velg en lokal bank eller et finansieringsselskap som er mer tilbøyelig til å utvikle nettopp denne type virksomhet.
Vælg en lokal bank eller et finansieringsselskab, der er mere tilbøjelige til at udvikle netop denne form for virksomhed.

Forskningen viser at du ved å trene i bare en halvtime per uke, kan minimere risikoen for å utvikle nettopp denne kreftformen betydelig.
Forskningen viser nemlig, at hvis du træner blot en halv time om ugen, kan du minimere risikoen for at udvikle netop den kræftform betydeligt.

Fysiske øyeblikk er mer og mindre dårligere enn moralsk og sosial forrang, og følgelig er spørsmålet om hvordan man utvikler nettopp ens evne til humor å bli stadig mer relevant.
Fysiske øjeblikke er mere og mere dårligere end moralske og sociale forrang, og derfor bliver spørgsmålet om, hvordan man præcist udvikler sin evne til at humor, mere og mere relevant.

OiRA ble utviklet for nettopp dette formålet.
Hit med Anton er udviklet til netop dette formål.

Key Melatonin Night er utviklet for nettopp dette.
Key Melatonin Night er udviklet netop med dette formål.

E-Sense Motion er utviklet med nettopp dette i tankene.
E-Sense Motion er udviklet med netop dette i tankerne.

SAGBRUKSGIGANTEN hadde nemlig nettopp utviklet en ny type bøkedragere under merkevaren BauBuche.
SAVVÆRKSGIGANTEN havde nemlig netop udviklet en ny slags bøgebjælker under mærkevaren BauBuche.