Hva Betyr VAR UTDANNET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• var uddannet
• blev uddannet
• er uddannet
• var utdannet

Eksempler på bruk av Var utdannet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Han var utdannet i USA.
Han er uddannet i USA.

Han tilbød å massere meg da han sa han var utdannet massør.
Så han havde ik løjet med, at han var uddannet massør.

Han var utdannet snekker.
Han var uddannet snedker.

Calvo-Sotelo var utdannet ingeniør.
Calvo-Sotelo var uddannet ingeniør.

Han var utdannet sosialøkonom, og ble president 24.
Han var uddannet socialøkonom og blev præsident 24.

Arne Jacobsen(1902-71) var utdannet designer og arkitekt.
Arne Jacobsen(1902-71) er uddannet designer og arkitekt.

Hun var utdannet økonom og ikke kokkeutdannet.
Han er uddannet tjener, ikke kok.

Du sa du var utdannet massør.
Du sagde, du var uddannet massør.

Han var utdannet historiker ved Det Kgl.
Han var uddannet historiker ved Det Kgl.

Jakob Ejersbo var utdannet journalist.
Jakob Ejersbo var uddannet journalist.

Han var utdannet lærer, og hadde flere universitetsgrader.
Han er uddannet lærer og har flere universitetsgrader.

Bojesen var utdannet sølvsmed.
For Kay Bojesen var uddannet sølvsmed.

Hun var utdannet gullsmed og hadde grunnfag i idéhistorie.
Hun er uddannet guldsmed, og har grundfag i idéhistorie.

Broch var utdannet matematiker.
Wirth var uddannet matematiker.

Hun var utdannet jordmor, og hadde dette som yrke.
Hun var uddannet jordemor, og havde dette som job.

Klager var utdannet lege fra Polen.
Klager er uddannet jurist fra Polen.

Han var utdannet slakter og pølsemaker.
Han var uddannet slagter, tarmrenser og pølsemager.

Hartmann var sønn av musikeren August Wilhelm Hartmann og var utdannet som jurist, men også en dyktig orgelspiller og allerede som 19-åring i 1824 ble han utnevnt til organist ved Garnisons kirke og etterfulgte dermed sin far.
Hartmann var sønn av musikeren August Wilhelm Hartmann og var utdannet som jurist, men også en dyktig orgelspiller og allerede som åring i ble han utnevnt til organist ved Garnisons kirke og etterfulgte dermed sin far.

Hun var utdannet heilpraktiker, en naturterapeutisk utdanning man har i Tyskland.
Han er uddannet heilpraktiker, hvilket vil sige tysk uddannet naturlæge.

Hartmann var sønn av musikeren August Wilhelm Hartmann og var utdannet som jurist, men også en dyktig orgelspiller og allerede som 19-åring i 1824 ble han utnevnt til organist ved Garnisons kirke og etterfulgte dermed sin far.
Hartmann var sønn av musikeren August Wilhelm Hartmann og var utdannet som jurist, men også en dyktig orgelspiller og allerede som åring i ble vølvens utnevnt til organist ved Garnisons kirke og etterfulgte dermed datter far.

Hun var utdannet ved Journalistakademiet, og var ansatt i Porsgrunns Dagblad.
Hun er uddannet ved Journalistakademiet, og har vært ansat i Porsgrunns Dagblad.

Han var utdannet bokbinder.
Han var uddannet bogbinder.

Han var utdannet lærer fra Skive seminarium 1962, men ble pensjonert allerede i 1973 pga astma.
Han blev uddannet som lærer fra[[Skive Seminarium]] i 1962, men blev pensioneret tidligt som i 1973 på grund af astma.

Han var utdannet exam. jur.
Han var uddannet exam. jur.

Han var utdannet som skolelærer i 1896, gikk på landbruksskole 1899- 1900 og ble agronom i 1902.
Han blev uddannet som skolelærer fra Jelling Statsseminarium i 1896, var på landbrugsskole 1899-1900 og blev senere landbrugskandidat i 1902.

Han var utdannet som jurist.
Han var uddannet som sagfører.

Hun var utdannet barnepsykolog.
Hun er uddannet børnepsykolog.

Han var utdannet kjemi-ingeniør.
Han er uddannet kemi-ingeniør.

Han var utdannet bygningssnekker.
Han er uddannet bygningssnedker.

Han var utdannet kunstmaler og.
Han var uddannet håndværksmaler og.

Hvordan bruke "var utdannet" i en Norsk setning

Sandnes var utdannet ved NTH, Trondheim.

Bertel Sherdahl (1878-1967) var utdannet bergingeniør.

Hun var utdannet sykesøster fra Lovisenberg.

Kittil Larsen var utdannet som lærer.

Han var utdannet boktrykker hos Edv.

Lühr var utdannet maskiningeniør fra NTH.

Thuestad var utdannet som ingeniør fra.

Han var utdannet ved Voss folkehøgskole.

Begge min foreldre var utdannet spesialpedagoger.

Ragnhild Butenschøn (1912-1992) var utdannet billedhugger.

Hvordan bruke "blev uddannet, er uddannet, var uddannet" i en Dansk setning

Jes Schmidt var født i Hjerting ved Rødding og blev uddannet som journalist.

Razan er uddannet kosmetolog fra Beauty and Style i København.

Jeg har haft en god og tryg opvækst, som er præget af en mor der var uddannet smørebrødsjomfru (det hed det) og kogerske.

Hun var uddannet fra et idrætsakademi og bijobbede som model og drev også en populær Instagram-profil.

Samtidig begyndte jeg at synes, at det var for ukonkret, det man blev uddannet til, på statskundskabsstudiet.

Hun er uddannet HD-uddannelse inden for Afsætning.

Han var uddannet fra Brøndbyvester Seminarium.

Dette gælder dog ikke personer, der er under uddannelse i tjenerfaget eller er uddannet i dette fag, eller værtens børn og børnebørn.

Seks medarbejdere blev uddannet til at være supervisorer for deres kolleger.

Gwen John, der blev uddannet på Slade School i London og hos Whistler i Paris, levede det meste af sit liv i Frankrig.