Eksempler på bruk av Amerikansk borger på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
En amerikansk borger.
An American citizen.Slipp meg, jeg er en amerikansk borger.
I'm an American citizen.Jeg er amerikansk borger, sa jeg, og du er min sønn.
I told the cops that I was a U.S. Citizen and you were my son.Sanchez er en amerikansk borger.
Sanchez is an American citizen.Om en amerikansk borger ved navn Haruko Sakura, og foreldrene hennes.
On an American citizen named Haruko Sakura und her parents.
Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
Mer
Bruk med verb
Bruk med substantiv
Men jeg er amerikansk borger.
But I'm an American citizen.Jeg ble kanskje ikke født her, men jeg er en amerikansk borger.
I may not have been born here, but I am an American citizen.Jeg er amerikansk borger.
I'm an American citizen.Forrige gang jeg sjekket var du en amerikansk borger.
Last I checked, you were a US citizen.Du er amerikansk borger.
You're an american citizen.Jeg vil at hun skal bli amerikansk borger.
I want her to be an American citizen.Jeg kommer som amerikansk borger for å hedre ham for det han har gjort.
I come as an American citizen to honor him for what he has done.Hun drepte aldri en amerikansk borger.
She never killed an American citizen.En amerikansk borger, ikke en trussel mot landets sikkerhet.
He's a U.S. citizen, he's not Han er en amerikansk borger.
He's an American citizen.Forrige gang jeg sjekket var du en amerikansk borger.
Last I checked, you're an American citizen.Hun er en amerikansk borger, ok?
She's an American citizen, okay?Ja, jeg er en hvit,ikkejødisk amerikansk borger.
Yes, I am a white,non-Jewish American citizen.Jeg er amerikansk borger!
I have I løpet av krigen ble han amerikansk borger.
After the war, he went on to become a US citizen.Jeg er en amerikansk borger som er lei av regjeringens diktatortendenser.
I'm an American citizen who's fed up with an out-of-control, dictatorial government.Han var en god amerikansk borger.
He was a good American citizen.I Frankrike fikk Chapman dobbelt statsborgerskap som fransk og amerikansk borger.
In France, Chapman obtained dual-citizen status as a French and US citizen.Boulis er ikke amerikansk borger.
Problem is, Boulis isn't a US citizen.Året etter giftet han seg med amerikanske Catherine Bogart Yates ogble da amerikansk borger.
In 1884 he married Catherine Bogart Yates,thus becoming an American citizen.Men dette var en amerikansk borger.
But this was an American citizen.Noen gang skulle bli tvunget til å spise en hamburger. Dick, jeg syns det er urimelig at du som amerikansk borger.
As an American citizen, should ever… be forced to eat a hamburger. Dick, I think it is unconscionable.Buendia, er du en amerikansk borger?
Mr Buendia, are you a citizen of the United States?Noen gang skulle bli tvunget til å spise en hamburger. Dick, jeg syns det er urimelig at du som amerikansk borger.
Be forced to eat a hamburger. that you, as an American citizen, should ever… Dick, I think it is unconscionable.Joseph ble naturalisert som amerikansk borger i 1920.
Joseph was naturalized as a US citizen in 1920.
