Hva Betyr ANBEFALES IKKE BRUKT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

Eksempler på bruk av Anbefales ikke brukt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Epivir anbefales ikke brukt som monoterapi.
Epivir is not recommended for use as monotherapy.
Zaleplondosen bør reduseres hos pasienter med mild til moderat nedsatt leverfunksjon,og zaleplon anbefales ikke brukt hos pasienter med alvorlig nedsatt leverfunksjon.
The dose of zaleplon should be reduced in patients with mild to moderate hepatic impairment,and zaleplon is not recommended for use in patients with severe hepatic impairment.
Aerinaze anbefales ikke brukt hos barn under 12 år.
Aerinaze is not recommended for use in children below the age of 12 years.
Lamivudine Teva Pharma B.V. anbefales ikke brukt som monoterapi.
Lamivudine Teva Pharma B.V. is not recommended for use as monotherapy.
INOmax anbefales ikke brukt under graviditet eller amming.
INOmax is not recommended for use during pregnancy and breastfeeding.
Olanzapin er ikke godkjent for behandling av demensrelatert psykose og/eller adferdsforstyrrelser og anbefales ikke brukt i denne spesielle pasientgruppen p.g.a. økt mortalitet og risiko for cerebrovaskulære insult.
Olanzapine is not approved for the treatment of dementia-related psychosis and/or behavioural disturbances and is not recommended for use in this particular group of patients because of an increase in mortality and the risk of cerebrovascular accident.
IDflu anbefales ikke brukt hos barn og unge under 18 år.
IDflu is not recommended for use in children and adolescents below 18 years.
ZYPREXA pulver til injeksjonsvæske, oppløsning anbefales ikke brukt til barn og ungdom p.g.a. mangel på data vedrørende sikkerhet og effekt.
ZYPREXA powder for solution for injection is not recommended for use in children and adolescents due to a lack of data on safety and efficacy.
Anbefales ikke brukt i behandlingen av anstrøk av barn under 16 år.
Not recommended for use in the treatment of tincture of children under 16 years.
Pediatrisk populasjon: Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva anbefales ikke brukt hos barn og ungdom på grunn av at sikkerhet og effekt ennå ikke har blitt fastslått.
Paediatric population: Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva is not recommended for use in children and adolescents because the safety and efficacy have not been established.
Anbefales ikke brukt sammen med mat da produktet kan blokkere næringsopptak.
Not recommended for use with food as the product can block nutrient absorption.
Aerinaze anbefales ikke brukt hos pasienter med nedsatt nyre- eller leverfunksjon.
Aerinaze is not recommended for use in patients with impaired renal or hepatic function.
Anbefales ikke brukt av personer under 18 år og gravide, eller ammende kvinner.
Not recommended for use by persons under the age of 18 and pregnant, or breastfeeding women.
Ifirmacombi anbefales ikke brukt hos barn og ungdom på grunn av at sikkerhet og effekt ennå ikke har blitt fastslått.
Ifirmacombi is not recommended for use in children and adolescents because the safety and efficacy have not been established.
Alli anbefales ikke brukt hos pasienter som får akarbose da farmakokinetiske interaksjonsstudier mangler.
In the absence of pharmacokinetic interaction studies, alli is not recommended to be used by patients receiving acarbose.
IDflu anbefales ikke brukt hos barn og unge under 18 år på grunn av utilstrekkelige data om sikkerhet og effekt.
IDflu is not recommended for use in children and adolescents below 18 years due to insufficient data on safety and efficacy.
Xadago anbefales ikke brukt hos barn og ungdom under 18 år, fordi det mangler data om sikkerhet og effekt i denne populasjonen.
Xadago is not recommended for use in children and adolescents, below 18 years old due to the lack of data on safety and efficacy in this population.
Moventig anbefales ikke brukt hos barn og ungdom under 18 år fordi det ikke har vært studert hos disse aldersgruppene.
Moventig is not recommended for use in children and adolescents below 18 years of age because it has not been studied in these age-groups.
Olanzapin anbefales ikke brukt hos denne pasienter med demensrelaterte psykose og/eller adferdsforstyrrelser p.g.a. økt mortalitet og risiko for cerebrovaskulære insult.
Olanzapine is not recommended for use in patients with dementia-related psychosis and/or behavioural disturbances because of an increase in mortality and the risk of cerebrovascular accident.
RILUTEK anbefales ikke brukt i den pediatriske populasjonen på grunn av mangel på data om sikkerhet og effekt av riluzol ved nevrodegenerative sykdommer hos barn og unge.
RILUTEK is not recommended for use in paediatric population, due to a lack of data on the safety and efficacy of riluzole in any neurodegenerative diseases occurring in children or adolescents.
Faktisk, vi anbefaler ikke bruker Reeturn.
Actually, we do not recommend using Reeturn.
Vi anbefaler ikke bruker Hulbee.
We do not recommend using Hulbee.
Mens ampuller anbefales ikke, bruke samme sprøyten for begge forbindelser er ideelle og sparer deg bryet med å administrere rusmiddel en om gangen.
While mixing vials is not recommended, using the same syringe for both compounds is ideal and saves yourself the trouble of administering each drug one at a time.
Vi anbefaler ikke bruke dette søkeverktøyet som kan presentere Sponsede lenker og omdirigere deg til upålitelige sider.
We do not recommend using this search tool as it may present you with sponsored links and reroute you to unreliable pages.
Vi anbefaler ikke bruke disse innstillingene på alle fordi du kunne ende opp installere alle slags uønskede elementer.
We don't recommend using those settings at all because you could end up installing all sorts of unwanted items.
Vi anbefaler ikke bruke søketjenester levert av flykaprerne eller i samspill med vises annonser.
We do not recommend using the search services provided by the hijackers or interacting with the displayed advertisements.
Vi anbefaler ikke bruke pengene på et program som er annonsert via mistenkelige forgrunnsvinduer og annonser som vises på skjermen når PCen er infisert med adware.
We would not recommend spending your money on a program that is advertised via suspicious pop-ups and ads that appear on your screen when your PC is infected with adware.
Vi anbefaler ikke bruker det, men fordi det er kjent for å avsløre brukere til falsk reklame og årsaken viderekobler til utrygge nettsteder.
We would not recommend using it, however, because it has been known to expose users to fake adverts and cause redirects to unsafe websites.
En søkemotor vil vises på nye hjem siden, men vi anbefaler ikke bruke det fordi reklame resultater vil bli implantert i resultatene for å viderekoble deg.
A search engine will appear on your new home web page but we do not recommend using it because advertisement results will be implanted into results, in order to redirect you.
Vi anbefaler ikke bruke denne søkemotoren som det kan gi deg sponsede koblinger og andre annonser sammen med de nødvendige referansene.
We do not recommend using this search engine as it may bring you sponsored links and other ads along with the needed references.
Resultater: 30, Tid: 0.0298

Hvordan bruke "anbefales ikke brukt" i en Norsk setning

Preparatet anbefales ikke brukt ved graviditet.
Cipro anbefales ikke brukt under graviditet.
Glukose anbefales ikke brukt som indikator.
Propofol anbefales ikke brukt ved elektrosjokkbehandling.
Allopurinol anbefales ikke brukt under amming.
Det anbefales ikke brukt ved amming.
Anbefales ikke brukt til diabetiske hunder.
Injeksjonsvæsken anbefales ikke brukt til barn.
Tarceva anbefales ikke brukt til barn.

Hvordan bruke "is not recommended for use" i en Engelsk setning

EXFORGE is not recommended for use in pregnancy.
Penicillamine is not recommended for use during pregnancy.
Solian is not recommended for use in pregnancy.
PolyShades® is not recommended for use on floors.
What is not recommended for use with Lolumina?
Yohimbe is not recommended for use during pregnancy.
MEMANXA is not recommended for use during pregnancy.
Lypralin is not recommended for use during pregnancy.
Hexvix is not recommended for use in children.
Factrel is not recommended for use in CHILDREN.
Vis mer

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk