Eksempler på bruk av Ansette folk på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du kan ansette folk som gjør disse tingene for deg.
You know you can hire people for the day-to-day stuff.George, jeg trodde jeg hadde nevnt at jeg ansette folk til å holde orden på Patti.
George, I thought I had mentioned that I hire people to keep tabs on Patti.Du kan ikke ansette folk som Cole og forventer at de å opptre som sauer.
You can't hire people like Cole and expect them to act like sheep.Noen ansetter folk til å gjøre arbeid. Andre lager arbeid for å ansette folk. .
Some hire people to do work, others make work to employ Ansette folk til å hjelpe deg å arbeide i landet og tjene medaljer som du får rikere.
Hire people to help you work the land and earn medals as you get richer.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Bruk med adverb
Mer
Bruk med verb
Grunnen er enkel. Kasinoer med live dealer må ansette folk til å drive spillene.
The reason why is simple- live dealer casinos have to employ people to run these games.Noen også ansette folk som kan være i stand til å svare på andre selskapet undersøkelser.
Some also hire people that can be able to answer other company surveys.Det er nødvendig å bygge innhegninger, gård, separatorer, melkesystemer,utstyr og også ansette folk.
It is necessary to build corrals, farm, separators, milking systems,equipment and also hire people.Hvorfor ansette folk, når du heller kan integrere vår talentfulle arbeidsstokk?
Why hire people when you can simply integrate our talented cloud workforce instead?Til tross for dette vil de fleste arbeidsgivere gjerne ansette folk med bransjeerfaring der det er mulig.
Despite this, most employers would like to hire people with industry experience wherever possible.Hvorfor ansette folk når du heller kan benytte deg av våre talentfulle frilansere?
Why hire people when you can simply integrate our talented cloud workforce instead?Du kan administrere alle dine egne konstruksjoner og flåte, eller ansette folk som vil hjelpe deg i denne saken.
You can manage all your own constructions and fleet, or hire people who will help you in this matter.Han snakket om å måtte ansette folk til å hjelpe ham fra sin stilling i en liten rullestol ved siden av scenen.
He spoke of having to hire people to help him from his position in a small wheelchair next to the stage.Multipliser selv- Hvis du tror du ikke kan gjøre en enorm oppgave på egenhånd, ansette folk som kan hjelpe deg.
Multiply yourself- If you think you cannot do an enormous task on your own, hire people who can help you.Du bør også ansette folk for rengjøring, servitører og servitriser, bellboys eller folk i resepsjonen.
You should also hire people for cleaning, waiters and waitresses, bellboys or Finn raskt på en enkel måte et selskap som angår ansette folk som tarot psykiske lesere, og også astrologi.
Find fast in an easy way a company that concern hiring people like tarot psychic readers, and also astrology.Vær oppmerksom på bedrifter som ber om penger til å finne deg jobbmuligheter,bør eventuelle seriøst selskap ansette folk ikke be om penger.
Be aware of companies that ask for money tofind you job opportunities, any serious company hiring people should not ask for any money.I løpet av denne tiden,har spilleren til å ha tid til å utvikle sitt rike- for å styrke slottet, ansette folk for å få ressurser eller justere sine kjøp, samhandle med andre spillere, finne allierte, om ønskelig.
During this time,the player has to have time to develop his kingdom- to strengthen the castle, hire people to get resources or adjust their purchase, interact with other players, find allies, if desired.En bedrift som kun vil ansette folk med en bestemt hudfarge går potensielt glipp av enorme mengder med kompetanse blant folk som besitter den- men som ikke får jobben på grunn av«feil» farge på huden.
A business that only wants to hire people with a certain skin color will potentially miss out on enormous amounts of talent among De anbefaler at for å hindre at dette skjer igjen,offeret skal ansette folk som spesialiserer seg på sikkerhet.
They advise that in order to prevent this from happening again,the victim should employ people who specialize in security.Språktesting betyr at vi kan ansette folk selv om de kanskje snakker for dårlig norsk, men testen vil indikere hvilket nivå de er på slik at vi bedre kan tilpasse språkopplæringen i etterkant, forklarer personalsjef Anci Odhelius i Bærum kommune.
Language testing means we can hire people even though they may lack Norwegian language skills, but the test will indicate which level they are on so we can better adapt language teaching in retrospect, explains HR Ancien Odhelius in Bærum Municipality.Det var han, blant annet, å reorganisere koret, ansette nye folk var nødvendig og ansette folk som kunne skrive musikk i stedet for seg selv på festivaler.
There he would include reorganizing the choir, to hire new people as needed and hire people who could write music instead of his own on occasions.LinkedIn er en fremtredende karriere og business plattform som tillater folk å dele sine business innsikt,finne jobber eller ansette folk og ta opp med sine kolleger.
Linkedin is a prominent career and business platform which allows Nei, du ansetter folk fra dem.
No, you just hire people off them.Jeg ansetter folk som kan være nyttige for meg.
I employ people who can be useful to me.Vi ansetter folk direkte og på kontrakt eller via utplassering.
We employ people directly and on contract or via a secondment.Du ansetter folk som meg for å gå på jakt.
You hire people like me to get on the ground and hunt.Hvorfor kan ikke vi ansetter folk, i dag?
Why can't we employ people, today?Det er derfor jeg ansetter folk fra din kultur.
That's why I hire people from your culture.Det er derfor vi ansetter folk som er stolte over å kunne hjelpe andre.
That is why we employ people who take pride in helping other 
