Hva Betyr AVBALANSERT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• balanced
• easy going
• poised
• well-balanced

Eksempler på bruk av Avbalansert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Dynamisk avbalansert svinghjul.
Dynamically balanced flywheel.

Hjemme er hun rolig og avbalansert.
At home she is calm and balanced.

Der er han, avbalansert og klar.
There he is, poised and ready.

Spring bur ble rolig og avbalansert.
Spring cage became calm and balanced.

Å sikre en avbalansert regional utvikling.
Ensuring well-balanced regional development.

Slik Eon sa, jeg føler meg avbalansert.
Just like Eon said, I feel balanced.

Avbalansert, uten kunstige tilsetningsstoffer.
No artificial additives, balanced and complete.

Eierne er veldig avbalansert og vennlig.
The owners are very easy going and friendly.

En avbalansert, jordnær innstilling til livet.
An even-tempered, down-to-earth approach to life.

En opphavlig guddom avbalansert over avgrunnen.
Originator deity poised above the abyss.

Avbalansert tur, middels rekkevidde med liten innsats.
Balanced ride, medium range with little effort.

Det kan beskrives som en selvsikker, avbalansert, rolig dyr.
It can be described as a self-assured, balanced, calm animal.

Avbalansert rent hotell med veldig hyggelige ansatte l Mer.
Easy going clean Hotel with very friendly staff i.

Snuteparti: Spisst, snutespissen lett avrundet og avbalansert.
Muzzle: Pointed, the tip slightly round, and well balanced.

Avbalansert. Høflig. Disse egenskapene… har ei god kone.
Poised. Polite. These are the qualities… we see in a good wife.

Og alle ansatte var svært vennlige, avbalansert og hjelpsomme.
And all the staff was very friendly, easy going and helpful.

Først av rolig og avbalansert barnet begynner å gjøre opprør, uforskammet foreldre.
First of calm and balanced child begins to rebel, insolent parents.

Rent faktisk syntes de å holde humøret mitt stødig og avbalansert.
They actually seemed to keep my mood steady and balanced.

Huden føles lindret og avbalansert med en forsterket beskyttelsesbarriere.
Skin feels soothed and balanced with a reinforced protective barrier.

Andrea og Angela er mest elskverdig, varm og avbalansert verter.
Andrea and Angela are most gracious, warm and easy going hosts.

Komposisjonen er vel avbalansert og skaper dermed en ro i bildet.
The composition creates balance in the image so that the viewers can feel the calmness as well.

Personer som får tilbud om screening, trenger å få avbalansert informasjon.
People invited for screening need balanced information.

Lt;/ P> Det er rolig, avbalansert og hengiven eierhund med en vennlig karakter.
It is calm, balanced and devoted to the masterA dog, with a friendly character.

Hostel er lite, men atmosfæren er veldig avbalansert og avslappet.
Hostel is small but the atmosphere is very easy going and relaxed.

Prinsippene for en sunn og avbalansert kost legger stor vekt på frukt og grønnsaker.
Principles of healthy and balanced diet place great emphasis on fruit and vegetables.

Lær å ri og ta vare på en hest på en avslappet og avbalansert tempo.
Learn to ride and take care of a horse at a relaxed and easy going pace.

Smakene i alle rettene er nøye avbalansert og maten presenteres på en delikat måte.
The flavors in all of the dishes are carefully balanced and the food is presented in a delicate way.

Adferd/temperament: Lojal, lydig, munter, hardt arbeidende, vaktsom og avbalansert.
BEHAVIOUR/ TEMPERAMENT: Faithful, obedient, gay, hard working, watchful and well balanced.

Flott avbalansert restaurant, uteservering var romantisk, de ansatte var utmerket og vennlig.
Great easy going restaurant, outdoor seating was romantic, staff was excellent and friendly.

Mentalt, lover deg selv å være rolig og avbalansert, opprettholde en god stemning hele dagen.
Mentally, promise yourself to be calm and balanced, maintain a good mood throughout the day.

Hvordan bruke "avbalansert" i en Norsk setning

Alltid god kommentar avbalansert forhold til.

avbalansert end halvdelen legeme med vedvarende.

Boge sj¿lv var ein avbalansert person.

Kraftig, avbalansert DC-motor med lav støy.

Avbalansert igjennom hele turen uansett forhold.

Restaureringen avbalansert kompleks kan gjøres selvstendig.

Fokusert vin, pent avbalansert med god saftighet.

Alt vil være perfekt avbalansert og harmonisk!

Pluss for en avbalansert himmel mot havet.

Han er ein avbalansert overskuddshund som 10.

Hvordan bruke "balanced, easy going, poised" i en Engelsk setning

What evokes appropriate and balanced response?

Very cooling and well balanced flavor.

Very friendly and easy going environmental.

itsabeautifullife Friendly and easy going seller.

Who accumulates the Balanced Scorecard( BSC)?

Stay poised and centered, somewhat shielded.

Balanced Kapha promotes calmness and forgiveness.

The image: Hands poised above guns.

Shes very easy going and relaxed.

Just really easy going and fun!