Hva Betyr BØR VÆRE BARE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• should be only
• should be just

Eksempler på bruk av Bør være bare på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Men det bør være bare.
But it should be just.

Det bør være bare de nødvendige og funksjonelle møbler og utstyr.
There should be only the necessary and functional pieces of furniture and equipment.

Ting i buret bør være bare én.
The thing in the cage should be only one.

Straffen bør være bare på tidspunktet for den straffbare handlingen.
Punishment should be only at the moment of misconduct.

Tips: transport av linoleum bør være bare i ruller.
Tip: transporting the linoleum should be only in the rolls.

Så ta vitamin E bør være bare på råd og under tilsyn av en spesialist.
So take vitamin E should be only on the advice and under the supervision of a specialist.

Hevdet at det første trinnet alltid bør være bare for en mann.
Argued that the first step should always be just for a man.

Begynn neste rad bør være bare etter den forrige er ferdig.
Start the next row should be only after the previous one is finished.

Videre drikkevann i løpet av denne diett bør være bare romtemperatur.
Furthermore, drinking water during this diet should be only room temperature.

Skyll av bilen bør være bare 6-8 timer, slik prosedyren gjøres best om natten.
Rinse off the vehicle should be only 6-8 hours, so the procedure is best done at night.

Hvorfor er den gjennomsnittlige menneskelige levetid bør være bare 38 år?
Why is the average human life span should be only 38 years?

Produksjon av møbler bør være bare fra miljøvennlig materiale.
Manufacture of furniture should be only from environmentally friendly material.

Det bør være bare etter et tungt måltid(05/06 frukt) eller i kombinasjon med meieriprodukter.
There should be only after a heavy meal(05/06 fruit) or in combination with dairy products.

Este være normal eller mange filer bør være bare ett og når jeg ser i windows?
Este a normal file or should be only one and when you look in the windows?

De bør være bare nødvendigheter og elementer og tilbehør som vil understreke stilen på badet.
They should be only the essentials and items and accessories that will emphasize the style of the bathroom.

Derfor tar legemidler som inneholder retinol bør være bare for spesielle indikasjoner.
Therefore, take drugs containing retinol should be only for special indications.

Det bør være bare de mest nødvendige elementene til deg og møterom mål(det er påvirkning av minimalisme).
It should be only the most necessary items to you and meeting room destination(there is the influence of minimalism).

Du finner dem i apotek, merk at slikt vann bør være bare i en glassbeholder.
You can find them in pharmacies, note that such water should be only in a glass container.

Men for å sette favoritt smaken bør være bare en kald lyspære- hvis du prøver å sette parfyme på en varm lampe, hun umiddelbart brast.
But to put favorite flavor should be only a cold light bulb- if you try to put perfume on a hot lamp, she immediately burst.

Deretter helles et tynt lag av sand(dens høyde bør være bare 3-5 cm) og utjevne den.
Then poured a thin layer of sand(its height should be only 3-5 centimeters) and level it.

Det bør være bare på scenen av den siste matlagingen å legge til arbeidsstykket noen grovhakkede peppermyntspisser(sammen med sitronsyre).
It should be only at the stage of the last cooking to add to the workpiece a few coarsely chopped peppermint sprigs(together with citric acid).

Det kan ikke bare være en bærer av noen fritt uttrykt tanker, men bør være bare noen få skritt fra en ekte vitenskapelig arbeid.
It can not just be a carrier of any freely expressed thoughts, but should be just a few steps away from a real scientific piece of work.

I våt jord andre lag bør være bare grus, betongblokk i et slikt tilfelle er ikke aktuelt på grunn av sin evne til å absorbere vann og sveller.
In wet soils second layer should be only rubble, concrete block in such a case is not applicable due to its ability to absorb water and swell.

Velge mellom den foreslåtte moderne tapet markedet hvis du velger å lime over dem barnehage, det er ingen vits i tvil, fordi bakgrunnen som du ønsker å kjøpe, bør være bare papir.
Choosing between the proposed modern wallpaper market if you choose to paste over them nursery, there is no point in any doubt, because the wallpaper that you want to buy, should be only paper.

De offentlige media bør være bare leiesoldater og fungere som agenter for agitasjon og propaganda og mindre brannstifter være å eksplodere samfunnet og sameksistens og det er det jeg tror som skjer med ubetinget TV3.
The public media should be mere mercenaries and act as agents of agitation and propaganda and less be the incendiary fuse to exploit society and coexistence and that is what in my opinion is happening with TV3.

Opprinnelig kjent for vibratos og annen gitar og bass maskinvare, det var bare et spørsmål om tid før Trev Wilkinson måtte designe og bygge sin egen gitar, han adopterte designfilosofien som han brukte for å kabinette Wilkinson maskinvare- at endring aldri bør være bare for endringens skyld, men endring til det bedre.
Fret King was initially known for vibratos and other bass related hardware. It was just a matter of time before Trev Wilkinson decided to design and build his own basses, adopting the design philosophy that he used in creating Wilkinson™ hardware, that change should never just be for change's sake, only ever for the better.

Gitt den spesielle utformingen av leiligheten- loftsetasjen og skråtak, og det faktum at det øverste nivået bør være bare et soverom, hvor mesteparten av tiden folk er i liggende stilling, ble det besluttet å arrangere en mesanin- mesanin, en innebygd volum to lagene av vinduer i rommet.
Given the particular layout of the apartment- the attic floor and sloping ceilings, and the fact that the upper level should be just a bedroom, where most of the time people are in the supine position, it was decided to arrange a mezzanine- mezzanine, a built-in volume two tiers of windows of the room.

Det burde være bare… du og jeg… og Rom.
It should be just you and me and Rome.

Det burde være bare… du og jeg… og Rom.
It should bejust… you and me… and Rome.

Du og jeg… og Rom. Det burde være bare.
You and me… It should bejust… and Rome.

Hvordan bruke "bør være bare" i en Norsk setning

Juice bør være bare naturlig, helst hjemmelaget.

Begrave rhizome bør være bare 4-5 cm.

Undertøy og klær bør være bare naturlig.

Oppvarming bør være bare et par minutter.

Som du vet, fokus bør være bare én.

Disse versene, men bør være bare halvveis ferdig.

Trengte arbeidskraft «(…) [Y]rkeskvinner bør være bare ugifte.

Ta stoffet bør være bare etter et måltid.

Smertestillende bør være bare en del av din smertemestring.

Hvordan bruke "should be only, should be just" i en Engelsk setning

There should be only one primary objective.

The egg should be just fold in.

Michael Scott should be only the first.

Ideally, they should be just barely ripe.

Secondary characters should be just that: secondary.

Norht and EAst should be only Tamil.

The ABV should be just below 6%.

Button should be only icon without name.

Coloring therapy should be just the ticket.

Your plan should be just one page.