Eksempler på bruk av Ble valgt til leder på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du ble valgt til leder.
Because these people elected you their leader.Poulsen var opprinnelig bonde i Oyri, før han ble valgt til leder av Lagtinget.
Poulsen was raised on a farm in Oyri, before he became elected leader of the Lagting.Scarlett ble valgt til leder av klubbens kvinnekomité.
Scarlett was elected chair of her women's committee there.Ishpeming Ski Clubs leder Carl Tellefsen ble valgt til leder for forbundet.
As Ishpeming Ski Club leader, Carl Tellefsen was elected founding president of the Association.Andreassen ble valgt til leder i NKU på landsmøtet i 1947.
Engeleiter was elected to the Wisconsin Assembly in 1974.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
vennligst velgmuligheten til å velgevelg programmer-mappen
velger dette juling
velg dette alternativet
velg din favoritt
valgte tilbehør
velg størrelse
valgte dette hotellet
velg alternativet
Mer
Tidligere Europaparlamentariker for Socialdemokraterna Maj Britt Theorin ble valgt til leder av fagutviklingsgruppen«Vold mot kvinner».
Former Swedish MP and MEP Maj Britt Theorin was elected chair of the committee on"Violence against women.Han ble valgt til leder av Norsk Redaktørforening i 2007.
He was elected as member of the Estonian Composers Union in 2007.Call of al-islam ble hørt, og han ble valgt til leder av den provisoriske regjering".
The call of al-islam Han ble valgt til leder av den hviterussiske olympiske komite i 1997.
He was elected chairman of the Belarusian Olympic Committee in 1997.Det var i denne byen Karađorđe Petrović ble valgt til leder under Det første serbiske opprøret mot Det osmanske riket.
It is named after Karađorđe, the leader of I 1955 fusjonerte Det liberale partiet medDet demokratiske partiet og Ichiro Hatoyama ble valgt til leder for det nye partiet.
In November 1955, Margaret Thatcher ble valgt til leder av det britiske konservative partiet den 11. februar 1975.
In February 1975, Margaret Thatcher was elected leader of the British Conservative Party.Valgkomiteens leder, som også er leder av bedriftsforsamlingen, har vært medlem av komiteen siden den ble etablert i 2012.Han ble fungerende leder i 2014 og ble valgt til leder av komiteen i 2015.
The Da hennes far ble valgt til leder av Nytt demokrati i 1984,ble hun hans stabssjef.
When her father was elected leader of New Democracy in 1984, she served as chief of staff until 1989.Som med Labour har medlemskapsantallet i det konservative partiet lenge gått ned, og til tross for et oppsving kort etter at Cameron ble valgt til leder, fortsatte medlemstallet å falle i 2006 og er nå faktisk lavere enn da David Cameron ble valgt til leder i desember 2005.
Despite an initial boost shortly after David Cameron's election as leader in December 2005, membership resumed its decline in 2006 to a lower level than when he was elected.I 1944 mironenko ble valgt til leder av executive committee av zheleznovodsk av rådet for folks varamedlemmer.
In 1944 Mironenko was elected Chairman of the Executive Committee of Zheleznovodsk of the Council of people's deputies.Trimble var en relativ nykommer på det politiske topplan da han i 1995 ble valgt til leder for det tradisjonelt største partiet i Nord-Irland, Ulster Unionist Party(UUP).
When he Thibaut ble valgt til leder, men han døde i 1200 og ble erstattet av en italiensk greve, Bonifatius av Monferrato.
Thibaut was elected leader, but he died in 1201 and Sønnen Georgios Papandreou ble valgt til leder av PASOK i februar 2004, og ble Hellas' statsminister i 2009.
Papandreou's son, George Papandreou, was elected leader of PASOK in February 2004 and Prime Minister during the October 2009 general elections.Khama ble valgt til leder av BDP 22. juli 2003 på en partikongress; i dette valget slo han tidligere leder Ponatshego Kedikilwe, med 512 stemmer mot Kedikilwes 219.
Khama, already a member of the BDP Central Committee, was elected as Chairman of the BDP on 22 July 2003 at a party congress; he defeated the previous Sønnen Georgios Papandreou ble valgt til leder av PASOK i februar 2004, og ble Hellas' statsminister i 2009.
Papandreou's son,[[George Papandreou(junior)|George Papandreou]], was elected leader of PASOK in February 2004 and prime minister during the October 2009 general elections.Wicks ble valgt til leder for det kommunistiske ungdomsforbundet i 1926, og han deltok ved den internasjonale Lenin-skolen i Moskva og på den sjette verdenskongressen som ble arrangert av Komintern.
Elected to the executive of Alexander Ypsilantis ble valgt til leder av Filiki Eteria i april 1820 og han påtok seg oppgaven med å planlegge opprøret.
Alexander Ypsilantis was elected as the head of Som har flest ble valgt til leder av bussen eller root, og det er han som er ansvarlig for begynnelsen av sykluser av 125 mikrosekunder.
Who has the biggest number was elected leader of the bus or root, and it Watch Laiye Si ble valgt til leder, men faktum er at dette er faktisk tittelen på titulær leder, Morrison kjører for alle å bli en formidabel kamp team.
Overwatch Laiye Si was elected leader, but in fact this Huma, som er15,har nylig blitt valgt til leder av barnas kommunestyre for hele provinsen Bamiyan, med to gutter som er hennes assistenter.
Huma, aged 15,has recently been elected head of the children's council for the entire province of Bamyan, with two boys as her assistants.Vi vet begge at det er helt usannsynlig at jeg blir valgt til leder.
We both know… that it's highly unlikely that I would ever be elected leader.De vokser opp og blir bestevenner, men sannheten setter dem opp mot hverandre når den ene blir hersker over verdens mektigste imperium,og den andre blir valgt til leder for sitt folk!
But the truth will ultimately set them at odds, as one becomes the ruler of the most powerful empire on earth,and the other the chosen leader of his people!Han ble ikke valgt til leder.
He wasn't elected leader.Han ble også valgt til leder av Planutvalget.
He also was elected chair of the Legislature's Planning Committee.
