Hva Betyr DATABEHANDLERAVTALEN på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• data processing agreement
• DPA
• the data processing agreement
• agreement
• data processor agreement

Eksempler på bruk av Databehandleravtalen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Du kan finne databehandleravtalen her.
You may find the data processor agreement here.

Plandisc vil i slike tilfelle gi kunden melding om endring av databehandleravtalen.
In such case, Plandisc will notify the Customer of any amendments of the Data Processing Agreement.

I denne databehandleravtalen skal behandlingsansvarlig henvise til deg.
In this DPA, Data Controller shall refer to you.

Varighet og avslutning av Databehandleravtalen, endringer.
Term and termination of the Agreement, changes.

I denne databehandleravtalen skal databehandler referere til Domeneshop.
In this DPA, Data Processor shall refer to Domainnameshop.

Beskrevet i tjenestevilkårene og databehandleravtalen mellom kunden og partneren.
Described in the Terms of Service and DPA between Customer and Partner.

Denne Databehandleravtalen er et bilag til vår Tjenesteavtale.
This Data Processing Agreement is an addendum to our Service Agreement..

Taushetsplikten gjelder også etter opphør av MSA eller denne Databehandleravtalen.
The duty of confidentiality shall also apply after termination of the MSA or this Data Processing Agreement.

Databehandleravtalen vil også omfatte underleverandører som Knowit benytter i sitt tjenestetilbud til Norad.
The data processor contract will also encompass subcontractors that Knowit uses for provision of services to Norad.

Se punkt 7 i denne avtalen, Keyforce Privacy Statement og Databehandleravtalen for ytterligere detaljer.
See clause 7 in this agreement, the Keyforce Privacy Statement and the Data Processing Agreement for further details.

Varigheten av denne databehandleravtalen skal være den samme som Avtalen for de hostingtjenestene du har bestilt fra oss.
The term of this DPA should follow that of the Service Agreement for the hosting services you have ordered from us.

Disse egnede tekniske og organisatoriske tiltakene skal også sikre og påvise at Behandlingen utføres i samsvar med denne Databehandleravtalen.
These measures shall also be able to demonstrate that Processing is performed in accordance with this DPA.

Denne Databehandleravtalen skal være underlagt gjeldende rett i henhold til den enheten i Keyforce kunden har kontakt med.
This Data Processing Agreement shall be governed by the laws according to the Keyforce entity the Customer is contracting with.

Våre standardbetingelser som er integrert i personvernforordningen, og databehandleravtalen finner du på vår side for vilkår og betingelser.
Our GDPR-integrated standard conditions and data processing agreement can be found on our terms& conditions page.

Databehandleravtalen vedrørende Kundens bruk av Tjenestene er et vedlegg til dette dokument om Allmenne Vilkår(AV).
The Data Processing Agreement regarding the Customer's use of the Services is an appendix to this General Terms and Conditions(T&C) document.

Vi er allerede i gang med å utarbeide databehandleravtalen, som vil gjenspeile hvordan SmartWeb behandler kundenes opplysninger.
We are already in the process of drawing up the data processing agreement which will reflect how SmartWeb processes the data of customers.

Databehandleravtalen sikrer at WTW behandler alle personopplysninger i henhold til denne personvernerklæringen.
The data processing agreement ensures that WTW processes all personal data in accordance with this data protection declaration.

Taushetsplikten gjelder Partenes ansatte, Underleverandører som handler på Partenes vegne i forbindelse med gjennomføring av denne Databehandleravtalen og Lisensavtalen.
The confidentiality obligation shall apply to the Parties' employees and Sub-processors who act on behalf of the Parties in connection with the execution of the DPA and License Agreement.

Databehandleravtalen styrer det formelle forholdet og forpliktelsene mellom Aditro som en databehandler og du som en behandlingsansvarlig.
The Data Processing Agreement governs the formal relationship and obligations between Aditro as a processor and you as a controller.

I tilfelle en Kunde er en finansiell institusjon som er underlagt særskilte regler og forskrifter, skal slike regler og forskrifter reguleres i et vedlegg til Databehandleravtalen mellom partene.
In the event that the Customer is a financial institution subject to specific rules and regulations, such rules and regulations shall be regulated in Appendix to the Data Processing Agreement between the parties.

Databehandleravtalen betyr at du kan føle deg trygg på at vi som databehandler lever opp til den nye personvernforordningen.
The data processing agreement means that you can be certain that we comply with the new personal data regulation in our capacity as processor.

(h) på forespørsel, bidra til revisjoner og inspeksjoner og gi deg all nødvendig informasjon for å demonstrere overholdelse av våre forpliktelser som databehandler i henhold til denne databehandleravtalen og GDPR.
(h) upon request, contribute to audits and inspections and make available to you all information needed to demonstrate compliance with our obligations as Data Processor according to this DPA and the GDPR.

Databehandleravtalen mellom SurveyXact og din organisasjon spesifiserer formål og regulerer hvilke typer persondata du kan oppbevare.
The data processing agreement between SurveyXact and your organization specifies the purpose and governs which types of personal data you may store.

Forpliktelsene til tredjeparten med hensyn til Personopplysninger fremgår av en separat databehandleravtale mellom Databehandler og tredjeparten og innenfor rammen av denne Databehandleravtalen.
The obligations of the third party in regard to Personal Data are set forth in a separate data processing agreement between Processor and the third party within the framework of this Data Processing Agreement.

Videre skal bestemmelsene i Databehandleravtalen gjelde fullt ut for eventuelle Personopplysninger beholdt av Databehandler i strid med dette pkt. 5.
Further, the provisions of the Data Processing Agreement shall apply in full to any Personal Data retained by the Processor in violation of this section 5.

I det omfang det er inngått en databehandleravtale(relevant for forretningskunder) behandler vi eventuelle personopplysninger som er oppført i planleggingsverktøyet i samsvar med databehandleravtalen.
To the extent that a data processor agreement has been entered into(relevant for business customers), we will process any personal data entered in the planning tool in accordance with such data processor agreement.

Foruten databehandleravtalen og datapanelet i SmartWeb-administrasjonen arbeider vi også med å oppdatere vår personvernerklæring, slik at den også lever opp til de nye kravene.
In addition to the data processing agreement and the data panel in the SmartWeb administration, we are also engaged in updating our privacy policy so that it complies with the new requirements.

Databehandler er forpliktet til å gi Behandlingsansvarlig tilstrekkelig tilgang og dokumentasjon til all informasjon som er nødvendig for å påvise etterlevelse av forpliktelsene fastsatt i Databehandleravtalen, og for å kunne gjennomføre sikkerhetsrevisjoner.
Security audits The Processor undertakes to give the Controller access to all information necessary to demonstrate compliance with the obligations laid down in this DPA and to perform security audits.

Databehandleravtalen er tilpasset nettopp ditt formål med bruken av SurveyXact, og den er vår felles kontrakt på at vi kun gjør det du instruerer oss til i databehandleravtalen.
The data processing agreement is adapted to suit your particular reason for using SurveyXact. This is our mutual contract ensuring that we only do what you instruct us to do in the data processing agreement.

Registering og lagring av opplysninger som låntakerinformasjon, lån og bestillinger i biblioteksystemet er regulert gjennom databehandleravtalen mellom BIBSYS og hver enkelt institusjon om bruk av Biblioteksystemet og tilhørende søketjenester.
Registration and storage of data like borrower information, loans and orders in the library system is regulated through the data processing agreement between BIBSYS and each institution regarding use of the library system and related search services.

Hvordan bruke "databehandleravtalen" i en Norsk setning

Vår rammeavtale inkluderer databehandleravtalen som bl.a.

Databehandleravtalen kan gjelder flere underliggende avtaler.

Databehandleravtalen skal oppfylle krav etter personvernlovgivningen.

Databehandleravtalen kan ha stor betydning for bl.a.

Databehandleravtalen regulerer hvordan data behandles og slettes.

Programmet oppfyller kravene i databehandleravtalen med NA.

Databehandleravtalen inngår som bilag til denne «Hovedavtalen».

Databehandleravtalen må omfatte behandlingsansvarlige instruks til databehandler.

Databehandleravtalen beskriver varslingsfrister i tråd med forordningen.

Databehandleravtalen skal sendes Sodvin Systemer for signatur.

Hvordan bruke "data processing agreement" i en Engelsk setning

Midaxo Data Processing Agreement (DPA) is available upon request.

A data processing agreement was signed with Matelso.

Data Processing Agreement (DPA) in place with Customer.

Welcome to our Data Processing Agreement (DPA).

We closed a Data Processing Agreement with Google.

Access the GDPR Data Processing Agreement Guidance.

What does this data processing agreement cover?

Please see the separate data processing agreement for details.

Are you looking for a Data Processing Agreement (DPA)?

Do you have a Data Processing Agreement (DPA)?