Eksempler på bruk av Dataene vises på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dataene vises på det primære displayet.
The data are shown on the primary display.Representant dataene vises i figur 2B.
The representative data are shown in Figure 2B.Dataene vises på det primære displayet.
This information is presented on the primary display.Egenskapen Format påvirker bare hvordan dataene vises.
The Format property affects only how data is displayed.Dataene vises på et stort LCD- display.
The data are indicated on Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
viser resultater
studier viserforskning viserbildet viservis klokke
viser en detaljert beskrivelse
viser områdene
resultatene visermuligheten til å viseviser profil
Mer
I oppsettvisning kan du endre skjemautformingen samtidig som dataene vises.
In Layout view, you can make design changes to the form while it is displaying data.Problem: Alle dataene vises i den første kolonnen.
Problem: All my data appears in the first column.Sikkerhetskopifilen vil bli ekstraktet og alle dataene vises i kategorier.
Når du sorterer dataene i en datakilde,endrer du rekkefølgen som dataene vises i.
When you sort the Reklame dataene vises til overvåkes ikke av noen, så det kan være falsk.
The advertising data shown to is not monitored by anyone, so it could be fake.Fone vil raskt skanne og analysere Samsung enheten, og nåranalysen er fullført, dataene vises.
Fone Dataene vises i in-side vindu og du trenger ikke gjøre noe annet.
The data will appear in a in-page window and you Når du sorterer,du bare omordne hvordan dataene vises, ikke legger til eller fjerne innhold som skal vises i visningen.
When you group a view,it only rearranges how the data is displayed, and doesn't add or remove content from the view.Dataene vises som en zoomable diagram på tidslinjen synkron med video avspilling.
The data is displayed as a zoomable chart on the timeline synchronous with video playing.Når mottakeren av e-posten vil se på filene,klikker han bare på vedleggene, og dataene vises i Excel.
When Reklame dataene vises til deg av kaprer kontrolleres ikke av noen, så det kan være falsk.
The advertising data shown to you by the hijacker is not checked by anyone, so it could be false.Google Analytics er fleksibelt og støtter ulike kontokonfigurasjoner, menkonfigurasjonen din påvirker hvordan dataene vises i rapportene dine.
Google Analytics is flexible and can support different account configurations, butyour set up affects how data appears in your reports.Dataene vises som Prosentvis endring på labben utskriftsområdet mellom venstre og høyre bakben paws.
Data are shown as the percent change of the paw print area between the left and right hind paws.Når du sorterer,du bare omordne hvordan dataene vises, ikke legger til eller fjerne innhold som skal vises i visningen.
When you sort,you Dataene vises i en tidslinje sekvens, og kundene kan filtrere etter datatype, tidsperiode og land.
Data is displayed in time-line sequence and clients can filter by Når du velger du én eller flere ark, og klikk deretter fil> Skriv ut,vil du se en forhåndsvisning av hvordan dataene vises på utskriften.
When you select one or more sheets and then click File> Print,you Disse samlede dataene vises i ulike komponenter i brukergrensesnittet, deriblant søkeresultater, kontaktliste og kontaktkort.
This aggregated data is displayed in various user interface components including search results, contact list, and contact card.Bruk dette alternativet til å angi hvilke tegntyper brukeren kan registrere på en gitt plassering,og hvordan dataene vises i feltet.
Use this option to specify which types of characters Disse dataene vises på informasjonssidene for hver modell og tillater videreføring av konfigurasjonen til et senere tidspunkt.
These data are shown on the information pages of the respective model and enable configuration to continue at a later point in time.Interaktiv rapport utforming modus redigering Med ny funksjonalitet i Office Access 2007,kan du se hvordan dataene vises i en rapport mens du oppretter den.
Interactive report design mode editing With new functionality in Office Access 2007,you can see how data will appear in a report while you are creating it.Dataene vises ved figuren, og et koblingsikon vises i Eksterne data-vinduet for å vise at raden er koblet til en figur.
Your data appears by the shape, and a link icon Hvis du nylig har konfigurert AdSense- eller Analytics-koden din, eller nylig har koblet sammen kontoene dine,må du vente minst ett døgn før dataene vises i rapportene dine.
If you have recently configured your AdSense or Analytics code, or recently linked your accounts,wait at least 24 hours before data appears in your reports.I tidligere versjoner av Excel, dataene vises uten en tabell med mindre det er merket av for listen har overskrifter(Data> liste> Opprett liste).
In earlier versions of Excel, the data is displayed without a table unless the Header Row check box Når du har definert en inndatamaske og angitt egenskapen Format for de samme dataene, får egenskapen Format forrang når dataene vises, og inndatamasken blir ignorert.
When you have defined an input mask and set the Format property for the same 
