Hva Betyr DATAMENGDEN på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• amount of data
• data

Eksempler på bruk av Datamengden på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Datamengden litt over grensen.
Data volume slightly over the limit.

Det finnes alltid begrensninger på datamengden.
There's always limits to the amount.

Datamengden fra OmegaCAM vil bli stor.
The data volume produced by OmegaCAM will be large.

På denne måten reduseres både hardware og datamengden betraktelig.
This reduces both hardware and data volume considerably.

Datamengden i verden har de siste årene eksplodert.
The amount of data in our world has been exploding.

Bruk menyen øverst for å velge datamengden du ønsker å slette.
Use the menu at the top to select the amount of data that you want to delete.

Datamengden som brukes av de enkelte programmene, kan også begrenses.
You can also limit the amount of data used by individual applications.

Bruk menyen øverst for å velge datamengden som du vil slette.
Use the menu at the top to select the volume of data you want to delete.

Datamengden vokser, og du har behov for å lagre flere nivåer av informasjon.
Your data is growing and you need to store increased levels of information.

Forskning viser også at vi kun benytter 1 prosent av denne datamengden effektivt.».
Research also shows that we only use 1 percent of this data effectively.”.

Hva bestemmer datamengden som sendes til Log Analytics?
What determines the amount of data sent to Log Analytics?

Backup og gjenoppretting av data er en kontinuerlig utfordring etter hvert som datamengden øker.
Backup and recovery of data continues to be a challenge as data volumes grow.

Datamengden øker i et skremmende tempo, men det er likevel mulig å opprettholde ytelsen.
Data is increasing at an alarming rate, but performance should not be impacted.

Documaster hjelper organisasjoner å håndtere den eksponentielt voksende datamengden gjennom fem enkle steg.
Documaster helps organizations manage exponentially growing data in five simple steps.

Vi har ingen innflytelse på datamengden som samles inn av det sosiale nettverket med deres knapper.
We have no influence on the amount of data collected by the social network with its buttons.

Risikoen for medfødte misdannelser hos mennesker er ikke sannsynlig basert på den store ovennevnte datamengden.
The malformative risk is unlikely in humans based on the mentioned large amount of data.

I tillegg registreres statusen og den overførte datamengden i forbindelsen med denne forespørselen.
In addition, we record the status and the amount of data transferred as part of this query.

Jo høyere datamengden som brukes i sekundet(gjennomsnittlig bitrate), desto bedre blir avspillingsbildet.
The higher the amount of data used per second(average bit rate), the smoother the playback image.

Prisøkningen skjer fra slutten av september og samtidig øker Orange datamengden på sine mobilpakker noe.
The increase takes place from late September and Orange also increases the amount of data in their mobile packages.

Datamengden som brukes av sporene er 0,46 MB per minutt. Det er en femtedel av hva f. eks. Spotify bruker.
The data consumed by the chosen tracks is 0.46 MB per minute: 1/5 that of music services like Spotify.

Vi sender en SMS når du har brukt 80 % av datamengden din, og der får du også tilbud om å kjøpe mer data per SMS.
We send an SMS when you have spent 80% of your included data, and you are also offered to buy more data by SMS.

Før vi behandler personopplysningene dine, ser vi på om det er mulig å redusere datamengden som er lagret om deg.
Before processing your personal data, we look at whether it is possible to minimise the amount of data stored about you.

Dette er i hovedsak datamengden som er inne i ett sekund av video, målt ved hjelp av Kbps eller Mbps.
This is essentially the amount of data that's contained within one second of video, measured using Kbps or Mbps.

Vanligvis kan de enten brukes i en begrenset periode, eller det kan være en begrensning på datamengden som kan overføres.
Typically, they can either be used for a limited time only, or there may be a limitation on the amount of data that can be transferred.

Hvis Internett-leverandøren din belaster deg for datamengden du bruker, kan det hende du synes denne informasjonen er nyttig.
If your Internet service provider charges you for the amount of data that you use, you may find this information useful.

Installer Nesten alt du gjør på Android-enheten din bruker data- og det kan både eksponere de private opplysningene dine og sluke datamengden din.
Almost everything you do on your Android device uses data- which can put your private info at risk and eat up your data plan.

Å finne mønstre i og være i stand til å håndtere denne enorme datamengden åpner for bedre og mer presis faktabasert beslutningstaking.
To find patterns in and being able to handle this enormous amount of data opens for better and more precise fact-based decision-making.

På grunn av driftsmessige krav eller krav til forskriftssamsvar må organisasjoner beskytte sine data i årevis, og over tid øker datamengden eksponentielt.
Due to business or compliance requirements, organisations are required to protect their data for years, and over time the data grows exponentially.

Den nye prismodellen har ingen grenser på datamengden som samles inn daglig og lar deg oppbevare loggdataene i opptil to år.
The new pricing model does not have any limits on the amount of data collected daily and allows you to retain your log data for up to two years.

Dette krever en gjennomsiktighet i nettverket som bare kan komme fra den store og nøyaktige datamengden som skapes med en fjernavlesning.
This necessitates the kind of transparency in the distribution network that can only come from the large amount of frequent and accurate meter data made possible with remote reading.

Hvordan bruke "datamengden" i en Norsk setning

Kanskje antallet brukere eller datamengden tidobles.

Panelstørrelsene avgjør datamengden Photoshop bruker samtidig.

Den inkluderte datamengden din fornyes den 1.

I tillegg opptar denne datamengden store ressurser.

før hele datamengden overlates til mottakende program.

Datamengden kan reduseres ved å redusere bildeoppløsningen.

Båndbredde er datamengden din butikk kan håndtere.

Den store datamengden reiser også andre spørsmål.

Deretter ble datamengden halvert og frekvensen økt.

Hvordan bruke "amount of data, data" i en Engelsk setning

The amount of data collected would also matter.

This summarizes the data model deployed.

GPRS) by minimizing the amount of data traffic.

Recent economic data are summarized below.

Reference Data and Metadata Position Paper.

The large amount of data available (e.g.

Linking and transforming data between tools.

The most recent data from N.C.

No amount of data can replace that story.

There's another very important data point.