Hva Betyr DATERT PÅ på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• dated on

Eksempler på bruk av Datert på på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Signert og datert på plinten: KK 97.
Signed and dated on the plinth: KK 97.

Enda det er restene av et kloster paloecristiano, datert på el s. IV D.C.
Even still there are the remains of a monastery paloecristiano, dated on el s. IV D. C….

Signert og datert på den ene armen: -51. AH.
Signed and dated on the one arm: -51. AH.

Inntrengningen fant sted i Arkean rundt 2800 millioner år siden, og det metamorfe overtrykket var datert på 2700 og 2500 for millioner år siden.
The intrusion took place in the Archean around 2800 million years ago and the metamorphic overprint was dated at 2700 and 2500 million years ago.

Signert og datert på plinten: Haukeland 57.
Signed and dated on the plinth: Haukeland 57.

Jern 25x38 Dobbeltsignert og datert på baksiden av platen: RJ.
Iron 25x38 Double signed and dated on the reverse: RJ.

Signert og datert på lerretet, bak på den del som er oppspent på blindrammen: Sverre Wyller 1989.
Acrylic on canvas Signed and dated on the canvas, behind on the part folded around the canvas stretcher: Sverre Wyller 1989.

Goddard er den andre personen jeg datert på min første dag siden jeg begynte i tjenesten.
Goddard is the second person I dated on my first day since I joined the service.

Signert og datert på siden oppe: K. Nupen 90.
Signed and dated on the upper side: K. Nupen 90.

Det arkeologiske laget kjent som Troja VIIa som har blitt datert på grunnlag av keramikkstiler til midten eller slutten av det 13. århundret f.Kr..
The city of the archaeological layer known as Troy VIIa, which has been dated on the basis of pottery styles to the mid- to late-13th century BC, lasted for about a century.

Signert og datert på baksiden av lerretet: Torsteinson 1917.
Signed and dated on the back of the canvas: Torsteinson 1917.

Det arkeologiske laget kjent som Troja VIIa som har blitt datert på grunnlag av keramikkstiler til midten eller slutten av det 13. århundret f.Kr., er den oftest siterte kandidaten for Homers Troja.
Troy VIIa, which has been dated to the mid-to-late-13th century BC, is the most often cited candidate for the Troy of Homer.

Signert og datert på baksiden: Kari Rolfsen 1975.
Signed and dated on the back: Karl Rolfsen 1975.

Signert og datert på båten t.v.: Skredsvig 92.
Signed and dated on the boat to the left: Skredsvig 92.

X68 Signert og datert på baksiden av lerretet: Ch Wankel 26.
X68 Signed and dated on the reverse of the canvas: Ch Wankel 26.

Den tidligste prosateksten kan bli datert på lingvistiske bevis til 700-tallet, og en del av poesien kan være så gammel som fra 500-tallet.
The earliest of the prose can be dated on linguistic grounds to the 8th century, and some of the verse may be as old as the 6th century.

Alaksandu og Trojan språk Byen den arkeologiske lag kjent som Troy VIIa, som er datert på grunnlag av keramikk stiler til midten- for sent århundre f.Kr., varte i omtrent et århundre, med en ødeleggelse lag ved c.
Alaksandu and Trojan language The city of the archaeological layer known as Troy VIIa, which has been dated on the basis of pottery styles to the mid- to late th century BC, lasted for about a century, with a destruction layer at c.

Fire dater på tre dager.
Four dates in three days.

Tre dater på seks dager.
Three dates in six days.

Hun leter iallfall ikke etter dater på Tinder.
At least she's not obsessively looking for dates on Tinder.

Dette blir som ti dater på rad.
This way, it's like ten dates in a row.

Ikke flere dater på meg.
I'm out, man. No more dating for me.

Ikke sikker på datert.
She's just not sure it's dated.

Signert og datert t.h. på benken: A. Tidemand 1852.
Signed and dated to the right on the bench: A. Tidemand 1852.

Annet offisielt og datert bevis på immatrikulering.
Other official dated proof of enrolment.

Datert bevis på kjøp av pensum for det inneværende skoleår.
Dated proof of purchase of curriculum for the current academic school year.

Signert og datert midt på t.h.: Axel Ender 81-.
Signed and dated in the middle to the right: Axel Ender 81-.

Datert dokumentasjon på kjøp av pensum for gjeldende akademiske skoleår†.
Dated proof of purchase of curriculum for the current academic school year†.

Mange av de eldre husene har ganske datert lysarmaturer på badet.
A lot of the older houses have pretty dated light fixtures in the bathroom.

Sykdom Hvis du blir syk før eller under eksamen, må fraværet dokumenteres med legeattest datert senest på eksamensdagen.
If you fall ill before or during the exam, the absence must be documented with a doctor's note, which must be dated no later than the date of the exam.

Hvordan bruke "datert på" i en Norsk setning

Brevet var datert på bursdagen hennes 26.

Laget med gamle broderier og datert på baksiden.

Det foreligger ferdigattest på rekkegarasjer datert på 30.10.68.

Datert på Eskorte hordaland escort lillehammer, Sexy massasje.

For nærmere informasjon, se pressemelding datert på kommuneoverlegens nettsider.

datert på grunnlag av strandlinjekurver og funnmateriale til ca.

Oppdatert datert på 8/01/2011 til versjon 1.04 Ny versjon!

Datert på engelsk - sitat familie lege for .

i brev datert på vegne av tiltakshaver Vikantoppen AS.

Signert og datert på baksiden av lerretet: HB. 36.

Hvordan bruke "dated on" i en Engelsk setning

Signed and dated on bottom right edge.

Beautifully signed and dated on the bottom.

They had even dated on and off.

Representative Meeting dated on November 14, 2004.

Signed and dated on the bottom 2002.

Mark: Signed, titled, and dated on verso.

Signed and dated on front and back.

Artist signed and dated on the back.

The certification was dated on Dec. 12.

Singed, titled, and dated on the back.