Hva Betyr DE OPERASJONENE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• operations
• surgeries

Eksempler på bruk av De operasjonene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Den består i å styre roboten manuelt gjennom de operasjonene vi ønsker den skal gjøre.
This consists of guiding the robot manually through the operations we want it to perform.

I mellomtiden vurderes talentet av denne spesialisten ikke på de kirurgiske inngrepene han har gjort, men på de operasjonene….
Meanwhile, the talent of this specialist is evaluated not on the surgical interventions he has made, but on the operatio….

Du kan også velge å dele mapper med andre brukere ved å definere i detalj de operasjonene som hver av dem er autorisert til(bare lesbar, rediger, last ned, last opp eller alt).
You can also choose to share folders with other users by defining in detail the operations to which each of them is authorized(read only, edit, download, upload, or all).

En progam som automatisk registrerer mosue bevegelser og tastatur, så vil spille, trinn for trinn nøyaktig de operasjonene som du har gjort.
A progam that will automatically register Santa's movements and keyboard, then it will play, step by step exactly the operations you made.

Jeg vedder på at de operasjonene som vi har prøvd har vært gjort på en bærbar enheter skrive/ avspilling montert bærbare datamaskiner er svært følsomme, er mitt råd å gå med ham for å garantere(hvis det er garanti) eller forsøke å rense linsen på laserdiode….
That the operations that we have tried have been done on a laptop, writing units/ playback mounted laptops are very sensitive, my advice is to go with him to guarantee(longer if under warranty) or try to clean the laser diode lens….

Jeg forsto ikke hvordan du kommer til den siden hvor svart nødt til å gjøre alle de operasjonene som er beskrevet ovenfor.
I did not understand how to get to that page where black have to do all the operations described above.

Jeg vedder på at de operasjonene som vi har prøvd har vært gjort på en bærbar enheter skrive/ avspilling montert bærbare datamaskiner er svært følsomme, er mitt råd å gå med ham til garantien(hvis lengre garanti) eller forsøke å rense linsen på laserdiode….
I bet that the operations that we have tried have been done on a laptop, writing units/ playback mounted laptops are very sensitive, my advice is to go with him to the warranty(if the warranty is) or try to clean the lens of the laser diode….

De vanligste operasjonene er primære og forsinkede nervesømmer.
The most common operations are primary and delayed nerve seams.

Under de farligste operasjonene dine, bytter spillet til trekk-basert kamp.
During your most dangerous operations, the game will switch to turn-based combat.

Jeg husker ikke de fleste operasjonene.
I don't even remember most surgeries.

De marine operasjonene opphørte 23. oktober.
Naval operations ceased on 23 October.

Rhinoplastikk er en av de vanligste operasjonene utført innen estetisk kirurgi.
Rhinoplasty is one of the most common operations performed in aesthetic surgery.

Blant de nyeste operasjonene av denne typen, er det Momentum botnet.
Among the most recent operations of this type, there is the Momentum botnet.

Med SBA kan de samme operasjonene gjenbrukes av andre eksisterende funksjoner eller nye funksjoner.
With SBA, same operations can be reused by other existing functions or new functions.

Beleiringer og landblokader var de vanligste operasjonene for den regulære arméen.
Sieges and land blockades were the most common large-scale operations for the regular army.

Danmark deltok i de militære operasjonene i Afghanistan og Irak.
Engaged in combat operations over Iraq and Afghanistan.

Karibia ble igjen scenen for de viktigste operasjonene for året.
The West Indies was again the scene of the most important operations of the year.

Kveilerør blir ofte brukt til å utføre de samme operasjonene som med kabelutstyr.
Coiled tubing is often used to carry out operations similar to wirelining.

Ifølge resultatene av de utførte operasjonene, utstedes en protokoll med resultatene.
According to the results of the operations performed, a protocol is issued with the results.

De fleste operasjonene utføres uten bankprovisjoner;
Most of the operations are carried out without bank commissions;

Brokk er blant de vanligste operasjonene i allmennkirurgi.
The most common general surgery procedures. Hernias are one of.

Alle sendte og mottatte meldinger registreres i loggloggen, inkludert de utførte operasjonene.
All sent and received messages are recorded in the history log, including the operations performed.

Det er bevis på at de fleste operasjonene ledet av andre grupper ble utført på oppdrag av CANF.
It is proved that most of these operations were sponsored by FNCA.

Spenning er en av de viktigste operasjonene som sikrer rett og langvarig kapping med sagbladene.
Tensioning is one of the most important operations that ensure straight and long lasting cutting with the saw blades.

Denne korsetten er fortsatt egnet for deg som ikke bare er designet for gravide kvinner, men også for de abdominale operasjonene hvis du fortsetter å bruke den på riktig måte.
This corset is still suitable for you who not only designed for pregnant females but also for those abdominal surgeries if you keep using it in proper way.

Det er en av de vanligste operasjonene som utføres på barn og ungdom.
It's one of the most common operations to be performed on children and young people.

Kjernen i teknikken er å beskytte individet mot de fysiske operasjonene, som han ofte snakker om.
The essence of the technique is to protect the individual from those physical operations, which he often talks about.

Vi hjelper deg med å administrere de eksterne operasjonene og ressursene på en effektiv måte i løpet av deres livssyklus og sikrer optimal avkastning på investeringen din.
We help you efficiently manage your remote operations and assets during their lifecycle and ensure optimum return on your investment.

I denne perioden var de militære operasjonene begrenset til trefninger med paraguayanerne og bombing av Curupaity.
In that period military operations were limited to skirmishes with the Paraguayans and to bombarding Curupaity.

Det er bevis på at de fleste operasjonene ledet av andre grupper ble utført på oppdrag av CANF.
You will find proof that most operations led by other groups, were, in fact, commissioned by the CANF.

Hvordan bruke "de operasjonene" i en Norsk setning

OMLT følger sine afghanske kolleger på de operasjonene de gjennomfører.

Håper mirakelgutten klarer seg gjennom de operasjonene han må ha!

En av de operasjonene som illustrerer dette, skjedde i 1948.

Det har også politiet sagt etter de operasjonene de har hatt.

Prioriteten blir her satt opp etter de operasjonene som pågår og risikograden.

Som det fremgår, de operasjonene er vanligvis brukt til reparasjonen mistenkelig programmet.

Og man må kanskje si at de operasjonene gjør vi ikke her.

PREMIS-standarden spesifiserer metadata om de operasjonene en arkivpakke gjennomgår i et arkivdepot.

Etter de operasjonene jeg har hatt har jeg fått en tett vene.

Vi er også svært fornøyd med å beholde de operasjonene vi har.

Hvordan bruke "surgeries, operations" i en Engelsk setning

The surgeries are absolutely scar free.

Common plastic surgeries involving the face.

Burns’s hernia surgeries were performed laparoscopically.

For the record, surgeries aren’t pretty.

Mineral operations cause great environmental harm.

Most shoulder surgeries are done arthroscopically.

Operations lifetime improved with less maintenance.

LZs where repeated operations are conducted.

After the grading operations [165 Cal.

Operations integrity management systems execution support.