Eksempler på bruk av Utføre operasjoner på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Utføre operasjoner med skillevegger.
Perform any operations with partitions.App som lar deg utføre operasjoner på kontoene CBT.
The app that allows you to perform operations on your accounts CBT.Men det er uakseptabelt at en lege ikke kan utføre operasjoner.
However, it's unacceptable that a doctor can't perform surgeries.Evnen til å velge og utføre operasjoner med flere elementer.
Ability to select and perform operations with several elements.Utføre operasjoner komfortabelt og sikkert fra vår Mobile Banking Fassil.
Perform operations comfortably and safely from our Mobile Banking Fassil.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
prosedyren utføressøkene utførtstudie utførtevnen til å utførebehandlingen utføresutføre en rekke
studier utførtarbeidet utføresforskning utførtutføre oppgaver
Mer
Forstå godkjenning, autorisasjon,spørringsdata og utføre operasjoner.
Understand authentication, authorization,querying data, and executing operations.Aetolierne skulle utføre operasjoner på land, romerne til sjøs.
The Aetolians would conduct operations on land, the Romans at sea.Han er en osteopatisk lege, som betyr at han har lisens til å foreskrive medisinering og utføre operasjoner i alle 50-statene.
He is an osteopathic physician, which means he is licensed to prescribe medication and perform surgeries in all 50 states.Du kan enkelt utføre operasjoner med Bulk Sms goldmesaj. 1 Gratis.
You can easily perform operations with Bulk Sms goldmesaj. 1 Free.Dette er 100 prosent sikkert og trygt program for å administrere dine data samt utføre operasjoner for gjenoppretting og backup.
This is 100 percent secure and safe application for managing your data as well as performing the operations for restore and backup.Mobile BIP kan utføre operasjoner som du trenger enkelt og sikkert.
Mobile BIP can perform operations that you need simply and securely.Referanser Ved å bruke Videocolposcope HD-1000 med fokuseringsfunksjon, kan jeg nøyaktig utføre cervikal diagnostikk samt utføre operasjoner.
By using Videocolposcope HD-1000 with focusing function I can precisely Aetolierne skulle utføre operasjoner på land, romerne til sjøs.
Under the treaty, the Aetolians are to conduct operations on land, the Romans at sea.Så mødre som ikke kjenner igjen denne kvaliteten i seg selv, kan spotse barn, barn kan få øyne på levende kattunger, ogkirurger kan utføre operasjoner uten anestesi.
So mothers who do not recognize this quality in themselves can mock children, children can get eyes at live kittens, andsurgeons can perform operations without anesthesia.Dette produktet kan utføre operasjoner på Internett og betale inn terminaler.
This product can carry out operations on the Internet and pay in terminals.Det gir et brukervennlig grensesnitt for brukerne å vise detaljer om meldinger behandlet av Mailscanner, samt utføre operasjoner som å slippe karantene meldinger, spam læring.
It provides an easy to use interface for users to view details of messages processed by MailScanner as well as perform operations such as releasing quarantined messages, spam….Del eurocorpus kan også utføre operasjoner på mandater i internasjonale organisasjoner.
Part eurocorpus can also perform operations on mandates of international organizations.Funksjonen til editoren lar deg fragmentere og fusjonere ulike spor,legge til effekter fra det innebygde biblioteket, utføre operasjoner for å fjerne tredjeparts støy og gjenstander.
The functionality of the editor allows you to fragment and merge various tracks,add effects from the built-in library, carry out operations to remove third-party noise and artifacts.Maskinverktøy kan du utføre operasjoner som boring, fresing, høvling, og mange andre.
Machine tools allow you to perform operations such as drilling, milling, planing, and many others.La oss diskutere hvordan vi kan støtte prosjektet ditt hvert steg på veien, på dine betingelser,fra å hjelpe teamet ditt med å utvikle oppgavene dine, utføre operasjoner og/ eller levere spesifikke data.
Let's discuss how we can support your project every step of the way, on your terms,from assisting your team on developing your tasks, performing operations and/or delivering specific data.Dessuten, du kan utføre operasjoner med mobilnumre, e-post eller gjennom sider på sosiale nettverk.
Besides that, you can perform operations with mobile numbers, emails or even through pages on social networks.Denne portalen gir også andre muligheter- å gå inn på et personlig kontor og utføre operasjoner for pengeoverføring eller påfylling av kontoen via Internett.
This portal also provides other possibilities- to enter a personal office and carry out operations for money transfer or replenishment of the account via the Internet.Dette gjør at vi kan utføre operasjoner på topptekster veldig raskt(for eksempel sikkerhetskontroller og for SPF/ DKIM/ DMARC-samsvar).
This allows us to perform operations on headers very fast(such as security checks and for SPF/DKIM/DMARC compliance).Verktøyet er i stand til å gjenopprette den skadede filstrukturen og diskstartssektoren,kan utføre operasjoner uten å miste brukerdata, inneholder verktøy for sikkerhetskopiering av informasjon.
The utility is capable of restoring the damaged file structure and disk boot sector,can perform operations without losing user data, includes tools for backing up information.Dette gjør at du kan utføre operasjoner av all kompleksitet og teknologi på høyeste nivå, samt utføre riktig postoperativ rehabilitering.
This allows you to carry out operations of any complexity and technology at the highest level, as well as Programmet er i stand til å kombinere rasterbilder og elementer av vektorgrafikk, inneholder et sett med verktøy for å endre gradient-,geometriske og fargeegenskaper, utføre operasjoner for å flytte, kopiere og speilobjekter.
The program is capable of combining raster images and elements of vector graphics, includes a set of tools for changing the gradient, geometric andcolor characteristics, performing operations of moving, copying and mirroring objects.Matrix kalkulator lar deg utføre operasjoner med en enkelt matrise eller løse komplekse uttrykk med flere matriser.
The matrix calculator allows you to perform operations with a single matrix or solve complex expressions with several matrices at once.Programmet har et enkelt brukergrensesnitt, lar deg utføre operasjoner i batchmodus, støtter arbeid med separate lydspor.
The application has a simple user interface, allows you to carry out operations in batch mode, supports work with separate audio tracks.Programmet bruker maskinvare,kan utføre operasjoner uten formatkonvertering ved hjelp av filer med samme utvidelse, inneholder et kodeksbibliotek og muligheten til å forhåndsvise.
The program uses computer hardware,can perform operations without format conversion using files of the same extension, includes a codec library and the ability to preview.Du kan eie en egen veterinærklinikk, leie inn ansatte,diagnostisere sykdom og utføre operasjoner for å forbedre tilstanden til nabolagets kjæledyr(og tjene noen simoleoner).
You can own a Vet Clinic, hire the perfect staff,diagnose illnesses and perform surgeries to improve the wellness of the neighbourhood's pets(and earn a few Simoleons).
