Eksempler på bruk av Definert sett på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Super ordning som holder trafikken ut av et definert sett av grunnleggende roads.
Superblock scheme that keeps traffic out of a defined set of basic roads.Et definert sett med avansert fanen håndtere doble forlengelse filer som er ofre fildelingsnettverk(DC nettverk og nettverk P2P) og Yahoo Messenger, for eksempel en.
A defined set of advanced tab handle double extension files that are victims file sharing networks(network and network P2P DC) on yahoo messenger, such as a.Analytics beregner den databaserte attribusjonsmodellen ut fra et definert sett av dataene dine.
Analytics computes the Data-Driven Attribution model based on a defined set of your data.Et beskyttelsessett er et definert sett med innstillinger for dataintegritet eller datakryptering.
A protection suite is a defined set of data integrity or data encryption settings.Det er vanskelig å utnytte disse fordelene i fravær av et definert sett med verktøy og teknikker.
It is difficult to leverage these benefits in the absence of a defined set of tools and techniques.Combinations with other parts of speech
Nettverket skal konkretisere og jobbe med et definert sett med indikatorer knyttet til samhandlingskultur, felles mål og retning, kunnskapsbasert tjenesteutvikling, kompetansebygging, tidlig innsats og kvalitative evalueringer.
The network aims to identify and work with a defined set of indicators related to collaborative culture, common goals and direction, knowledge-based service development, training, early action and qualitative evaluations.Når det er nødvendig å justere strømningenenergi,ren plass krever et strengt definert sett med bjeller.
When it is necessary to adjust the flowenergy,clean space require a strictly defined set of bells.Både den høyre hjernen ogvenstre hjernehalvdel har et definert sett av funksjoner som de utfører uavhengige av hverandre.
Both the right brain andthe left brain, have a defined set of functions which they perform independent of each other.Morten: Tidligere var kunden gjerne en webredaktør eller noen somjobbet med markedsføring, som hadde et klart definert sett med behov.
Morten: In our younger days, we would have a web editor orsomeone working in marketing who had a clearly defined set of needs.I mange bransjer må arbeidsklær oppfylle et definert sett med standarder som er spesifikke for arbeidet som skal utføres.
In many industries, workwear must conform to an established set of standards specific to the nature of the work required.Under panseret, det fungerer ved tokenising PHP,Javascript og CSS-filer og sjekke det mot et definert sett med koding standarder.
Under the hood, it works by tokenising PHP, JavaScript andCSS files and checking it against a defined set of coding standards.Håndboken er én enkelt referansekilde om samsvar med internasjonale standarder for økonomisk rapportering, rapportering for alle områder av virksomheten og gjør at alle Compass-avdelinger kan rapportere i henhold til ett enkelt,tydelig definert sett med policyer.
The manual is a single reference source on compliance with International Financial Reporting Standards reporting for all areas of the business and enables all Compass businesses to report under a single,clearly defined set of policies.Objekter og objektklasser- Definisjon Et objekt er en”ting” eller begrep som har en tilstand og et definert sett av operasjoner som arbeider på tilstanden.
Objects and object classes An object is an entity that has a state and a defined set of operations which operate on that state.Skal du lykkes, hevder McKinsey at dere må være bedre enn konkurrentene i noe, slik atdere kan tilby den beste dealen til et definert sett av potensielle kunder.
McKinsey claims that in order to succeed, you have to be better than your rivals at something so thatyou can offer the best deal to a defined set of potential customers.Markedsføringskampanjer er definerte sett med aktiviteter som promoterer et produkt eller salg over en bestemt tidsperiode gjennom markedsføringskanaler som betalt annonsering, sosiale medier og e-postkampanjer.
Marketing campaigns are defined sets of activities that promote a product or sale over a specific time through marketing channels like paid advertising, social media, and email campaigns.På den annen side, kan Sustanon fungere bedre med Trenbolone eller Winstrol hvis utøveren var søker å opprettholde en hardere,mer definert se hans fysikk.
On the other hand, Sustanon may work better with Trenbolone or Winstrol if the athlete were seeking to maintain a harder,more defined look to his physique.Den videre kan kombineres med anabolics som Primobolan og Winstrol å lokke fram en hardere,mer definert ser uten ekstra vann oppbevaring.
It can be further combined with anabolics like Primobolan and Winstrol to elicit a harder,more defined look without added water retention.En--list-stiler kommandoen for å liste(navn på)alle stilistiske ting(og spesielt definerte sett).
A--list-styles command to list(the names of)all stylistic things(and in particular, defined sets).Siden vann-oppbevaring er en bivirkning av østrogen aktivitet Winstrol vil produsere en mager og definert se til fysikk.
Since water-retention is a side-effect of estrogenic activity Winstrol will produce a lean and defined look to the physique.Er naturligvis denne generasjonen ikke uten sine egne definerende sett med spill, også, og en av de titlene er utvilsomt Mass Effect 2, et prosjekt fra sinnene på Canadian developer BioWare.
Naturally, this generation isn't without its own defining set of games, too, and one of those titles is undoubtedly Mass Effect 2, a project from the minds at Canadian developer BioWare.
