Eksempler på bruk av Delt ut på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sirissene er delt ut.
The crickets have been distributed.Vi har delt ut etterlysningen.
We have distributed the APB.Gullmedaljer ble delt ut.
Eight sets of medals were awarded.Vi har delt ut 150 stykker.
We have distributed 150 pieces.Den ble første gang delt ut i 1943.
It was first awarded in 1943.Det ble delt ut tusener sånne.
Thousands of those were handed out.Ingen andre premier vil bli delt ut.
No other prizes will be awarded.Blir det delt ut ørepropper?
Will it be handed out earplugs?Det var første år prisen ble delt ut.
This is the only year that the award was shared.Inngang via delt ut armbånd.
Entrance via the handed out bracelets.Han vokter over konvoluttene før de blir delt ut.
He guards the envelopes until they're handed out.Prisen er blitt delt ut siden 1984.
The award has been handed out since 1984.Takk.- Dette er informasjonen som blir delt ut.
Thanks.- So those are your briefings being handed out.Da ville du delt ut visittkortene mine.
You would hand out my business cards.Som trakk et ess,vil han bli delt ut kortene.
Who drew an ace,he will be handing out cards.Den ble delt ut første gang i 1985.
It was awarded for the first time in 1985.Prisen har tidligere vært delt ut fem ganger.
The prize has been awarded five times.Prisen ble delt ut for første gang i 2003.
The prize was awarded for the first time in 2003.AIA-gullmedaljen blir ikke delt ut dette året.
The Stanley Cup was not awarded that year.Prisene ble delt ut av Ulrik Imtiaz Rolfsen.
The prizes were awarded by Ulrik Imtiaz Rolfsen.Carl, denne banken har aldri delt ut små lån.
Carl, this bank traditionally has never given out small loans.Da ville du delt ut visittkortene mine.
Yeah.- You would hand out my business cards.Delt ut i områder herjet av sivile stridigheter, har den brakt fred.
Passed out in areas ravaged by civil strife, it has brought peace.Prisen har blitt delt ut siden 1997.
The award has been handed out since 1997.De ble delt ut av Paramount i forbindelse med"De ti bud.
Because they were distributed by Paramount Pictures in connection.Hvorfor belønninger er delt ut, kan være forskjellig.
Why rewards are handed out, can be different.De ble delt ut av Paramount i forbindelse med"De ti bud.
Because they were distributed by Paramount Pictures in connection with"The Ten Commandments movie.Må jeg beklage at vi har delt ut vår siste telefon.
I'm very sorry to say we have given out our last phone.De deretter delt ut, noen å finne Lydia og Stiles, noen til å hjelpe bekjempe Oni.
They all then split off, some to find Lydia and Stiles, some to help fight Ytterligere materiale vil bli delt ut i løpet av kurset.
Further material will be handed out during the course.
Synonyms are shown for the word 
