Hva Betyr DET VAR NESTEN på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• it was almost
• it was nearly
• it was virtually
• that was close
• it was practically
• it's almost
• almost there

Eksempler på bruk av Det var nesten på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det var nesten.
Almost there.

Herregud, Heidi. Det var nesten et år.
Jesus Christ, Heidi, it was almost a year.

Det var nesten.
That was close.

Vi valgte den billigere meny og mye av det var nesten uspiselig.
We opted for the cheaper menu and much of it was virtually inedible.

Det var nesten.
That was close enough.

Men, vi ankom på en lørdag ettermiddag, da det var nesten tomt.
However, we arrived on a saturday afternoon, when it was nearly empty.

Det var nesten som.
It was almost as if.

Svaret? Det var nesten en katastrofe.
The answer? It was nearly a disaster.

Det var nesten, Rotte.
That was close, Rat.

Svaret? Det var nesten en katastrofe.
AUDIENCE APPLAUDING\} The answer? It was nearly a disaster.

Det var nesten. Skutt.
That was close enough.

Ulemper: Det var nesten tomt, og vi følte oss nesten forlatt.
Cons: it was virtually empty, and felt almost abandoned.

Det var nesten slutten.
It was nearly the end.

Det var nesten tomt.
It was practically blank.

Det var nesten lettelse.
It was almost relief.

Det var nesten Broadway.
It was almost Broadway.

Det var nesten ingenting.
It was almost nothing.

Det var nesten som å fly!
It was almost like flying!

Det var nesten en lettelse.
It was almost an relief.

Det var nesten som WikiLeaks.
It was almost like WikiLeaks.

Det var nesten, men ikke helt.
Almost there, but not quite.

Det var nesten en perfekt dag.
It was almost a perfect day.

Det var nesten mørkt. En prototype.
It was almost dark. A prototype.

Det var nesten mørkt. En prototype.
A prototype. It was almost dark.

Det var nesten som ballett i luften.
It was almost like ballet in the air.

Det var nesten en marionett revolusjon.
It was virtually a puppet revolution.

Det var nesten som de takket oss.
It's almost like they were saying,"Okay, thanks.

Det var nesten verre enn å finne liket.
It was almost worse than finding the body.

Det var nesten en filosofisk tilknytning.
It was almost a philosophical connection.

Det var nesten som hun aldri hadde eksistert.
It was almost as if she never existed.

Hvordan bruke "det var nesten" i en Norsk setning

Det var nesten bare ruiner igjen.

Ja, det var nesten helt utrolig.

Det var nesten lyst kl. 16.00.

Det var nesten uoverkommelig for henne.

Men det var nesten ikke slik.

Det var nesten ikke gjester heller.

Uff, det var nesten litt pinlig.

Det var nesten betre enn sommarsdagen.

Det var nesten ikke mønster igjen.

Det var nesten det mest fasinerende.

Hvordan bruke "it was nearly, it was virtually, it was almost" i en Engelsk setning

For many that it was nearly tremendous.

It was nearly all wrestling and clinching.

It was nearly 100 metres from shore!

Why would I, when it was virtually unachievable?

It was almost like normal..............but not quite.

Folks told us that it was virtually unreadable.

It was nearly all Airedale down there.

It was almost too little, too late.

I'd say it was nearly three years.

Last year, it was nearly 5,000 people.