Hva Betyr DIN MORMOR på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• your grandmother

Eksempler på bruk av Din mormor på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Du, har din mormor det bra?
You, boy… Is your grandmother quite well?

Jeg har forstårr at du bor med din mormor.
You live with your grandmother.

Alt din mormor en gang sa til deg, er ikke sant.
What your grandmother used to tell you is not true.

De fleste. Denne har din mormor tegnet.
Most. This is your grandmother character.

Din mormor forbød meg å se Beth etter at hun ble gravid.
And your grandmother wouldn't let me see Beth anymore after she got pregnant.

De fleste. Denne har din mormor tegnet.
This is your grandmother character. Most.

Jeg har forstårr at du bor med din mormor.
And I believe you live with your grandmother.

Det var eneste måten din mormor ville la oss være en del av ditt liv på.
Because it was the only way that Alice, that your… That your grandmother would allow us to be in your life at all.

Den sølvfargede Peugeot dere kjørte over til din mormor i.
The silver Peugeot, you drove over to your grandmother's in.

For eksempel så jeg at du fant din mormor først under"A bestemor.
For example, I saw that you listed your nana first, under"A Nana.".

Jeg husker også den oppriktige troen du har på Jesus. Den samme troen som vi fant hos din mormor Lois og din mor Eunike.
I remember your genuine faith, for you share the faith that first filled your grandmother Lois and your mother, Eunice.

Den samme troen som vi fant hos din mormor Lois og din mor Eunike. Jeg forstår at den samme sterke troen også finnes i deg.
I am reminded of your sincere faith, which first lived in your grandmother Lois and in your mother Eunice and, I am persuaded, now lives in you also.

Det må være et sjokk da din mormor nylig døde.
I know it's so soon after your grandmother. This must be quite a shock.

Jeg husker din oppriktige tro, som først bodde i din mormor Lois og i din mor Evnike, og jeg er overbevist om at den også bor i deg.
I remember your sincere faith, which first lived in your grandmother Lois and in your mother Evnike, and I am convinced that it can also live in you.

Om noe av det du bærer på forsvinner underveis eller ikke dukker opp så må vi ta en samtale med din mormor og din mor din søster og lille Pachito.
If any of what you're carrying… gets lost along the way or doesn't show up… we will go and have a little conversation… with your grandmother, your mother… your sister… and little Pachito.

For jeg er blitt minnet om din oppriktige tro, den som bodde først i din mormor Lois og i din mor Eunike, og som jeg er viss på også bor i deg. Apg 16:1.
For I am mindful of the sincere faith within you, which first dwelt in your grandmother Lois and your mother Eunice, and I am sure that it is in you as well.

For jeg er blitt minnet om din oppriktige tro, den som bodde først i din mormor Lois og i din mor Eunike, og som jeg er viss på også bor i deg.
I recall the genuine faithfulness within you, which first lived in your grandmother Lois and your mother Eunice, and I am sure it is within you as well.

For jeg er blitt minnet om din oppriktige tro, den som bodde først i din mormor Lois og i din mor Eunike, og som jeg er viss på også bor i deg.
I am reminded of your sincere faith, which first lived in your grandmother Lois and in your mother Eunice and, I am persuaded, now lives in you also.

For jeg er blitt minnet om din oppriktige tro, den som bodde først i din mormor Lois og i din mor Eunike, og som jeg er viss på også bor i deg.
I am reminded of your sincere faith, a faith that dwelt first in your grandmother Lois and your mother Eunice and now, I am sure, dwells in you as well.

For jeg er blitt minnet om din oppriktige tro, den som bodde først i din mormor Lois og i din mor Eunike, og som jeg er viss på også bor i deg.
I remember your genuine faith, for you share the faith that first filled your grandmother Lois and your mother, Eunice. And I know that same faith continues strong in you.

Gå, din gamle mormor klarer seg bra.
Go, your old grandmother's just fine.- Thanks, Grandma.

Dette er mormoren din.
This is your grandmother.

Er det mormoren din?
Who's that, your grandmother?

Hva heter mormoren din?
What's your grandma's name?

Mormoren din bodde i Georgia.
I thought your grandma lived in Georgia.

Du inviterte ikke mormoren din?
Just tell me you didn't invite your grandmother.

Har du møtt mormoren din?
Have you met your grandmother?

At mormoren din hadde drept Marie.
That your grandmother had killed Marie.

Var mormoren din alene med Marie.
Your grandma was alone with her.

De pleier å sjekke mormoren din også.
They usually check the backgrounds, starting from your grandmother.

Hvordan bruke "din mormor" i en Norsk setning

Din mormor har trolig rett, Anja.

Hva het din mormor som gift?

Hvilke årstall var din mormor født?

Nydelige hjerter din mormor har heklet.

Hvor og når var din mormor født?

Traff din mormor engang for lenge siden.

Børstene fra din mormor var helt nydlige.

Sjov gave til din mormor og farmor.

Fin måte å hedre din mormor på.

Er dette din mormor eller farmor event.

Hvordan bruke "your grandmother" i en Engelsk setning

Your grandmother must have been thrilled.

Have you visited your grandmother lately?

Your grandmother sounds incredible and inspirational.

How’s your grandmother doing this week?

Shall:You will help your grandmother later.

I’m sorry that your grandmother passed.

You cannot swim,” your grandmother said.

What benefits was your grandmother claiming?

Maybe even your grandmother chimes in.

Sweet post about your grandmother yesterday!