Eksempler på bruk av Direkte forbindelse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi har en direkte forbindelse.
We have the direct link.Ingen av kollaboratørene har en direkte forbindelse.
None of the collaborators have a direct connection.Kanskje en direkte forbindelse til Zawahiri.
Maybe a direct connection to Zawahiri.Til hendelsene i Cleveland.Ingen av kollaboratørene har en direkte forbindelse.
To what's going on in Cleveland.None of the Collaborators have a direct connection.Det er ingen direkte forbindelse.
There's no direct link.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
gode forbindelserdirekte forbindelseorganiske forbindelseren direkte forbindelsekjemiske forbindelserdiplomatiske forbindelserkraftig forbindelsesikker forbindelsenære forbindelseraktive forbindelser
Mer
En direkte forbindelse til Internett er lett mulig.
A direct connection to the Internet is easily possible.Det finnes ingen direkte forbindelse mellom dem.
There's no direct connection between the two.En direkte forbindelse mellom ditt Sitecore CMS og LanguageWire.
A direct link between your Sitecore CMS and LanguageWire.Bare en sykdom har en direkte forbindelse med salter- gikt.
Only one disease has a direct connection with salts- gout.Ved direkte forbindelse kan enhver ønsket frekvens programmeres maks.
With a direct connection you can program any desired frequency max.Det blir etablert en direkte forbindelse med tredjeparten.
Direct connection with the third party website is established.Gir direkte forbindelse til innspillingen interface stille amp opptak.
Allows direct connection to recording interface for silent amp recording.Ordningen med optisk fiber direkte forbindelse for 5G fronthaul.
The scheme of optical fiber direct connection for 5G fronthaul.Leiligheten ligger i nærheten av Alcampo kjøpesenter ogen rekke bussholdeplasser som har direkte forbindelse til sentrum.
The apartment is located near the Alcampo shopping center andnumerous bus stops that connect directly to the center.Maskinen har direkte forbindelse med ham.
My computer has a direct connection to him.Ortenovo namesti trikkeholdeplass har direkte forbindelse til gamlebyen.
The Ortenovo namesti Tram Stop offers direct connections to the Old Town.Vi har direkte forbindelse med The Victoria.
We have got direct communications with The Victoria.Flere lavpris selskaper nå har direkte forbindelse med Valencia.
Every Low Cost company has now direct connection with Valencia.Det er sikkert en direkte forbindelse mellom Vinces karriere og ditt anti-eldringsregime.
Yeah, I'm sure there's a direct correlation between Vince's career.Pantum-enheter med støtte for Google Cloud Print oppretter direkte forbindelse til Google Cloud Print-tjenerne.
Pantum Pantum devices that support Google Cloud Print connect directly to the Google Cloud Print server.Video og lyd direkte forbindelse mellom brukere gjøres direkte i nettleseren.
Video and audio direct connection between users is done directly in the browser.Den nærliggende bybanestasjonen har direkte forbindelse til ICC kongressenter.
The nearby S-Bahn station provides a direct connection to the ICC Congress Centre.Herfra har du direkte forbindelse til Schönefeld lufthavn.
This offers a direct connection to Schönefeld Airport.Kort gangavstand til bussholdeplass, med direkte forbindelse til Oslo, Asker og Drammen.
Short walking distance to the bus stop, with Direct Connections to Oslo, Asker and Drammen.Men det er ingen direkte forbindelse mellom motorene og sensorene.
But there's no direct link between the engines and the sensors.På øyets netthinne fant man en"tredje reseptor" som stod i direkte forbindelse med den delen av hjernen som styrer døgnrytmen.
They found a“third receptor” in the eye's retina which is directly linked to the part of the brain which controls our circadian rhythm.Nylig har det også en direkte forbindelse med Melilla, Nador og Alhucemas med ferge.
Recently it also has a direct connexion with Melilla, Nador and Alhucemas by ferry.Vinestor skal støtte selskapene med finansiering, administrasjon, logistikk, markedsanalyser, rapporter ogandre felles oppgaver som ikke har direkte forbindelse med salg og markedsføring av produktene, for å skape et effektivt arbeidsmiljø i hele organisasjonen.
Vinestor shall support companies with finance, administration, logistics, market information& analysis, reporting systems andother common tasks not directly linked to the sales and marketing of the products, to create the most effectively working environment in the organization.WiFi Direct dekker direkte forbindelse mellom to enheter som har denne funksjonen.
WiFi Jernbanestasjon RAI tilbyr direkte forbindelse til Schiphol lufthavn.
Train station RAI offers direct connection to Schiphol Airport.
