Hva Betyr DU SOV på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• you slept
• you were asleep
• you were lying down
• you were dozing
• you're crashing
• you sleep
• you sleeping
• you was asleep
• you fell asleep
• you were napping
• you were not awake

Eksempler på bruk av Du sov på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Du sov hele natta.
You slept all night.

Slipp! Du sov ute.
Let go! You slept out.

Du sov på mitt rom.
You slept in my room.

Virker som du sov godt.
Seems you slept well.

Du sov ute. Slipp!
You slept out. Let go!

Jeg trodde du sov.
I thought you were napping.

Du sov gjennom den!
You slept through it!

Jeg trodde du sov.
Oh. Thought you were asleep.

Du sov da jeg gikk.
You slept when I left.

Unnskyld, trodde du sov.
Sorry, thought you were dozing.

Du sov i 20 minutter.
You slept 20 minutes.

Joe!- Jeg trodde du sov.
Joe. I thought you were asleep.

Og du sov i hans seng.
And you slept in his bed.

Så jeg så på at du sov.
So I stayed and watched you sleep.

Du sov så lenge. God morgen.
Good morning. You slept so long.

Jeg så på deg mens du sov.
I was looking at you sleeping.

Du sov på Wills rom, ikke sant?
You stayed in the boy, Will's, room, right?

Jeg så på deg mens du sov.
I was just watching you sleep.

Du sov med hodet mellom bena i to timer.
You fell asleep for, like, two hours.

Hva? Alle trodde du sov.
What? Phew. Everyone thought you were asleep.

Hva? Du sov med Mac Farrells datter.
What? You slept with MacFarrell's daughter.

Hvor er Halliwell? Du sov.
Where is Halliwell? You were asleep.

En gang mens du sov, tok Amy av hennes.
One time when you were asleep, Amy took off her.

Jeg har sett på deg mens du sov.
I have been watching you sleep.

Vel, hør her, du sov da jeg kom tilbake.
Well, listen, babe, you were asleep when I got back.

Ja. Jeg visste ikke om du sov.
Yes. Sorry. I didn't know if you were asleep.

Jeg visste ikke at du sov som en død person.
I didn't know that you sleep like a dead person.

I natt så holdt jeg rundt deg mens du sov.
Last night I held you sleeping.

Du sov, og jeg ville ikke vekke deg..
You were asleep, I didn't wanna wake you..

Han var her i går mens du sov.
He was here yesterday when you were not awake.

Hvordan bruke "du sov" i en Norsk setning

Sjølv når du sov var du motorisk uroleg.

Du sov godt i natt også stort sett.

Det betyr at du sov dypt under operasjonen.

Det var väl bra att du sov ut!

Mens du sov (TV 2 Livsstil kl. 21:00).

Jeg har trodd du sov hele natta jeg..

Du sov godt gjennom festmiddagen ute på restaurant.

Du sov med stadig svakere pust og hjerteslag.

Du sov for det meste, nesten hele dagen.

Dette skjedde mens du sov - Politiloggen 11.

Hvordan bruke "you slept, you were asleep" i en Engelsk setning

So, you slept in, your morning hurried.

You slept through your alarm clock.

Have you slept anywhere good recently?

This would not be possible if you were asleep or unconscious.

Hope you slept good last night !!

You were asleep in the fourth most common thing.

I’m not surprised you slept fine.

Oh no, you slept through your alarm.

You slept through the entire meal.

Welcome back, I hope you slept well.