Hva Betyr EN HYKLER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• hypocrite
• a pretender

Eksempler på bruk av En hykler på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hun er en hykler.
Well she's a hypocrite.

En hykler og en løgner.
She's a hypocrite and a liar.

Jeg er en hykler.
Because I'm a hypocrite.

Intet er mer irriterende enn en hykler.
There is nothin' more aggravatin' than a hypocrite.

Du er en hykler. Mine foreldre er borte.
You're being the hypocrite.

Vær nå ikke en hykler.
Don't be a hypocrite.

Du er en hykler, kaptein.
I find you nothing but a hypocrite, Captain.

Nei. Margot er en hykler.
No. Margot is a hypocrite.

Du er en hykler, det er det du er.
You're a hypocrite, that's what you are.

Nei, du er ikke en hykler.
No, you're not a hypocrite.

Som vil en hykler dypt forskrekke.
Which for, you hypocrites, will be terror.

Kanskje jeg er en hykler, ok?
Maybe I am a hypocrite, okay?

Du er en hykler og en løgner.
And you're a liar. You're a hypocrite.

Jeg vil ikke være en hykler.
I don't want to be a hypocrite.

Calo, du er en hykler og en løgnaktig mafioso!
Calo, you're a hypocrite and a lying mafioso!

Så han var bare enda en hykler.
So he was just another hypocrite.

En hykler, løgner- verre- en forbryter!
You're a hypocrite, a liar, even a criminal!

Sett deg. For en hykler.
I'm sick because of you. What a hypocrite.

Jeg er en hykler hvis jeg ikke sier det.
But I didn't change my mind and I feel like an hypocrite if I don't tell you.

Jeg vil ikke være en hykler.
I couldn't be that much of a hypocrite.

Jeg er ikke en hykler som deg som har mye å tape.
I'm different from a hypocrite like you who has a lot to lose.

Det er jeg som er en hykler.
It's me being a hypocrite is what it is.

Hovedvekten ligger her på å gjøre, og ikke å være en hykler.
The emphasis here is on doing, and not being hypocritical.

Jeg følte meg som en hykler der inne.
I felt like a hypocrite in there.

Vi er alle en gjeng hyklere, men vet dere hvem som ikke er en hykler?
You're all a bunch of pretenders, but you know who's not a pretender?

Er broren min en hykler, Samaha?
Is my brother a hypocrite, Sheik Samaha?

For du ønsker å tro at jeg er en hykler.
You wanna believe that deep down, I'm some hypocrite.

Og fordi ikke alle er følsomme for den hypotensive staten, de er ofte betraktet som en hykler og malingerers, stadig klaget over hodepine, pulsering i templene, rocking fra side til side og klippe ned.
And because not all are sensitive to the hypotensive state, they are often considered a pretender and malingerers, constantly complaining of a headache, pulsation in the temples, rocking from side to side and mowing down.

Eller du vil fremdeles bevise at han er en hykler.
Or you still want to prove he's a hypocrite.

Narreapostel Jan Aage Torp er en hykler, og farlig!
Narreapostel Jan Aage Torp is a hypocrite and dangerous!

Hvordan bruke "en hykler" i en Norsk setning

Men ja, en hykler er han..eller var ihvertfall.

Jeg føler meg som en hykler og løgner.

ONeill kalte Reagan en hykler av første skuffe.

Omvendelsen fra en hykler er i seg selv hykleri.

Men også hun er en hykler i noens øyne.

Svensk avis kaller Petter Stordalen en hykler | Resett Svensk avis kaller Petter Stordalen en hykler 31.

Han blir en skuespiller, en hykler fra begynnelsen, en politiker.

Jeg ønsker ikke å være en hykler eller såre noen.

Mens LO-lederen er en hykler fordi hun skal surfe arbeidstagerne.

Keane mener Ferguson er en hykler - Dagbladet Keane mener Ferguson er en hykler Angrep vekker oppsikt. 29.

Hvordan bruke "hypocrite" i en Engelsk setning

Duke calls Nathan a hypocrite and leaves.

Senator Craig: A Deceitful self-loathing hypocrite Yes!

I’d vote for “The Hypocrite Law” !!!!!!

But the hypocrite was not satisfied.

Will you play the hypocrite then?

Hypocrite is burdensomely allaying within the sudie.

Then there was the hypocrite factor.

What a unrepentant hypocrite the man is.

Business fraud and hypocrite agreement concept.

The Fall, get it, hypocrite lecteur?