Hva Betyr ER OFTE PLASSERT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• are often placed
• are often located
• is often placed

Eksempler på bruk av Er ofte plassert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Tank parafin ovner er ofte plassert.
Tank kerosene stoves are sometimes placed.

Det er ofte plassert såkalt fokal plante.
It is often placed so-called focal plant.

Sveitsisk ligger i teltsteder vanligvis godt-pleier og er ofte plassert på vakker flekker.
Swiss camp sites are generally well-cared for and are often located at beautiful spots.

Trelliser er ofte plassert i ulike ganger.
Trellises are often placed in various hallways.

Kondensatorer, dioder og sikringer til høyre for det, og kontrollenheten er ofte plassert nær inngangen panel.
Capacitors, diodes and fuses to the right of it, and the control unit is often placed near the input panel.

Vingene er ofte plassert på magen, hender eller nakke.
Wings are often placed on the abdomen, hands or neck.

Datoen for da diktet ble skrevet er ikke kjent, men tidsangivelsen er ofte plassert på slutten av 1370-tallet.
The date of the poem's composition is not known but it is often placed in the late 1370s.

Det er ofte plassert blant bladverket i et tre eller en busk.
It is often placed amongst the foliage of a tree or a bush.

Derfor mellom veggen og murverk er ofte plassert beslag for montering og for det- barer.
Therefore, between the wall and the masonry is often placed fittings for mounting and for it- bars.

Det er ofte plassert elektriske ledninger, vann kommunikasjon, klimasystemet.
There are often placed electrical wiring, water communication, the climate system.

Jobbet antonina ginsburg inspektør i en klesfabrikk, og jobbet godt og, igjen, hennes bilder er ofte plassert på ære roll.
Worked Antonina Ginsburg inspector in a clothing factory, and worked well and, again, her photos are often placed on the honor roll.

Flaskene er ofte plassert nær hverandre i dype hyller.
Also the bottles are often placed close to each other on deep shelves.

Det er et stort utvalg av eksotiske biler, og denne typen kjøretøy er ofte plassert i luksus- og konvertibel-klassene.
There is a wide variety of exotic cars, and this type of vehicles is often assigned to the Luxury and Convertible classes.

Stueplanter er ofte plassert i nærheten av peisen, som ikke er i bruk.
Indoor plants are often placed near the fireplace, which is not in use.

Overliggerne og dørstolpene er ofte dekorerte og beskyttende figurer(dvarapalaer) er ofte plassert eller hugget inn i hver side av dørinngangen.
The lintels and pediments are often decorated, and guardian figures(dvarapalas) are often placed or carved on either side of the doorways.

Grusomhet er ofte plassert synonymt med aggresjon, men disse begrepene kan ikke erstatte hverandre.
Cruelty is often placed synonymous with aggression, but these concepts can not replace each other.

Capsaicin- har kapasitet til å øke blodstrømmen i en kontrollert bevegelse aktivitet langs den mindre størrelse eller små kapillære som fettvevet er ofte plassert inne i kroppen.
Capsaicin- has the capacity to increase the blood flow in a regulated flowing motion along the smaller or tiny capillary which fats are commonly situated within the body.

Reiret er ofte plassert i nærheten av andre vannfugler, slik som andre skarver, hegrer, ibiser eller skeistorker.
Nests are often located near other waterbirds such as other cormorants, herons, ibises or spoonbills.

Ikke så mange ting passer inn i en så liten plass, så de nødvendige garderobepostene er ofte plassert på baksiden av en stol, på en sofa eller på andre tilgjengelige steder.
Not so many things fit into such a small space, so the necessary wardrobe items are often placed on the back of a chair, on a sofa or in any other available places..

De ser uvanlige ut og er ofte plassert i kontorer, byleiligheter eller til og med kjøpesentre, kafeer og restauranter.
They look unusual and are often located in offices, city apartments or even shopping centers, cafes and restaurants.

Capsaicin- har kapasitet til å øke blodstrømmen i en kontrollert bevegelse aktivitet langs den mindre størrelse eller små kapillære som fettvevet er ofte plassert inne i kroppen.
Capsaicin- has the capability to raise the blood flow in a controlled streaming motion along the smaller or little capillary which fats are typically located within the body.

Utstyr som vinsjar og kraner er ofte plassert høgt oppe i båten og har derfor sterk innverkning på stabiliteten.
Equipment like winches and cranes are often located high in the boat, and therefore has a strong impact on stability.

Capsaicin- har kapasitet til å øke blodstrømmen i en kontrollert bevegelse aktivitet langs den mindre størrelse eller små kapillære som fettvevet er ofte plassert inne i kroppen.
Capsaicin- has the ability to raise the blood flow in a controlled flowing activity along the smaller or tiny capillary which fats are typically positioned within the physical body.

De er ofte plassert i en uklar eller ikke spesifisert fortid som religionshistorikeren Mircea Eliade karakteriserer som illo tempore.
They are often set in a dim and nonspecific past that historian of religion Mircea Eliade termed in illo tempore'at that time.

Teknologien krever svært lite plass og er ofte plassert i pærer på samme størrelse som vanlige glødelampe-, halogen- og fluorescerende ventilmodeller.
The technology requires very little space and is often housed in bulbs the same size as conventional incandescent, halogen and fluorescent valve models.

Kasinoer er ofte plassert i nærheten av eller kombinert med hoteller, restauranter, detaljhandel shopping, cruise skip og andre ferie attraksjoner.
Casinos are often placed near or combined with hotels, restaurants, retail shopping, cruise ships and other vacation attractions.

En enda mer opprørende dobbeltmoral er at vekt er ofte plassert på hvor attraktiv sa kvinnelig lærer er- jo mer attraktiv sa læreren, den mer akseptabel er forholdet.
An even more outrageous double standard is that emphasis is often placed on how attractive said female teacher is- the more attractive said teacher, the more acceptable the relationship is..

Maldokumentasjon er ofte plassert på en underside av selve malen, og undersiden transkluderes på slutten av malsiden.
Template documentation is often placed in a subpage of the template itself, which is then transcluded at the end of the template page.

Dette elementet er ofte plassert på et fremtredende sted, i motsetning til en amulett, som er å foretrekke å gjemme seg fra nysgjerrige øyne.
This object is most often located in a conspicuous place, unlike an amulet, which is preferable to hide from prying eyes.

Maldokumentasjon er ofte plassert på en underside av selve malen, og undersiden transkluderes på slutten av malsiden.
However, the editable wikicode for the template's documentation is often placed on a separate subpage of the template itself, which is then transcluded at the end of the template page.

Hvordan bruke "er ofte plassert" i en Norsk setning

Håndkle hyller er ofte plassert over toaletter.

Gjæringskarene er ofte plassert tett oppunder bryggeritakene.

Blackheads er ofte plassert på baksiden eller ansiktet.

Fysiske assosiasjoner er ofte plassert i Taxonomiske klynger.

dagsentrene er ofte plassert i tilknytning til sykehjem.

Det er ofte plassert ved siden av førerplassen.

Puter er ofte plassert på toppen for komfort.

Men disse er ofte plassert nedover på listene.

Kameraet er ofte plassert slik at speilingene inkluderes.

Kosmetikk er ofte plassert på både ansikt og.

Hvordan bruke "are often placed, are often located" i en Engelsk setning

These are often placed in utilitiy rooms.

Supervisors are often placed in a difficult position.

Pedestrian crossings are often located on one-way systems.

Poker supplies are often placed into a briefcase.

Battery compartments are often located under settees.

Third party agencies are often located out of state.

The holiday homes are often located near nationwide.

Moreover, they are often located in ecologically sensitive areas.

Disabled people are often placed in the same ‘box’.

They are often located at bottom of page.