Eksempler på bruk av Er stemt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Et som er stemt.
One that's in tune.Når det er stemt vil du kunne glede deg over potensialet i dette instrumentet.
When it is tuned, you will Fonasjonen er stemt.
Verified Voting.Mikael Svensson er stemt frem som en av de 300 beste kokkene i verden.
Mikael Svensson is voted among worlds 300 best chefs.Mitt instrument er stemt.
My instrument's in tune.Fonasjonen er stemt, altså vibrerer stemmebåndene under artikulasjonen.
Its phonation is voiced, which means the vocal cords vibrate during the articulation.Et piano. Et som er stemt.
A piano, one that's in tune.Om en lyd er stemt eller ikke avhenger for eksempel av om stemmebåndet vibrerer.
For instance, whether or not a sound is voiced depends on whether the vocal cords vibrate during the production of the sound.Jeg håper pianoet er stemt.
I hope the piano's in tune.D aktivator 7 og handel. Halsen er stemt annerledes fra motparten 6 streng å få ut best av ekstra.
The D Activator 7™ Neck is voiced differently from its 6 string counterpart, to bring out the best of the extra string.Den minste klokka veier 550 kilo og er stemt i Ass.
The smallest bell weighs 550 kg and is tuned in A♭.Den norske kampanjen«Bli født på ny» er stemt frem som tiårets beste PR-kampanje i The Holmes Report sin globale kåring.
The«Born Again» Simulator has been voted the best PR campaign of the decade by The Holmes Report.Den største klokken veier 1746 kilo og er stemt i Diss.
The largest bell weighs 1746 kg and is tuned in D♯.Seymour Duncan pickups er stemt for å holde tonen i gitaren så ren som mulig mens den samtidig legger sin egen tone.
Seymour Duncan pickups are voiced to keep the tone of the guitar as pure as possible while adding its own tone& flavour.Antall ganger de er stemt inn og.
Number of times they are voted in and.Merk: Før du begynner å spille,må du sørge for at gitaren er stemt.
Note: Before starting a performance,De lyver, for de er stemt av maskiner.
They lie, because they are tuned by the machines.For første gang vil vi ha ledere som er stemt fram.
For the first time in our history, we will have leaders voted upon.D aktivator 8 og handel. Halsen er stemt annerledes fra sine 6 og 7 streng kolleger, å få best ut av ekstra strenger.
The D Activator 8™ Neck is voiced differently from its 6 and 7 string counterparts, to bring out the best of the extra strings.Den mellomstore klokken veier 892 kilo og er stemt i Fiss.
The medium-sized bell weighs 892 kg and is tuned in F♯.Det er stemt ved pjsc"Northern shipyard" kostnadene ved å bygge dette skipet i det opprinnelige utkastet- 29,6 milliarder rubler i prisene i 2016.
There is voiced by PJSC"the Northern shipyard" the cost of building this ship in the original draft- 29,6 billion rubles in prices of 2016.Dere, mine herrer, forblir mine gjester til saken er stemt over.
You gentlemen, will remain as my guest until the question is being voted upon.Den fjerde surdo er stemt svært stramt og spiller rask 16.-dels ruller med to køller, som gir samba-reggae sin umiskjennelige buldrende lyd.
The fourth surdo is tuned very tightly and plays rapid 16th-note rolls with two mallets, which gives samba-reggae its unmistakable rumbling sound.For første gang vil vi ha ledere som er stemt fram- av alle frie jaffaer.
For the first time in our history, we will have leaders voted upon by every free Jaffa.Styremedlemmer blir stemt inn av aksjonærene ogholder et årlig møte når de er stemt.
Directors Denne Banjoen er stemt til standard gitarstemming, som betyr at hvilken som helst gitarist kan plukke den opp og spille uten å måtte lære noen nye ferdigheter.
This Banjo is tuned to standard guitar Men noen ting gjort, ikke hva de skal tenke, jeg faktisk hoppet i overraskelse at mr Putin generelt er stemt.
But some things made not what to think- I actually jumped in surprise that Mr Putin generally is voiced.Den er stemt for å gi deg lyden av en vintage bånd echoand har nivå, tid, gjentar og Drift, som gir et tilfeldig element modulering autentisk teksturer.
It is voiced to give you the sounds of a vintage tape echoand features Level, Time, Repeats, and Drift, which adds a random element to the modulation for authentic textures.Hvis vi for eksempel analyserer et lite utsnitt av tale og finner ut at det er stemt og at talen har resonanstopper ved 750 og 1200 hertz(Hz), er det trolig at lyden er en a.
Shutterstock“If we analyse a small speech segment and determine that a specific sound is voiced in speech peaking at resonances of 750 and 1200 hertz(Hz) then the sound Støtten tjenesten tilbys avTitan Poker er bra, det har vunnet"Best Poker Customer Support"-prisen fra Online Gambling Magazine fortløpende i 2006 og 2007, som er stemt på av spilleren.
The support service offered by Titan Poker 
