Eksempler på bruk av Faktisk bor på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vet du at hun faktisk bor her?
You know she actually lives here?Faktisk, bor borte fra potensielle spammere har blitt svært vanskelig i dag.
In fact, staying away from potential spammers has become very difficult today.Finne ut om julenissen faktisk bor der oppe.
Find out whether Santa Claus is actually living up there.Og ingen som faktisk bor i the Glades ville se en krone av dine cover charges.
And no one who actually lives in the Glades would see a penny of those cover charges.Vi tror at vedtaket ikke er galt faktisk bor her.
We think the decision is not wrong actually live here.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
steder å bosted å bobodde en natt
bodde september
bodde august
bodde oktober
bodde juli
bodde mai
muligheten til å bobodde to netter
Mer
Bruk med adverb
Mer
Det avgifter som du faktisk bor inne i et museum Palace, på en god måte!
It fees like you're actually living inside a museum palace, in a good way!Skal vi snakke med noen som faktisk bor her?
Um, why don't we talk to somebody that actually lives here?Jeg faktisk bor i Canada så jeg måtte planlegge hele mottak av e-post og telefon.
I actually live in Canada so I had to plan the entire reception by email and phone.Var veldig bråkete forårsake noen folk faktisk bor her også.
Was very noisy cause some people actually live here too.De får noe folk som faktisk bor i San Francisco vil ha.
They're getting something that people who actually live in San Francisco want.Vennen, nå som Leonard og jeg er gift,er det logisk at vi faktisk bor sammen.
Honey, you know, now that Leonard and I are married,it kind of makes sense that we actually live together.Ganske mye fantastisk før du faktisk bor på hotellet Første problem….
Pretty much amazing until you're actually staying at the hotel First problem….Utvalgsundersøkelser tyder på at mindre enn 10 prosent av landets vel 200 000 studenter faktisk bor hjemme.
Surveys suggest that less than 10 per cent of the students in Norway actually live at home.Får en fem dagers værvarsel for der du faktisk bor og ikke den nærmeste byen; Få….
Get a 5 day weather forecast for where you actually live and not the nearest….De som faktisk bor i Galveston, denne småbyen ved enden av motorveien I-45, virkelig på slutten av landeveien.
The people who actually live in Galveston, this tiny town at the end of I-45 where the sign says, literally.Det var pinlig ute på de besøkende til London(jeg faktisk bor i sør-London) over… Mer.
It was embarrassing looking at the visitors to London I actually live… More.Til å begynne med, eierne faktisk bor på hotellet, som de ikke gi i noen av sine oppføringer.
To start with, the owners actually live on the property, which they do not disclose in ANY of their listings.Det skjer at en kvinne forsinker registreringsprosedyren av den enkle grunnen- hun har ikke oppholdstillatelse i byen der hun faktisk bor.
It happens that a woman delays the procedure of registration for the simple reason- she does not have a residence permit in the city where she actually lives.Min hustru og jeg syntes å være den eneste amerikanerne faktisk bor der over en langhelg i juli 2012.
My wife and I appeared to be the only Americans actually staying there over a long weekend in July 2012.Jeg faktisk bor i gangavstand fra en annen lekeplass i Seminyak så det burde si mye at jeg foretrekker å tilbringe 1,5 timer i trafikken og 180.000 rp på transport!
I actually live walking distance from another playground in Seminyak so it should say a lot that I prefer to spend 1.5hrs in traffic and 180,000rp on transport!For å gjøre det,må du likevel sende oss bevis på at du faktisk bor et annet sted, for å få rettighetene dine tilbake.
However, to do so,you will Ingenting skrikene turist som høylytt rullende kofferten din 40 lb langs cobblestone veier å sjekke inn på hoveddisplayet hotellet 2 kvartaler unna der du faktisk bor.
Nothing screams tourist like loudly rolling your 40lb suitcase along cobblestone roads to check in at the main hotel 2 blocks away from where you're actually staying.Den er ideell for naturelskere, og siden ingen faktisk bor der, kan du nyte privatlivet, naturen og finne deg selv på de vakre strendene i sør Kreta i bare 15-20'.
It is ideal for nature lovers and since no-one actually lives there, you can enjoy privacy, nature and find yourself on the beautiful beaches of south Crete in just 15-20'.A Hostel, mer enn et sted å sove,bør være et sted som hjelper deg til å føle hvordan det er å faktisk bor i en by, og ikke bare bo i den.
A Hostel, more than a place Det beste med Hawaii Pacific University,bortsett fra at du faktisk bor på Hawaii i et fantastisk klima, er at universitetet virkelig bryr seg om studentene sine.
The best thing about Hawaii Pacific University,besides the fact that you actually live in Hawaii with a wonderful climate, is that the University really cares about its students.Verten tillater deg å bruke hennes kjøkken for matlaging om… så,personlig jeg ville bare endre beskrivelsen litt for å bedre gjenspeile hva du faktisk bor i.
The host does allow you to use her kitchen for cooking(URL HIDDEN)personally I would just change the description a little bit to better reflect what you're actually staying in.Men mens Capulet familien faktisk bor i Verona, det er tvilsomt at de noen gang bodde i denne bygningen, og balkongen var faktisk sette på 1920-tallet for å tilfredsstille besøkende.
But while the Capulet family did indeed live in Verona, it is doubtful that they ever Du kan faktisk bo ombord i marinaen for$ 900 per måned!
You can actually live aboard at the marina for $900 per month!Vi har faktisk bodd et annet sted.
We have actually been staying someplace else.Vi faktisk bodde i to dobbeltrom, var de rene, lyse og luftige.
We actually stayed in two double rooms, they were clean, bright and airy.
