Hva Betyr FELLES AREAL på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• common area
• common areas
• communal area

Eksempler på bruk av Felles areal på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

God seng og fine felles arealer.
Good bed and nice common areas.

Felles areal med TV og DVD valg.
Common area with TV and DVD selection.

Komplekset har felles arealer med basseng.
The complex has common areas with pool.

Felles arealer med TV og DVD-spiller og spill.
Communal area with TV and DVD player and games.

Ute er det tre terrasser, med stort felles areal.
Outside there are three terraces, with large common areas.

Store felles arealer med basseng.
Terraces and large community area with pool.

Styrene i sameiene får FDV dokumentasjonen på felles areal og faste service avtaler i Viscenario.
The boards of condominium gets Maintenance and Operational Documentation on common areas and fixed service agreements in Viscenario.

Et flott felles areal med svømmebasseng og elektrisk kjøreport.
A great common area with pool and electric gate.

Bord og stoler er tilgjengelig langs den romslige korridoren brukt som en felles areal for utendørs bespisning og avslapning.
Tables and chairs are available along the spacious corridor used as a common area for alfresco dining and relaxation.

Bygningen har en felles arealer med basseng i femte etasje.
The building has a community area with a swimming pool on the fifth floor.

Med smartbygg-teknologi fra Bravo kan ditt selskap få maksimal utnyttelse av møterom, arbeidsplasser og felles areal.
With Smart Building technology from Bravo, your company can have the maximum utilization of meeting rooms, workplaces, and common areas.

Felles areal er store med gigantisk TV og spisebord som begge falt i smak.
Common area is large with giant TV and a dining table that both appealed.

Pasient kan bevege seg fritt i felles arealer som kafe i nærhet av aktuell avdeling.».
The patient can move freely in common areas like a cafe near the department.».

Beregn boliglån, renter betalt over ulike år, kostnad per kvadratmeter, figur i skatt, forsikring og felles areal vedlikehold og mer!
Calculate mortgage, interest paid over various years, cost per square foot, figure in tax, insurance, and common area maintenance and more!

Pasient kan bevege seg fritt i felles arealer som kafe i nærhet av aktuell avdeling.
Patients can move freely in common areas like a cafe near the treatment location.

Et opphold på Winter's Hotel Gendarmenmarkt Berlin Stadtmitte inkluderer tilgang til en bar/lounge, en terrasse og et røykeområde, som alle er blant hotellets felles arealer.
A stay at Winter's Hotel Gendarmenmarkt Berlin Stadtmitte includes access to a bar/lounge, a terrace and a smoking area, which are all amongst the hotel's general areas.

Samle i vår New York hotellet felles areal og oppleve et mangfold av kulturer fra reisende fra hele verden.
Gather in our New York hotel communal area and experience a multitude of cultures from travellers from all over the world.

Fasiliteter på stedet inkluderer en full service restaurant, bar, selvbetjent vaskeri, felles areal internettkiosker, samt et forretningssenter.
On-site facilities include a full service restaurant, bar, self-service laundry, common area internet terminals, as well as a business centre.

Vi tilbyr også en hovedhus med en felles areal som inneholder et komplett kjøkken, TV-stue, trådløs Wi-Fi, forretningssenter og en solterrasse med BBQ-og strandfasiliteter.
We also offer a main house with a common area that includes a full kitchen, a TV lounge, wireless Wi-Fi access, business center and a sun deck with BBQ's and beach amenities.

Det er forbudt å legge igjen personlige eiendeler klær, sko, møbler, etc. i felles arealer som trapper, korridorer, garasje, bassengområde osv.
It is forbidden to leave personal goods(clothes, shoes, furniture, etc) in communal areas as stairs, corridors, garage, pool area, etc.

Jessheim er i vedtatt felles areal- og transportplan for Oslo og Akershus utpekt som en av byene som skal ta i mot en stor del av veksten i nye innbyggere på Østlandet i de neste tiårene.
Jessheim is adopted in the common land- and transport plan for Oslo and Akershus, pointed out as one of the cities that will receive a large portion of the growth in new residents in Eastern Norway in the coming decades.

Vi har 3 sovesaler og en lusiriøst dobbelrom, i tillegg til mange forskjellige felles arealer som skaper en innbydene sosial arena(stue, chill-lounge, terrasse og an stor hage).
There are 3 shared dorms and one exquisite double room besides various common areas(living, chill-lounge, terrace and garden).

Felles arealene preges av en sober eleganse, med utgangspunkt i resepsjonen som tar i mot gjestene 24t i døgnet og fortsetter i den hyggelige hallen og lesesalen og baren som er reservert for gjestene og åpen fra 17 til 23.
The common areas are elegant yet simple starting from the reception that welcomes guests 24h and continuing with the lounge and reading room and the bar reserved for clients and open from 5pm to 11pm.

Hvis du føler for å bo i, det er et stort felles areal og takterrasse hvor du kan utveksle historier og møte andre reisende.
If you feel like staying in, there is a big common area and rooftop terrace where you can exchange stories and meet fellow travelers.

Base Brisbane Central tilbyr et bredt utvalg av overnatting: enkeltrom, dobbeltrom(en dobbeltseng) og Twin(to enkeltsenger) private rom, 4, 6, 8 og 10-sengs blandede sovesaler, 6, 8 og 10-sengs kvinnedominerte bare dorms, og vår helt spesiell 16-bed kvinnedominerte bare Sanctuary, som har en egen eget bad og felles areal.
Accommodation Information Nomads Brisbane offers a wide range of accommodation: single, double(1 double bed) and twin(two single beds) private rooms; 4, 6, 8 and 10-bed mixed dorms; 6, 8 and 10-bed female-only dorms; and our very special 16-bed female-only Sanctuary, featuring its own ensuite bathroom and common area.

Hovedhuset er nyrenovert og består av store åpne felles areal med hall, stue, kjøkken og en fabelaktige spisestue med glasskuppel i tak.
The main house is newly renovated and consists of large open common area with hall, lounge, kitchen and a fabulous dining area with a glass dome ceiling.

Byhus Veranda inngang, toalett, kjøkken, vaskerom, liten bod, trapp tilgang øvre etasje, distributør, stor stue med ildsted og uteplass som gir tilgang til felles areal og felles svømmebasseng På øverste etasje rellano trapp distributør, 3 soverom og bad.
Townhouse Porch entrance, toilet, kitchen, laundry room, small storage room, staircase access upper floor, distributor, large living room with fireplace and patio that gives access to common area and communal pool On the upper floor rellano staircase distributor, 3 bedrooms and bathroom.

Ermita, Moncofa, Castellon, Spania Sentral leilighet i gated utvikling med stort felles areal og to bassenger. Garage og lagring. 2 soverom, svært lyse.
Ermita, Moncofa, Castellon, Spain Central apartment in gated development with large communal area and two pools. Garage and storage. 2 bedrooms, very bright.

NY Vakker bungalow utstyrt med 3 soverom, 3 bad, air condition, terrasser, grill, felles arealer med basseng, hager, idrettsområde og lekeplass.
Beautiful bungalow equipped with 3 bedrooms, 3 bathrooms, air conditioning, terraces, barbecue, communal areas with pool, gardens, sports area and playground.

Boligene vil ha tilrettelagte løsninger for beboerne som innebygd velferdsteknologi, felles arealer og bærekraftige løsninger på energi og inneklima.
The homes will have smart living solutions like built-in welfare technology, common areas for an active life and smart house energy and interior climate control systems.

Hvordan bruke "felles areal" i en Norsk setning

Felles areal som skal kunne benyttes fleksibelt.

Felles areal med asfaltert parkeringsplass og adkomstvei.

SFO-avdelinga har felles areal med 1. årstrinn.

Trapper, repos og felles areal har gulvbelegg.

Takterrasse med felles areal for hage/leik utgår.

med felles areal til parkering under tak.

Hotellet har ingen felles areal og frokostservering.

Felles areal deles med 2 andre leiligheter.

Svært lite felles areal å oppholde seg på.

Rene og flotte felles areal og god mat.

Hvordan bruke "common area, communal area, common areas" i en Engelsk setning

Clean lobby, common area and room.

Communal area outside and it was freezing!

All units share common area restrooms.

Association Fee includes common area maintenance.

With communal area on the roof with pool.

However, the most common areas are..

Common Areas Edwardian features, antique style.

Exterior and common areas completely finished.

The common areas are still original.

Common area and kitchen are shared.