Hva Betyr FELLESAREAL på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• common area
• common areas
• communal area
• public areas
• common space
• public spaces

Eksempler på bruk av Fellesareal på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Tilgang til kjøkken og koselig fellesareal;
Access to a kitchen and cozy common area;

Fantastisk fellesareal som har gratis wifi.
Fantastic communal area which has free wifi.

Dette vandrerhjemmet har et kjøkken med fellesareal.
This hostel has a kitchen with a common area.

Alle rom og fellesareal er røykfrie. Åpningstider.
All guest and common rooms are non-smoking rooms. Opening hours.

Leilighet med spektakulært fellesareal i La Pineda.
Apartment with spectacular common area in La Pineda.

Vinduer i fellesareal skal holdes lukket når fellesrommet ikke er i bruk.
Windows in common areas must not be left open at night.

ForsøplingForsøpling av fellesareal er ikke tillatt.
LitteringLittering of public spaces is not allowed.

Det må betales én avgift for hver TV plassert i fellesareal.
They have to pay one licence fee for each TV placed in common areas.

Alle våre hotellrom og fellesareal har kostnadsfritt trådløst internett.
All our hotel rooms and public areas have free WiFi.

Gratis Wi-Fi tilgjengelig i alle rom og fellesareal.
Free wi-fi available in every room and common area.

Alle rom, fellesareal, korridorer og tekniske rom er utstyrt med røk detektorer.
All rooms, common areas, hallways and utility rooms are equipped with smoke detectors.

Utenom soverom er resten av boligen fellesareal.
Outside bedroom is the rest of the property common areas.

Fin fellesareal og kjøkken, gratis wifi og en datamaskin for å bruke hvis du trenger det.
Nice communal area and kitchen, free wifi and a computer to use if you need it.

Bruk av WIFI på rommet ditt og fellesareal er gratis.
The use of WIFI in your room and common areas is free of charge.

Slapp av i våre store fellesareal eller bare oppdage det daglige livet i byen fra balkongen vår.
Relax in our large common areas or just discover the daily life of the city from our balcony.

Agder Energi: Resepsjon og kantine samt innredning i fellesareal.
Agder Energi: Reception and canteen and furnishings in public areas.

På toppen av leilighetsblokken er det et fellesareal som kan benyttes av alle eiere.
At the top of the apartment block there is a common area that can be used by all owners.

Det er montert manuelle brannmeldere i alle korridorer og fellesareal.
It is mounted manual fire alarms in all corridors and common areas.

Det er en privat og rolig kompleks, som har fellesareal med svømmebasseng og parkering.
It is a private and quiet complex, which has common areas with swimming pool and parking.

Steder hvor du deler rommet ditt eller der rommet ditt kan være et fellesareal.
Listings where you will share your room or your room may be a common space.

Urbaniseringen har upåklagelig fellesareal med vakre hager, som alle også har havutsikt.
The urbanisation features impeccable common area with beautiful gardens, all of which also have sea views.

Bare ulempen er wifi ikke plukke opp i rommet, må være nede i fellesareal å bruke.
Only drawback is wifi does not pick up in room, have to be down in common area to use.

I tillegg, har denne bygningen et fantatisk fellesareal med hager og et svømmebasseng for din komfort.
In addition, this building has a fantastic common area with gardens and a swimming pool for your pleasure.

Alle vinduene åpne, noen av rommene har en balkong eller tilgang til felles balkonger og/ eller fellesareal.
All windows open, some rooms have a balcony or access to communal balconies and/or common areas.

Stor felles kjøkken med alt du trenger, massive fellesareal å sosialisere og spise.
Great communal kitchen with everything you could need, massive communal area to socialise and eat.

Vi har et stort og romslig fellesareal med utgang til en vestvendt terrasse med nydelig utsikt over Sørevågen.
We have a large and spacious common area in adittion to a west facing terrace with lovely views of the Sørevågen.

Beboere plikter å være varsomme med plagsom støy, vond lukt, tilgrising av fellesareal, og uforsiktig omgang med ild og vann.2.
Residents are obliged to be cautious with noise, odors, fouling of common areas, and careless handling of fire and water.2.

Vi gir deg bryr dekorasjon i fellesareal og inne på rommene, noe som gjør at du føler deg hjemme med nyeste stor familie.
We provide you care decoration in common areas and inside the rooms, making you feel at home with your newest big family.

Hvis det ikke er gjort ved neste kontroll vil Samskipnaden besørge vask av fellesareal på leietakers bekostning.
If on the next inspection the cleaning is still found to be inadequate, the Student Welfare Organisation will arrange cleaning of the common areas at the tenants' expense.

Du får også tilgang til 2000 kvm med fellesareal på Sanderstølen i Valdres og Golsfjellet som nærmeste nabo.
You also get access to 2,000 sq meters of public area of Sanderstølen in Valdres Golsfjellet nearest neighbor.

Hvordan bruke "fellesareal" i en Norsk setning

Tomten vil bli fellesareal for borettslaget.

Trapperommet fungerer som uformelt fellesareal innvendig.

Fellesareal til bruk for større samlinger.

Fellesareal skal opparbeides som grønn park.

Fellesareal som gang, trappeoppgang, heissjakt osv.

Opparbeidet med hyggelige fellesareal for borettslaget.

Mottatt areal blir fellesareal inntil evt.

Stort, åpent fellesareal med flere soner.

Inndeling mellom privatog fellesareal kan variere.

Enhetene har fellesareal med delte funksjoner.

Hvordan bruke "common areas, common area, communal area" i en Engelsk setning

Entire Building Common Areas Recently Updated.

Common area deck for small gatherings.

Are common areas well-appointed and appealing?

Common Areas can have light musi..

Common areas are kept VERY clean.

Common Areas Edwardian features, antique style.

Large communal area with swimmingpool and jacuzzi.

Covered porches, with common area behind.

The communal area offers fantastic pool and gardens.

Communal Area Management and maintenance in Bulgaria.