Hva Betyr FENGSLEDE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• imprisoned
• detained
• jailed
• incarcerated

Eksempler på bruk av Fengslede på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Frihet for alle fengslede.
Freedom for all confined.

Fengslede, døde, hele gjengen.
Incarcerated, deceased. The whole enchilada.

Vi er urettferdig fengslede.
Because we're the unfairly imprisoned.

Fengslede, døde, hele gjengen.
The whole enchilada. Incarcerated, deceased.

Vi vil besøke syke og fengslede.
We will visit the sick and the prisoners.

Fra fengslede, ikke fra borgere.
From some in jail, maybe, not from citizens.

Jeg eksiliserte og fengslede politikere.
I also exiled and imprisoned politicians.

Fengslede Falun Gong utøvere blir hjernevasket.
The imprisoned Falun Gong practitioners were brainwashed.

De fører tilsyn med hjernevaskingen av fengslede utøvere.
They oversee the brainwashing of imprisoned practitioners.

Slip din fengslede venn fra brutale jegere.
Release your imprisoned mate from brutal hunters.

Dette var selvsagt etter vellykkede tester på fengslede og foreldreløse.
Of course, only after successful tests on the incarcerated and orphans.

Verdens lengst fengslede journalist ble løslatt i Usbekistan.
Longest imprisoned journalist finally freed in Uzbekistan.

Zeus styrtet Cronus med hjelp av alle sine fengslede brødre og søstre.
Zeus overthrew Cronus with the help of all his imprisoned brothers and sisters.

Mange familier til fengslede Falun Gong-utøvere har bedt om løslatelse.
Many families of imprisoned Falun Gong practitioners have requested their release.

California styres av demokratene og vi har det nest største antallet fengslede.
California is run by Democrats and we have the second biggest number of prisoners.

Løslat alle ulovlig fengslede Falun Gong-utøvere med en gang!
Immediately release all illegally detained Falun Gong practitioners!

Denne legen stadfestet at han kunne få tak i passende, samsvarende organer fra fengslede Falun Gong-utøvere.
This doctor acknowledged that he could obtain matching organs from imprisoned Falun Gong practitioners.

Han tvinger fengslede utøvere til å gjøre slavearbeid og tillater dem ikke å snakke.
He forces detained practitioners to do slave labour and does not allow them to talk.

Vaktene Fan Yingqiao og Peng Jinwen beordret fire fengslede narkomane til å torturere henne.
Guards Fan Yingqiao and Peng Jinwen ordered four imprisoned drug addicts to torture her.

Biskop Vera har gitt fengslede en stemme og har kritisert hvordan mennesker kriminaliseres.
Bishop Vera has given voice to prisoners, and criticised how poor people are criminalized.

Havfruehelgenen, du blir den første i min samling av fengslede ånder i Det sømløse Ildriket.
You'll be my first collection Saint of the Mermaid Clan, of imprisoned spirits in the Seamless Fire Kingdom.

Lily Gray har inntatt en hovedrolle ved å utgi seg for å være Carroll og hans følgesvenner. for å befri sin fengslede sønn.
Lily Gray has taken center stage by impersonating Carroll and his followers in order to free her imprisoned son.

WSWS: For disse arbeidernes familier var deres fengslede kjære, ofte den eneste lønnsmottakeren.
WSWS: For the families of these workers, their imprisoned loved ones were often the sole wage-earner.

Rapporten fant en klar sammenheng mellom stoff- og alkoholmisbruk og det store antallet av fengslede innfødte.
The report found a clear link between drug and alcohol abuse and the high number of incarcerated indigenous people.

Kriminallovgivningen skulle revideres, fengslede terrorister løslates og ulovlige våpen destrueres.
The penal code would be reviewed, imprisoned terrorists would be released, and unlawful weapons would be destroyed.

Jeg håper at alle godhjertede personer i verden kan hjelpe med å stoppe KKPs forbrytelser og redde fengslede Falun Dafa-utøvere.
I hope all the kind-hearted people in the world help stop the CCP's crime and save imprisoned Dafa practitioners.

Jeg hørte også historier om fengslede troende hvis eneste fellesskap var med Herren, noen ganger et helt år i strekk.
I also heard stories of imprisoned believers whose only fellowship was with the Lord, sometimes for years at a stretch.

Havfruehelgenen, du blir den første i min samling av fengslede ånder i Det sømløse Ildriket.
Saint of the Mermaid Clan, you will be my first collection of imprisoned spirits in the Seamless Fire Kingdom.

Tvilsomme bevis 6 Et slitent«kart» som politiet fant på møterommet blir brukt som et av de sentrale bevisene mot de fengslede.
A scrappy“map”- found by the police on the meeting room table- is being used as one of the central pieces of“evidence” against those detained.

Bli med tusenvis av spillere i et forsøk på å bekjempe onde, gratis fengslede Angels, og bli en legendarisk helt!
Join thousands of players in a quest to fight evil, free imprisoned Angels, and become a legendary hero!

Hvordan bruke "fengslede" i en Norsk setning

Samtidig fortsetter fengslede mapucher sin sultestreik.

Den fengslede Pussy Riot-aktivisten annonserte 23.

Musikken kanaliserer det fengslede folketes følelser.

Det samme var deres fengslede kommandør.

Antall fengslede vitner stiger til 69.

Armenia løslater alle fengslede Jehovas vitner

Den fengslede biologen kan nå bli frigitt.

Hovedpersonen er den narkomane, fengslede Sonny Lofthus.

Her beskrev han sin nå fengslede stedsønn.

Hvordan bruke "imprisoned, jailed, detained" i en Engelsk setning

Those imprisoned are disproportionately African Americans.

Both suspects remain jailed awaiting arraignment.

Galileo was imprisoned for his beliefs.

Imprisoned mamas deserve love, not incarceration.

When Iran freed five detained U.S.

Federal authorities also detained eight others.

The detained person had pleaded guilty.

Too many imprisoned for victimless crimes.

Iran has released four imprisoned U.S.

Officers located and detained the man.