Hva Betyr FERDIGRETTER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• ready meals
• ready-made meals
• ready-to-eat meals
• ready-made dishes

Eksempler på bruk av Ferdigretter på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Kalori mat og ferdigretter.
Caloric content of food and ready meals.

Ferdigretter I folie eller plastkurver.
Ready meals in foil or plastic trays.

Du er tom for ferdigretter. Unnskyld meg.
Excuse me. Oh, you're out of Chef Boyardee in the back.

Ikke vær redd for å fryse mat og ferdigretter!
Do not be afraid to freeze food and ready-made meals!

Du er tom for ferdigretter. Unnskyld meg.
You're out of Chef Boyardee in the back, Sam.- Excuse me.

Findus jobber mye med fisk, grønnsaker og ferdigretter.
Findus does a lot of work on fish, vegetables and ready meals.

Mindre salt i pizza, ferdigretter, kjeks og ketchup.
Less salt in pizzas, ready-to-eat meals, biscuits and ketchup.

Ferdigretter kan ødelegges svært raskt dersom omgivelsene ikke er riktige.
Prepared foods can spoil very quickly in the wrong environments.

Du kan fryse noen mat og ferdigretter- myten.
You can freeze any food and ready-made meals- the myth.

Drikke og ferdigretter er tilgjengelig i døgnåpne Pavilion Pantry.
Beverages and ready-to-cook meals are available at the 24-hour Pavilion Pantry.

Mindre mettet fett i supper, buljonger, ferdigretter og chips.
Less saturated fat in soups, stocks, ready-to-eat meals and crisps.

Det blir stadig flere ferdigretter for mikrobølgeovner, særlig til forbrukermarkedet, catering og storhusholdning.
More and more ready meals are becoming available for microwave ovens, especially for the consumer market and catering.

Koking med dampventil har vist seg å være en god løsning for ferdigretter.
Using a steam valve for cooking has proved to be a good solution for ready meals.

Denne utgaven fokuserer på stiftemat, ferdigretter og økologiske produkter fra diskanten.
This issue focuses on staple foods, ready meals and organic produce from the discounter.

De brukes ofte til hjemmelaget mat, interessante blanks, dekorere ferdigretter.
They are often used for home cooking, interesting blanks, decorating ready meals.

Pateer, ferdigretter, pureer, juicer og oppskåret kjøttpålegg er blant de høytrykksprosesserte matvarene som finnes på markedet i dag.
Pates, ready meals, purees, juices and sliced meats are among the high-pressure treated foods already on the market.

Glutamat er en forsterker av smak i nesten alle supper, sauser og ferdigretter.
Glutamate is an intensifier of taste in almost all soups, sauces and ready-made meals.

Ferske og foredlede matvarer eller ferdigretter i uovertruffen kvalitet kan oppbevares og forbrukes over en lengre periode.
Fresh and processed food or ready-to-eat meals with a superior quality can be stored and consumed over an extended period of time.

IQpro er også et utmerket valg når du skal varme opp tidligere tilberedt mat eller ferdigretter.
IQpro is also an excellent choice when reheating ready-made or pre-cooked food.

Cocktailtomater er små, pene frukter som pynter ferdigretter, snacks eller desserter;
Cocktail tomatoes are small neat fruits that decorate ready meals, snacks or desserts;

I gruppen andre matvarer finner vi blant annet sauser, krydder og smaksingredienser, barnemat og ferdigretter.
The group“other foods” includes products such as sauces, soups, spices, flavouring ingredients, baby food and ready-made dishes.

I Kabinbanans(Å29) bergstasjon serveres enklere ferdigretter, varm pølse, bakverk og drikke.
In Kabinbanan's(Å29) mountain station, simple ready-made meals, hot sausages, baked goods and drinks are served.

Matindustrien opplever et økende behov for forbedret sensorisk kvalitet på ferdigretter.
The food industry sees an increasing need for improved sensory qualities in ready to eat meals.

Den brukes gjerne til flasker og emballasje for fersk kjøtt og ferdigretter som skal varmes opp i mikrobølgeovn.
It is used for bottles and packaging for fresh meat and ready meals that are to be heated in a microwave oven.

I USA øker fortsatt markedet for hermetikk, spesielt for grønnsaker og ferdigretter.
The canned food market is still growing in the United States, especially regarding vegetables and ready-made meals.

Ferdigretter tilbys ikke bare i den lineære og kantete ergonomisk form, men også i øya, med fjerning av sentrum av kjøkkenet bar.
Ready meals are offered not only in the linear and angular ergonomic form, but also in the island, with the removal of the center of the kitchen bar.

Neste store satsningsområde er økologiske asiatiske ferdigretter basert på norske råvarer.
The company's next big focus area is organic Asian ready meals based on Norwegian raw ingredients.

Også, uøkonomiske kjøp skjærerPølser og skinke, halvfabrikata til mikrobølgeovner og grønnsakssett for ferdigretter.
Also, uneconomical purchases are cuttingSausages and hams, semi-finished products for microwave ovens and vegetable kits for ready meals.

Siden februar 2012 har FRoSTA utvidet sortimentet med fire frosne, vegetariske ferdigretter, som alle har denne etiketten.
Since February 2012, FRoSTA has expanded its range by four frozen vegetarian ready meals, all of which bear this label.

Står for God og sunn mat og utvikler herlige ferdigretter- laget fra bunnen av av våre dyktige kokker i Järna, uten unødvendige tilsetningsstoffer.
Stands for Good and healthy food and develops delightful ready meals- made from scratch by our talented chefs in Järna, without unnecessary additives.

Hvordan bruke "ferdigretter" i en Norsk setning

Likevel vridning fra ferdigretter til semiferdige.

Ferdigretter inneholder også ofte mye salt.

Ferdigretter med ost kan ikke delta.

Ferdigretter merket med dette har mindre salt.

Dette gjelder ikke for ferdigretter og tining.

Frosne ferdigretter tines som oppgitt på pakken.

Men ikke alle ferdigretter er like salte.

pizza livstil mamma frossenmat livsstil grandiosa ferdigretter

Ikke ferdigretter som kan kjøpes i butikk.

Velg matvarer og ferdigretter med lavt saltinnhold.

Hvordan bruke "ready meals, ready-to-eat meals" i en Engelsk setning

Please send chocolate, ready meals and babysitters.

Cheaper and healthier than ready meals too.

The ready to eat meals are tasty and convenient.

Delicious ready to eat meals delivered to your door.

Buying ready meals every day is very expensive.

Avoid ready meals and cook from scratch.

I’m a big fan of ready meals recently.

Okay, ready meals have a horrible rep.

And what about the delicious ready to eat meals available at supermarkets?

Who wants to eat ready meals night after night?