Hva Betyr FERDIGSPILT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• completed
• finished
• played

Eksempler på bruk av Ferdigspilt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Etter at Fedra er ferdigspilt.
After Phaedra is finished.

Når et hull er ferdigspilt, bør spillerne øyeblikkelig forlate puttinggreenen.
When the play of a hole has been completed, players should immediately leave the putting green.

Verdens beste opera bare halvt ferdigspilt!
World's greatest opera only half over!

Det aktuelle settet må bli ferdigspilt for at spillet skal være gyldig.
One full set must be completed for Money Line wagers to stand.

Når potten er fordelt, er hånden ferdigspilt.
When a pot is won the hand is complete.

Hvis en Badmintonmatch blir ferdigspilt blir alle spill stående som avtalt.
If a Badminton match is completed, all wagers stand as written.

Spill rollen til den er ferdigspilt.
I think you should maintain this role until it's played out.

Hele inningen må være ferdigspilt for at spillene skal være gyldige, med mindre videre spill uansett ikke ville påvirket resultatet.
The full inning must be concluded for bets to stand unless additional play could not influence the result.

Regler: Begge første innings må ha blitt ferdigspilt.
Rules: Both first innings must be completed.

Idet den siste hånden er ferdigspilt i Pot Limit Omaha, gjentas roteringen og spillet begynner igjen på Limit 2-7 Triple Draw.
When the last hand of Pot Limit Omaha is complete, the rotation goes back to Limit 2-7 Triple Draw and begins again.

Returner for å analysere partiet ditt etter det er ferdigspilt.
Return to analyze your game after it is over.

SLUTT: Round Robin må være ferdigspilt innen 15. august.
FINISH: The round robin play has to be finished by August 30th.

For at veddemål på riktig resultat skal være gyldig, så skal kampen være ferdigspilt.
For correct score bets to stand, the match must be played to the finish.

I tilfelle av en uavgjort testkamp(når alle innings er ferdigspilt og begge lag har samme score) vil alle spill på kampen bli annullert.
In the event of a tied test match(i.e. where all innings have been completed and both teams have the same score) all bets on the game will be voided.

En full runde er fullført etter at 18 hull er ferdigspilt.
A full round is complete when 18 holes have been completed.

I det tilfelle at en match starter, men ikke blir ferdigspilt av hvilken som helst grunn, eller at en match ikke starter i det hele tatt, blir alle innsatser refundert.
In the event of a match starting but not being completed for whatever reason or a match not starting at all, all bets are refunded.

Hvis turneringen blir avbrutt vil alle spill plassert etter den siste ferdigspilte runden, være ugyldige.
If the tournament is abandoned, any bets placed after the last completed round will be void.

Oppsamling Etter at en hånd er ferdigspilt, skal alle kortene på bordet samles inn av dealeren fra høyre til venstre, og med det ene kortet oppå det andre, slik at de lett kan legges ut igjen ved spørsmål eller uenigheter.
At the conclusion of a round of play, all cards on the layout must be picked up by the dealer from right to left placing one on top of the other so that they can be readily arranged to indicate each player's hand in case of question or dispute.

For å være berettiget til å motta en jackpotpremie, må serien av seire være ferdigspilt i løpet av en 14 dagers periode.
To be eligible to receive a jackpot prize the winning series must be completed in a 14 day period.

Veddemål på kamper som utsettes eller avbrytes av hvilken som helst grunn(som, uten å begrenses til, forringede isforhold, elektriske feil eller avviklingsproblemer) anses stadig som gjeldende og blir avgjort når arrangøren erklærer kampen som ferdigspilt.
Bets on matches that are postponed or suspended for any reason(such as, but not limited to: deteriorating ice conditions, electrical failure, or scheduling problems) are considered"action" and will be graded once tournament organizers declare the match completed.

Det vil si at en ny hånd ikke deles ut før den nåværende hånden på alle bordene er ferdigspilt. Dette sikrer at alle bordene spilles i samme hastighet og er viktig for rettferdig plassering og fordeling av premier.
This means that a new hand will not be dealt until the current hand at all tables is finished- this ensures that all tables are played at the same pace and is important for fairness in the determination of placing and prize money.

Utfallet kan fastsettes ved å gå over 9 inninger eller om spilleren fjernes fra kampen før kampen er ferdigspilt.
The outcome may be determined by going over or the player being removed from the game before the game ends.

Vi kan selvsagt aldri vite hva den sanne sannsynligheten for resultatet er før kampen er ferdigspilt. Derimot kan vi, basert på hundrevis eller tusenvis av kamper med tilsvarende prising, se at andelen av disse som ender med det tippede resultatet, matcher svært godt med sannsynligheten som oddsen antyder.
Of course, we can't ever know what a true result probability is before a match is played, but based on hundreds or thousands of similarly priced matches, the percentage of them that finish with the predicted results closely matches the probability implied by the odds.

HighHand™ Blackjack-potten er uavhengig av hånden og gjøres opp etter at alle Blackjack-hender er ferdigspilte.
The HighHand™ Blackjack pot is independent of the hand and is settled after all Blackjack hands are played out.

Vi vil deretter kreditere kontoen din med premien den påfølgende ukedagen etter at den siste kampen i gjeldene Gameweek er ferdigspilt.
Then we will credit the winnings to you the following weekday after the last game of the Gameweek is played.

Ethvert spesialspill eller forslagsspill som kun er relatert til den første inningen blir avgjort så lenge den første inningen blir ferdigspilt.
Any special bets or proposition bets strictly related to the first inning will be settled as long as the first inning is completed.

En utsettelse av starten på en match vil ikke influere på statusen til spillene, og det vil heller en innstilling, så lenge spillet blir gjenopptatt og matchen ferdigspilt.
A delay in the start of a match will not affect the standing of wagers, nor will a suspension, as long as play is resumed and the match completed.

Om en sluttspillkamp suspenderes men gjenopptas innen 120 timer etter at den ble suspendert, vil alle spill bli stående, og disse spill avgjøres etter at kampen er ferdigspilt.
If a playoff game is suspended and then resumed within 120 hours after it was suspended, all bets will stand and be settled after the completion of the game.

Vinneren er det laget som først når tretten poeng(femten i finaler), eller har to poeng eller mer enn motstanderen når tiden går ut og det siste poenget er ferdigspilt.
The winning team is the first to thirteen points(fifteen in finals), or to have two or more points more than the opponent when the time goes out and the last point is finished.

Hvis en kamp blir utsatt etter 55 minutter, og ikke blir gjenopptatt samme dag, vil scoren på det tidspunkt kampen ble utsatt være avgjørende for alle spilleresultater, uavhengig av om kampen blir ferdigspilt på et senere tidspunkt.
If a game is suspended after 55 minutes and not resumed the same day, then regardless of whether the game is completed at a later date, the score when the game is halted will determine the betting results.

Hvordan bruke "ferdigspilt" i en Norsk setning

Utfordrer rapporterer resultat etter ferdigspilt kamp.

Scorekort leveres shopen ved ferdigspilt runde.

Han kan være ferdigspilt for året.

Toppserien for kvinner ble ferdigspilt 28.

Xtracon Chess Open 2018 ferdigspilt 31.

Dermed var han ferdigspilt for sesongen.

Settet som ikke ble ferdigspilt p.g.a.

Skulle ligaen ikke være ferdigspilt til 6.

Når Joburg Open er ferdigspilt søndag 13.

Gjestene fra Birmingham er ferdigspilt for sesongen.

Hvordan bruke "played, finished, completed" i en Engelsk setning

But anyone who played Marvel vs.

This allegation was later played down.

The Bullets and 76ers played often.

But it’s never played for glorification.

I’ve just finished going back through.

Big surface frog,just finished being designed.

Three completed Recommendation for Admissions Forms.

The Merry Widow Last played on.

DB_PROVISION job for "Targets/vplb112" completed successfully.

Louis Inspections are completed and approved!