Eksempler på bruk av Flerdose på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Flerdose ferdigfylt penn.
Multidose pre-filled pen.FORSTEO er en flerdose-, ferdigfylt penn.
FORSTEO is supplied in a pre-filled pen.IntronA finnes som injeksjonsvæske, oppløsning i en flerdose penn.
IntronA is presented as a solution for injection in a multidose pen.Bimatoprost 0.3 mg/ml flerdose- og endoseformuleringer.
Bimatoprost 0.3 mg/ml multi-dose and single-dose formulations.Denne flerdose formuleringen kan brukes til flere pasienter.
This multidose preparation can be used for several patients.Opplysninger, som skal angis på den ytre emballasje flerdose hetteglass x 1, x 10 eller x 100.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING MULTIDOSE VIAL, PACK OF 1, 10, 100.Suspensjon: flerdose hetteglass med antigen, Emulsjon: flerdose hetteglass med adjuvans.
Suspension: multidose vial containing the antigen, Emulsion: multidose vial containing the adjuvant.Den potensielle effekten av dabrafenib på QT-forlengelse ble vurdert i en dedikert flerdose QT-studie.
The potential effect of dabrafenib on QT prolongation was assessed in a dedicated multiple dose QT study.Flerdose injeksjonshetteglass av gulbrunt glass, lukket med gummipropp og forseglet med en aluminiumshette.
Multi-dose amber-coloured glass injection vials closed with rubber stopper and sealed with an aluminium crimped top.AUC for bedakvilin økte med 22 % i en interaksjonsstudie med enkeltdose bedakvilin og flerdose lopinavir/ritonavir.
In an interaction study of single-dose bedaquiline and multiple dose lopinavir/ritonavir, the AUC of bedaquiline was increased by 22.Da GONAL-f flerdose er ment for flere injeksjoner, må pasienten gis tydelige instruksjoner for å unngå feilaktig bruk.
As GONAL-f multidose is intended for several injections, clear instructions should be provided to the patients to avoid misuse of the Ingen klinisk relevante endringer i plasmakonsentrasjoner av desloratadin ble funnet i flerdose- interaksjonsstudier med ketokonazol og erytromycin.
No clinically relevant changes in desloratadine plasma concentrations were observed in multiple-dose ketoconazole and erythromycin interaction trials.Simuleringer av flerdose farmakokinetikk støtter den anbefalte doseringen hos personer med nedsatt leverfunksjon basert på deres Child-Pugh status.
Simulations of multiple dose pharmacokinetics support the En strømningshastighet som er større enn 60 l/min, er nødvendig for optimal levering av legemidler til lungene gjennom flerdose Spiromax-inhalatoren med tørt pulver.
A flow rate of greater than 60L/min is required for optimal delivery of drugs to the lungs through the multi- dose dry powder Spiromax inhaler.I en flerdose interaksjonsstudie med ketokonazol og erytromycin ble det ikke sett noen klinisk relevante forandringer i plasmakonsentrasjonen av desloratadin.
No clinically relevant changes in desloratadine plasma concentrations were observed in multiple-dose, ketoconazole and erythromycin interaction trials.Interferon alfa-2b: Ingen farmakokinetiske interaksjoner ble oppdaget mellom ribavirin ogpeginterferon alfa-2b eller interferon alfa-2b i en flerdose- farmakokinetikkstudie.
Interferon alfa-2b: No pharmacokinetic interactions were noted between ribavirin and peginterferon alfa-2b orinterferon alfa-2b in a multiple-dose pharmacokinetic study.Flerdose farmakokinetiske egenskaper for ribavirin og peginterferon alfa-2b hos barn og ungdom med kronisk hepatitt C har blitt evaluert i en klinisk studie.
Multiple-dose pharmacokinetic properties for ribavirin and peginterferon alfa-2b in children and adolescent patients with chronic hepatitis C have been evaluated during a clinical study.Den kliniske sikkerheten og effekten av Xofigo har blitt vurdert i en dobbeltblindet,randomisert, flerdose-, fase III-, multisenterstudie(ALSYMPCA; EudraCT 2007-006195-1) hos pasienter med kastrasjonsresistent prostatakreft med symptomatiske benmetastaser.
The clinical safety and efficacy of Xofigo have been evaluated in a double-blind,randomised, multiple dose, phase III, multicentre study(ALSYMPCA; EudraCT 2007-006195-1) in castration-resistant prostate cancer patients with symptomatic bone metastases.Flerdose farmakokinetiske egenskaper for ribavirinkapsler og interferon alfa-2b hos barn og ungdom mellom 5 og 16 år med kronisk hepatitt C er oppsummert i Tabell 15.
Multiple-dose pharmacokinetic properties for ribavirin and interferon alfa-2b in children and adolescents with chronic hepatitis C between 5 and 16 years of age are summarized in Table 15.Tabell 1 viser bivirkninger som er blitt rapportert under kliniske studier med alle GANFORT- formuleringer(flerdose og endose) innenfor hver frekvensgruppering er bivirkninger presentert etter synkende alvorlighetsgrad eller i perioden etter markedsføring.
Table 1 presents the adverse reactions that have been reported during clinical studies with all GANFORT formulations(multi-dose and single-dose)(within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness) or in the post-marketing period.Flerdose farmakokinetiske egenskaper for IntronA injeksjon og ribavirin kapsler hos barn og ungdom mellom 5 og 16 år med kronisk hepatitt C er oppsummert i Tabell 7.
Multiple-dose pharmacokinetic properties for IntronA injection and ribavirin capsules in children and adolescents with chronic hepatitis C, between 5 and 16 years of age, are summarized in Table 7.Dataene fra studien antydet at uavhengig av alder og underliggende sykdomsalvorlighet,var barn, unge og voksne med astma samt pasienter med KOLS i stand til å oppnå inspiratoriske strømningshastigheter gjennom Spiromax-enheten, tilsvarende de som genereres gjennom markedsførte flerdose inhalasjonsenheter med tørt pulver.
Data som er tilgjengelige antyder at flerdose- hetteglass kan brukes opptil maksimalt 72 timer etter første bruk, selv om slike forlengede lagringsperioder ikke er den foretrukne løsning.
Data are available that suggest that multidose vials could be used up to a maximum of 72 hours after first withdrawal, although such pro-longed storage periods should not be the preferred option.Etter samtidig administrering av flerdose dulaglutid med metformin(formulering med umiddelbar frisetting[immediate release(IR)]) i steady state, økte metformin AUCτ med opp til 15 % og Cmax minket med inntil 12 %, med uendret tmax.
Following coadministration of multiple dose dulaglutide with steady state metformin(immediate release formula[IR]), metformin AUCτ increased up to 15% and Cmax decreased up to 12%, respectively, with no changes in tmax.
