Hva Betyr MULTIPLE-DOSE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• flerdose
• gjentatt dosering
• av gjentatte doser

Eksempler på bruk av Multiple-dose på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

No accumulation occurs after multiple-dose administration.
Det skjer ingen akkumulering etter administrasjon av flere doser.

Multiple-dose pharmacokinetics were studied in a small number of children enrolled in a clinical efficacy study.
Farmakokinetikken ved gjentatt dosering ble undersøkt hos et lite antall barn som var med i en studie på klinisk effekt.

Food had no effect on darifenacin pharmacokinetics during multiple-dose administration of prolonged-release tablets.
Mat hadde ingen effekt på darifenacins farmakokinetikk ved gjentatt dosering av depottabletter.

Single-dose and multiple-dose pharmacokinetic studies have been conducted in adult patients undergoing kidney transplantation.
Farmakokinetiske studier med enkeltdoser og gjentatt dosering har vært utført på voksne nyretransplanterte pasienter.

Mean dominant serum half-life, which is of relevance for the serum concentrations under multiple-dose conditions, is about 5 to 8 hours.
Gjennomsnittlig dominerende serumhalveringstid som er relevant for serumkonsentrasjonene under forhold med multippel dosering, er omtrent 5 til 8 timer.

Co-administration of single-dose bedaquiline and multiple-dose nevirapine did not result in clinically relevant changes in the exposure to bedaquiline.
Samtidig bruk av enkeltdose bedakvilin og gjentatt dosering med nevirapin medførte ikke klinisk relevante endringer i bedakvilineksponeringen.

The pharmacokinetics(PK) of nintedanib can be considered linear with respect to time(i.e. single- dose data can be extrapolated to multiple-dose data).
Farmakokinetikken til nintedanib kan anses som lineær med hensyn på tid(dvs. enkeltdosedata kan ekstrapoleres til data ved gjentatt dosering).

The apparent elimination half-life estimated from the multiple-dose pharmacokinetics with daily dosing was approximately 17 hours.
Halveringstid for eliminasjonen estimert ut fra gjentatt dose farmakokinetikk med daglig dosering var ca. 17 timer.

Following multiple-dose administration of daclatasvir in HCV-infected patients, the terminal elimination half-life of daclatasvir ranged from 12 to 15 hours.
Den terminale halveringstiden til daklatasvir varierte fra 12-15 timer ved administrering av gjentatte doser med daklatasvir hos HCV-infiserte pasienter.

The renal clearance of methylnaltrexone bromide was reduced following multiple-dose administration of cimetidine from 31 L/h to 18 L/h.
Nyreclearance av metylnaltreksonbromid ble redusert etter administrasjon av gjentatte doser av cimetidin fra 31 liter/time til 18 liter/time.

Following multiple-dose administration of 5, 10, and 25 mg once daily for 14 days, systemic exposures of obeticholic acid increase dose proportionally.
Etter administrering av flere doser med 5, 10 og 25 mg én gang daglig i 14 dager øker systemisk eksponering av obetikolsyre proporsjonalt med dosen..

No clinically relevant changes in desloratadine plasma concentrations were observed in multiple-dose ketoconazole and erythromycin interaction trials.
Ingen klinisk relevante endringer i plasmakonsentrasjoner av desloratadin ble funnet i flerdose- interaksjonsstudier med ketokonazol og erytromycin.

In multiple-dose studies, serum concentrations and AUC for norelgestromin and EE were found to increase only slightly over time when compared to week 1 cycle 1.
I studier med gjentatt dosering ble det konstatert at plasmakonsentrasjoner og AUC for norelgestromin og EE bare økte marginalt over tid sammenlignet med uke 1 i syklus1.

In an interaction study of single-dose bedaquiline and multiple-dose lopinavir/ritonavir, exposure(AUC) to bedaquiline was increased by 22% 90% CI 11; 34.
I en interaksjonsstudie med enkeltdose bedakvilin og gjentatt dosering med lopinavir/ritonavir økte bedakvilineksponeringen(AUC) med 22 % 90 % CI 11;34.

Consequently, no meaningful change in AUC of methylnaltrexone bromide, in addition to Cmax, was observed before and after multiple-dose administration of cimetidine.
Følgelig ble det ikke sett noen vesentlig endring i metylnaltreksonbromidens AUC eller Cmax før og etter administrasjon av gjentatte doser av cimetidin.

While this new measles powdered vaccine will come in multiple-dose vials, it must not be stored overnight even through refrigeration because it will go bad;
Mens denne nye meslinger pulverisert vaksine vil komme i flerdosebeholdere, det skal ikke lagres over natten selv gjennom nedkjøling fordi det går dårlig;

Lasofoxifene exhibits linear pharmacokinetics over a wide dose range following single-dose(up to 100 mg) and multiple-dose(up to 20 mg once daily) administration.
Lasofoksifen utviser lineær farmakokinetikk i et vidt dosespekter etter administrasjon av enkeltdose(opp til 100 mg) og gjentatt dosering opp til 20 mg en gang daglig.

Multiple-dose pharmacokinetic properties for ribavirin and peginterferon alfa-2b in children and adolescent patients with chronic hepatitis C have been evaluated during a clinical study.
Flerdose farmakokinetiske egenskaper for ribavirin og peginterferon alfa-2b hos barn og ungdom med kronisk hepatitt C har blitt evaluert i en klinisk studie.

Interferon alfa-2b: No pharmacokinetic interactions were noted between ribavirin and peginterferon alfa-2b or interferon alfa-2b in a multiple-dose pharmacokinetic study.
Interferon alfa-2b: Ingen farmakokinetiske interaksjoner ble oppdaget mellom ribavirin og peginterferon alfa-2b eller interferon alfa-2b i en flerdose- farmakokinetikkstudie.

Multiple-dose pharmacokinetic properties for ribavirin and interferon alfa-2b in children and adolescents with chronic hepatitis C between 5 and 16 years of age are summarized in Table 15.
Flerdose farmakokinetiske egenskaper for ribavirinkapsler og interferon alfa-2b hos barn og ungdom mellom 5 og 16 år med kronisk hepatitt C er oppsummert i Tabell 15.

Systemic absorption of all active substances was determined in multiple-dose studies after placing the veterinary medicinal product into both ear canals of healthy mixed breed dogs.
Systemisk absorpsjon av alle virkestoffer ble fastslått i studier der multiple doser av veterinærpreparatet ble applisert i begge øregangene hos friske hunder av blandingsrase.

Multiple-dose pharmacokinetic properties for IntronA injection and ribavirin capsules in children and adolescents with chronic hepatitis C, between 5 and 16 years of age, are summarized in Table 7.
Flerdose farmakokinetiske egenskaper for IntronA injeksjon og ribavirin kapsler hos barn og ungdom mellom 5 og 16 år med kronisk hepatitt C er oppsummert i Tabell 7.

In these studies, the effects of multiple-dose regimens of peginterferon alfa-2b(PegIntron) were investigated in Hepatitis C subjects(1.5 mcg/week) or healthy subjects(1 mcg/week or 3 mcg/week) Table 4.
I disse studiene ble effekten av flerdoseregimer med peginterferon alfa-2b(PegIntron) undersøkt hos hepatitt C-pasienter(1,5 mikrogram/uke) eller friske(1 mikrogram/uke eller 3 mikrogram/uke) Tabell 4.

A multiple-dose study of efavirenz showed no significant effect on efavirenz pharmacokinetics in patients with mild hepatic impairment(Child-Pugh-Turcotte Class A) compared with controls.
En studie av gjentatt dosering av efavirenz viste ingen klinisk signifikant effekt på farmakokinetikken til efavirenz hos pasienter med mildt nedsatt leverfunksjon(Child-Pugh-Turcotte klasse A) sammenlignet med kontrollene.

In Phase I multiple-dose studies, there were no dose-related clinical adverse reactions observed with sitagliptin with doses of up to 600 mg per day for periods of up to 10 days and 400 mg per day for periods of up to 28 days.
I fase 1-multidosestudier ble det ikke observert noen doseavhengig klinisk bivirkning ved administrering av sitagliptin i doser opptil 600 mg per dag i perioder opptil 10 dager og 400 mg per dag i perioder opptil 28 dager.

A multiple-dose, open-label study was conducted to evaluate the pharmacokinetics of linagliptin(5 mg dose) in patients with varying degrees of chronic renal insufficiency compared to normal healthy control subjects.
En åpen studie med gjentatt dosering ble utført for å evaluere farmakokinetikken til linagliptin(5 mg dose) hos pasienter med varierende grad av kronisk nedsatt nyrefunksjon sammenlignet med normale friske kontrollpersoner.

Multiple-dose toxicity studies in rats and dogs confirmed these above-mentioned observations, but the study duration was limited to two weeks by antibody formation to the human protein tenecteplase, which resulted in anaphylaxis.
Toksisitetsstudier med gjentatt dosering hos rotte og hund bekreftet disse observasjonene, men studievarigheten var begrenset til 2 uker på grunn av antistoffdannelse mot det humane proteinet tenecteplase og resulterende anafylaksi.

Single and multiple-dose pharmacokinetics of varenicline have been investigated in paediatric patients aged 12 to 17 years old(inclusive) and were approximately dose-proportional over the 0.5 mg to 2 mg daily dose range studied.
Farmakokinetikken til vareniklin ved enkeltdosering og ved gjentatte doseringer er undersøkt hos pediatriske pasienter i alderen 12 til 17 år(inkludert) og var tilnærmelsesvis doseproporsjonal i det undersøkte doseområdet 0,5 mg til 2 mg daglig.

In a multiple-dose study, a dose reduction of the daily dose to 35 mg in adult patients with moderate hepatic impairment has been shown to provide an AUC similar to that obtained in adult subjects with normal hepatic function receiving the standard regimen(see section 4.2).
I en studie med multippeldose ble en reduksjon av daglig dose til 35 mg hos voksne pasienter med moderat nedsatt leverfunksjon vist å gi AUC tilsvarende den personer med normal leverfunksjon får på standard behandlingsregime(se pkt. 4.2).

The single- and multiple-dose pharmacokinetics of telbivudine were evaluated in healthy subjects and in patients with chronic hepatitis B. The pharmacokinetics of telbivudine were not evaluated with the recommended dose of 600 mg in patients with chronic hepatitis B. However telbivudine pharmacokinetics are similar between both populations.
Farmakokinetikken til telbivudin, gitt som én enkelt eller flere doser, ble undersøkt hos friske personer og pasienter med kronisk hepatitt B. Farmakokinetikken til telbivudin ble ikke undersøkt med den anbefalte dosen på 600 mg hos pasienter med kronisk hepatitt B. Farmakokinetikken til telbivudin er imidlertid lik i begge populasjonene.

Hvordan bruke "multiple-dose" i en Engelsk setning

CK-101 was well tolerated across multiple dose groups and safe.

Totally blaming my multiple dose of anesthesia and lazy bug.

Test-Cypionate come as 250 mg/ml, 10 ml multiple dose vials.

Safety and pharmacokinetics of multiple dose myo-inositol in preterm infants.

Multiple dose levels (DLs)/administration schedules of JCAR017 are being evaluated.

Penetration of dirithromycin in tonsillar tissue: a multiple dose study.

usually studies in this field using multiple dose including overdose.

Both are available in a 30 mL multiple dose vial.

The study was designed as multiple dose pre- and post-treatments.

Multiple dose management features help lower exposure to patient and operator.

Hvordan bruke "flerdose, gjentatt dosering" i en Norsk setning

I flerdose toksisitetsstudier med rotter og hunder ble det påvist effekter på sentralnervesystemet og det, indinavir norge nettet.

Halveringstid: Ved gjentatt dosering er effektiv t1/2 12,6 timer.

Serumkonsentrasjon øker med gjentatt dosering 1 gang daglig.

Kontroller at flerdose hetteglasset ikke er skadet og at legemidlet inni er en klar oppløsning.

Langvarig effekt ved gjentatt dosering er langt mindre undersøkt.

Ved gjentatt dosering bør injeksjonsintervallene være minst 7 dager.

Det er når vaksiner kommer i flerdose beholdere at konserveringsmiddel er nødvendig.

Steady state-plasmakonsentrasjon etter gjentatt dosering nås innen 2 dager.

Den potensielle effekten av dabrafenib på QT-forlengelse ble vurdert i en dedikert flerdose QT-studie.

Ved gjentatt dosering med ipilimumab administrert hver 3.