Eksempler på bruk av Flukt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg er på flukt.
I'm on the lam.Flukt fra varetekt.
Escape from custody.Han er på flukt.
He's on the lam.Flukt er på moten nå.
Fleeing is the new fighting.Min første flukt.
My first escape.Combinations with other parts of speech
Og hans flukt er sikret.
And his escape is assured.Slutt å si flukt.
Stop saying escape.En klassisk flukt i månelys.
A classic moonlight flight.Planla vår flukt.
Planning our escape.Flukt og unnvikelse, kaptein.
Escape and evasion, Captain.Kamp…- Eller flukt.
Fight…- Or flight.Vi er på flukt fra vampyrene?
We're on the run from vampires?Død eller på flukt.
Dead or on the lam.Jeg er på flukt fra en gærning.
I'm on the run from a maniac.Dette var hans flukt.
It was his escape.Vi er på flukt fra en krigsherre.
We're on the run from a warlord.CDen Spill med Flukt.
Spill” with" Flukt.Evakuering og flukt til DanmarkRediger.
Evacuation and flight to DenmarkEdit.Nå er han på flukt.
And now he's on the run.Sist sett på flukt til fots.
Last seen fleeing on foot from 1643.Hans sønn er på flukt.
His son is on the run.Installer boksen flukt med veggen.
Install box flush with the wall.Alternativet vårt er flukt.
Our alternative is flight.De er i flukt-eller kampsituasjon.
So they're constantly in fight or flight mode.Ja. Dere er på flukt.
Yes. You're on the run.En gambler på flukt er fortsatt gambler.
A gambler on the run is still a gambler.Bond, dette er ikke en flukt.
Bond, this isn't an escape.Vi har vært på flukt i nesten to måneder.
We have been on the run almost two months.Som om han var en fugl på flukt.
As if he were a bird in flight.Jeg trenger en flukt fra dette stedet.
I have been needin' an escape from this place.
