Hva Betyr FLYR OVERALT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• fly everywhere
• flying everywhere

Eksempler på bruk av Flyr overalt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Tenner flyr overalt.
Teeth are flying all around.

Biter av følelser som flyr overalt!
Bits of emotion flying everywhere!

Fly. Vi flyr overalt.
Airplanes. We fly everywhere.

De opererer fra Sør-lndia, men de flyr overalt.
It's based out of India. They fly everywhere.

Vi flyr overalt. Fly..
We fly everywhere. Airplanes.

Hvorfor gikk du så nær meg når energi flyr overalt rundt meg?
Why would you get so close to me when I have got energy flying all over the place?

Han flyr overalt, bruk og bue å bringe hans kjærlighet til oss.
He flies everywhere, use his bow and arrow to bring love to us.

Du er å befri fuglene og å la dem flyr overalt, mens du fjerner all flisen rfom den grønne hagen.
You are to free the birds and let them fly everywhere, as you remove all the tiles from the green garden.

Jeg foreslår at noen holder en plast"kappa" bak deg å holde kobber fra flyr overalt(det vil uansett).
I suggest having someone hold a plastic"cloak" behind you to keep copper from flying everywhere(it will anyway).

Med den store, fargerike bord, chips flyr overalt og spillere roping, er det spennende å se og spennende å spille.
With the big, colorful table, chips flying everywhere and players yelling, it's exiting to watch and exciting to play.

Vårt rom var i toppetasjen(3rd) har svært datert innredning, creaky gulvplanker, flyr overalt, ingen aircon osv.
Our room was on the top floor(3rd) it has very dated decor, creaky floorboards, flies everywhere, no aircon etc.

Så antydet den gamle spurven at hun flyr overalt og se, og hvordan hun vil høre at måneden kommer til en slutt for å komme tilbake til ham.
Then the old sparrow suggested that she fly everywhere and watch, and how she will hear that the month is coming to an end, to return to him.

Det gjør slenge ut ganske raskt, så hold det i bin ikke over det når du gjør det, ellers vil du få søppelet flyr overalt.
It does fling out quite quickly so hold it in the bin not over it when you do it otherwise you will get the rubbish flying everywhere.

Med den store, fargerike bord, chips flyr overalt og spillere roping, er det spennende å se og spennende å spille.
Craps is the fastest- and certainly the loudest- game in the casino. With the big, colorful table, chips flying everywhere and players yelling, it's exiting to watch and exciting to play.

Som forventet er hver kamp veldig morsom og samtidig fullstendig kaotisk, med kuler som flyr overalt, spillere som stuper i sakte film, og enorme skader på omgivelsene.
As you would expect from the game, each match is great fun, as well as being complete and utter chaos, with bullets flying everywhere, players diving around in slow motion and some major property damage as well.

Akkurat som Rambo, faktisk ta du ut ulike fiender med bredt spekter av våpen rettet mot deg og det meste av tiden de er en irriterende tilstedeværelse som kuler flyr overalt, så unnvike dem er et must kan du deretter støte sjefer som er svært kraftige at kan du bruke strategi og ferdigheter i å ta dem ned.
Just like Rambo, indeed You take out various enemies with wide range of weapons aimed at you and most of the times they are an annoying presence as the bullets fly everywhere, so dodging them is a must You can then encounter bosses that are very powerful that you may want to use strategy and skills in taking them down.

Bilen kom rett mot oss, kulene fløy overalt.
The truck was coming right at us, right, bullets flying everywhere.

Han tjener 300 i måneden og han kan fly overalt.
He makes $300 a month and he gets to fly every place.

Hvorfor ser jeg ikke spøkelser fly overalt?
Why don't I see ghosts flying around everywhere?

Det tok ikke lenge før kulene fløy overalt.
It didn't take long before bullets were flying everywhere.

For dem som er stinn av penger er det veldig lett- bare fly overalt og bo på fine hoteller, men for dem som har et budsjett så blir det med engang mer utfordrende.
For those people who have an unlimited amount of money it is very easy- just fly everywhere and stay in nice hotels, but for those of us on a budget it becomes more challenging.

Angi slaget hvor du finner punktmerking og raketter fly overalt, laserstråler skjære gjennom stål, Mechas eksplodere alle rundt deg, og du gå ut på arenaen som vinner, for denne dagen minst.
Enter the battle where you will find bullets and missiles fly everywhere, laser beams cut trough steel, Mechas explode all around you, and you walk out the arena as the winner, for this day at least.

På den andre siden gledet jeg meg som en liten unge til å komme til Sør Amerika, hvor prisene er lave, ølene er store, og man slipper å ta svindyre fly overalt.
On the other hand I looked very much forward to going to South America, where prices are low, beers are large, and you do not have to take expensive flights everywhere.

Kjent som Deathwing lurer i dypet, og Azeroth kommer til å bli pløyd opp og"formet" på nytt, og du vil kunne fly overalt, nye raser: Worgens og Goblins, øker maks levelnivå til 85, arkeologien kommer til å bli et nytt sekundært yrke, massevis av nye slagmarker og high-end raids- og mye mer tilbyr deg den tredje utvidelsen WoW-„Cataclysm“!
Deathwing lurks in the deeps, Azeroth will be formed anew; you can fly everywhere, new races: Worgens and Goblins, maximum level 85, Archeology as a new secondary profession, numerous new battlegrounds and high-end raids- and much more is offered in the new WoW expansion,“Cataclysm”!

Det er britiske og amerikanske fly overalt.
Allied planes were everywhere.

Det er derfor den kan dra gjennom rommet og fly overalt.
That's why it flies around everywhere, appearing and disappearing.

Jævla bregner fløy overalt rundt oss, bark fra trærne.
Heavy shit-- like ferns and whatnot bursting all around us, bark flying off of trees.

Jeg tok perlene dine, og de fløy overalt.
I snatch your pearls, they go all over the place.

Jævla bregner fløy overalt rundt oss, bark fra trærne. Skikkelige saker.
Like ferns and whatnot bursting all around us, bark flying off of trees. Hmm. Heavy shit--.

Å klippe finger- og tåneglene kan være vanskelig når de er harde og har en tendens til å fly overalt.
Cutting your finger- and toenails can be difficult when they're hard and tend to fly everywhere.

Hvordan bruke "flyr overalt" i en Norsk setning

Pengene mine flyr overalt og lander utover gulvet.

Flyr overalt - viser hvor skittent stedet er.

Emo naken gay sex rør urinere flyr overalt som de.

Vi elsket det og kuler flyr overalt var ikke et problem.

Duer som flyr overalt for ikke å snakke om søpla overalt.

I dette systemet har de ikke imponert, og flyr overalt som øre høner.

Dette er for å beskytte noen stykker fra flyr overalt og muligens skaper kaos.

Elske den innovative menyen.Mer Flyr overalt Vertinne var veldig innbydende og satte oss umiddelbart.

Hvis du har en veldig tom lagerbygning skyting når kulene flyr overalt unntatt på mål.

Så i løpet av et tiår loggte jeg over 300,000 miles, flyr overalt fra Buenos Aires til Dubai.

Hvordan bruke "flying everywhere, fly everywhere" i en Engelsk setning

Sparks are flying everywhere between the two.

Sends mulch flying everywhere on slightest contact.

Debris was flying everywhere and the roar was deafening.

Turf is flying everywhere and players scramble over each other.

You just can't fly everywhere with them.

Paper towels flying everywhere and chaos ensued.

This will prevent the pins from flying everywhere when cutting.

Like, really sappy, intense, rhymes flying everywhere poetry.

Grains flying everywhere as Molly tucks into the brewer’s grain.

There are cushions flying everywhere on the dancing stage.