Eksempler på bruk av Flytte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi kan ikke flytte han.
We can't move him.Kan du flytte beinet ditt, Sergio?
Can you move your leg, Sergio?Jeg må flytte.
I'm gonna have to relocate.Vi kan flytte denne fyren.
We can move this guy out.Kanskje de må flytte ham.
Maybe they have to transfer him.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
piltastene til å flytteflyttet familien
piltastene for å flyttepilene til å flyttemusen til å flyttemuligheten til å flyttesenere flyttetflytte filer
flytte fjell
flytter kartet
Mer
La oss flytte denne. Ja.
Yeah. Let's move this.Flytte eller skjule leseruten.
Reposition or hide the reading pane.Han skal flytte til Florida.
He's moving to Florida.Flytte kontakter fra LG til iPhone.
Transfer contacts from LG to iPhone.Kan vi flytte på babyen?
Can we reposition the baby?Jeg skal bare flytte disse.
I'm just gonna relocate these.Bare flytte musen til å ta letet.
Just drag your mouse to grab letet.Kanskje de kan flytte Jefferson.
Maybe they can move Jefferson.Vi må flytte henne over på venstre side.
We gotta move her on her left side.Enkel å installere, flytte og bruke.
Easy to install, transfer and use.Kan jeg flytte landsbyen min?
Can I relocate my village?Ved å bruke fjernkontrollen kan brukere flytte undertekstene opp og ned på skjermen.
Using the remote control, users can shift the subtitles up and down on the screen.Du kan flytte for å endre rekkefølgen på regler.
You can drag to reorder rules.Kan du ikke flytte dritten din?
Can't you move your shit?Du kan flytte bilder fra hovedvisningsområdet i vinduet til albumer eller prosjekter.
You can drag photos from the main viewing area of the window into albums or projects.Jeg måtte flytte alt alene.
I moved everything on my own.Du kan flytte adresser mellom adressefeltene og meldingene.
You can drag addresses between address fields and messages.Vi kan ikke flytte kameraene.
Can't reposition the cameras.Kan vi flytte denne tradisjonen til det veganerstedet jeg liker?
I don't suppose we could transfer this tradition to that vegan place that I like?Kan vi ikke flytte ham over?
Couldn't we move him onto this?Han må flytte den for å få balansen.
He has to shift it to regain his balance.Så vi måtte flytte den så den fikk det.
So we had to relocate it.Vi kan flytte dem til et trygt sted, Moravia.
We could relocate them in something like safety, in Moravia.Kan du reise eller flytte med barnet ditt til Norge?
Can you travel or relocate with your child to Norway?Jeg kan flytte prosjektene dine til Kongo!
I can move your projects to the Congo!
