Eksempler på bruk av Shift på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Early shift.
Tidlig vakt.My shift is over.
Vakten min er over.It's my shift.
Det er min vakt.Hit Shift and hold.
Trykk Shift og hold.After your shift.
Etter ditt skift.
Folk oversetter også
No, my shift started.
Nei, vakten min begynte.Not on my shift.
Lkke på mitt skift.One shift at a time, right?
Én vakt av gangen?Monumental shift.
En monumental endring.Make a shift with Surface.
Foreta en endring med Surface.Eight hours per shift.
Åtte timer per skift.What is Shift Left?
Hva er Shift Left?It's a 12-hour shift.
Det er et 12-timers skift.Shift+ Del" without backup.
Shift+ Del" uten sikkerhetskopiering.It's your shift, man!
Det er ditt skift, mann!A shift from resolution to ritual.
En endring fra bestemmelse til ritual.Protect your Carbon Shift.
Beskytt dine Carbon Shift.This is the shift of power.
Dette er en forskyvning av makt.It's been a very big shift.”.
Det har vært en veldig stor overgang.”.And I can shift your morning meetings.
Jeg kan flytte møtene dine.Yes, I hear that nine times per shift.
Ja. Jeg hører den ni ganger per skift.Knowledge- The shift to good enough.
Kunnskap- Overgangen til bra nok.My shift is over, and I am going home.
Vakten min er over, og jeg skal hjem.If you're gonna take first shift, I'm sleeping.
Tar du første skift, sover jeg.Let's shift the rules for you, Margie.
La oss endre reglene for deg, Margie.It all depends on the shift they give me here.
Det spørs på vakten de gir meg her.My shift doesn't start for another ten minutes.
Mitt skift starter om ti minutter.We will have to shift things around though.
Men vi må flytte om litt på ting.Shift four, Sector Q, begins in one minute.
Skift 4, sektor Q begynner om ett minutt.Tap and hold Shift and select Restart.
Trykk og hold forskyvning og velge hvile.
