Eksempler på bruk av Forårsaket av virus på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Konjunktivitt er ofte forårsaket av virus.
Conjunctivitis is often caused by viruses.Angina forårsaket av virus kallesBluetongue.
Angina caused by viruses is calledcatarrhal.Forebygging av visse sykdommer forårsaket av virus.
Illnesses caused by viruses.Infeksjoner forårsaket av virus, sopp, parasitter eller bakterier.
Infections caused by viruses, fungi, parasites or bacteria.Bronkitt er i de fleste tilfeller forårsaket av virus.
In most cases, bronchitis is caused by a virus.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
forårsake døsighet
forårsake svimmelhet
forårsake skade
skader forårsaketforårsake problemer
forårsake bivirkninger
forårsaker smerte
forårsake allergiske reaksjoner
sykdommer forårsaketforårsake alvorlig skade
Mer
Skade forårsaket av virus, programmeringsfeil eller teknisk feil.
Any damage caused by a virus, computing bog, technical failure.Denne formen er oftest forårsaket av virus.
Infective conjunctivitis is most commonly caused by a virus.Skade forårsaket av virus, programmeringsfeil eller teknisk feil.
Any damage caused by a virus, computing bug or technical failure;Men det vil ikke fungere for infeksjoner forårsaket av virus.
However, it will not work for infections caused by viruses.Hvis meningitt forårsaket av virus, vil det bli brukt antivirale medikamenter.
If meningitis triggered by viruses, it will be applied antiviral drugs.I de senere år,nye former for myokarditt forårsaket av virus.
In recent years,new forms of myocarditis caused by viruses.Dette er infeksjoner som er forårsaket av virus, og spres i hovedsak ved samleie.
Viral STIs Viral STIs Betennelse i skjoldbruskkjertelen, muligens forårsaket av virus.
Inflammation of the spine generally caused by an infection.Forkjølelse og influensa er forårsaket av virus som spres fra person til person.
The common cold and flu are caused by viruses that spread from person to person.Antibiotika kan ikke kjempe mot infeksjoner forårsaket av virus.
Antibiotics cannot fight against infections caused by viruses.Denne sykdommen kan være forårsaket av virus og bakterier, klamydia og mykoplasmer, parasitter og sopp.
This disease can be caused by viruses and bacteria, chlamydia and mycoplasmas, parasites and fungi.Betennelse i magen og tarmene,vanligvis forårsaket av virus.
Inflammation of the stomach and intestines,usually caused by a virus.Betennelsen kan være forårsaket av virus, bakterier, røyk eller inhalasjon av forurensende stoffer eller støv.
The inflammation may be caused by viruses, bacteria, smoking or inhalation of chemical pollutants or dust.Staph organisme, menherpes er viral hudsykdom forårsaket av virus.
Staph organism, butherpes is viral skin disease caused by virus.Mange av symptomene er de samme og begge er forårsaket av virus, ikke bakterier, som betyr at du ikke kan behandle forkjølelse eller influensa med antibiotika.
Both cold and flu are caused by viruses, not bacteria… which means that you can't treat them with antibiotics.De vanligste sykdommer eller infeksjoner er forårsaket av virus.
Antibiotics do not work against illnesses that are caused by a virus.Vi tar ikke ansvar for eventuelle skader eller tap forårsaket av virus, spionprogrammer, malware, trojanskehester eller annen ondsinnet programvare som overføres gjennom bruk av internettjenesten.
We take no responsibility and accept no liability for any damage or loss caused by virus, malware, spyware, trojans or any other malicious software transferred through your use of the Website or Service.Forverrelser forekommer etter eller under infeksjoner forårsaket av virus.
Exacerbations occur after or during infections caused by viruses.Oppstår Noen ganger zoster under akutte sykdommer som er forårsaket av virus(influensa, sår hals, etc.), eller etter høy temperatur.
Sometimes zoster occurs during acute illnesses, which are caused by viruses(flu, sore throat, etc.), or after high temperature.Tyreoiditt: Dette er en betennelse i skjoldbruskkjertelen som regel forårsaket av virus.
Thyroiditis: This is an inflammation of the thyroid gland usually caused by virus.Denne begrensningen inkluderer, men er ikke begrenset til,skade på datamaskinutstyr og datasystemer forårsaket av virus, skadelig programvare og andre skadelige datamaskinkoder.
This limitation includes, but is not limited to, any damage to computer equipment andcomputer systems caused by virus, malware and any other harmful computer coding.Antibiotika medisiner vil ikke behandle forkjølelse,influensa eller andre infeksjoner forårsaket av virus.
Antibiotic medication will not treat colds, flu orother infections caused by viruses.Ofte, hvis det er smerte i halsen,er faryngitt forårsaket av virus.
Most often, if there is a pain in the throat,the pharyngitis is caused by viruses.Antibiotika blir ofte brukt til å bekjempe bakterielle infeksjoner, menkan ikke kjempe mot infeksjoner forårsaket av virus.
Antibiotics are commonly used to fight bacterial infections, butcannot fight against infections caused by viruses.Slike typer fratatt folk, som helvetesild eller rosa,er forårsaket av virus.
Such kinds of depriving people, like shingles or pink,are caused by viruses.
