Hva Betyr FORSIKRET UNDER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• insured during

Eksempler på bruk av Forsikret under på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Alle pakker er forsikret under sendingen.
All packages are insured during shipping.

Hvis du er en forsikret person, må vi sjekke detaljer om forsikringen du er forsikret under og din skadehistorie.
If you are an insured person we will need to check details of the policy you are insured under and your claims history.

Er kjæledyret mitt forsikret under dyrepassers omsorg?
Will my pet be insured while in the sitter's care?

Pakken er forsikret under transporten, og vi ber deg om å bekrefte innholdet ved mottak.
The packages are insured during carriage, and we ask you to kindly verify the content upon receipt.

Alle leveransene er forsikret under forsendelse.
All our packages are insured during transit.

Varene er forsikret under forsendelsen, og ved mottak bes du kontrollere pakkens innhold.
The goods are insured in transit and you are requested to check the contents of the package on delivery.

Dine eiendeler er ikke forsikret under oppholdet.
Your belongings are not insured during your stay.

Som utgangspunkt er lampen forsikret under transporten av Post Danmark eller rifraf, avhengig av lampens verdi.
Items damaged during shipping Generally your lamp is insured by PostDanmark or rifraf(depending on the value of the lamp) during shipping.

Hvordan er dine forsendelser forsikret under transport?
How are your shipments covered during transport?

Våre kunder er forsikret under alle våre aktiviteter.
Our customers are insured during all our activities.

Alle forsendelser er forsikret under transporten.
All our packages are fully insured during transport.

Alle pakker blir forsikret under sendingen.
All packages are insured during shipping.

Barnet er alltid forsikret under skiskolen.
Your child is always insured during ski school.

Alle leveringer vi sender er forsikret under fraktprosessen.
Every delivery we send is insured during the shipping process.

For din trygghet er alle bilene fullt forsikret under en offentlig ansvarsordning.
Just so you know, all our vehicles are completely insured under a public liability scheme.

For å sette den forsikrede under press, spesielt hos personer med psykiske lidelser, er det lite effektivt," skrev forfatterne av rapporten.
To put the insured under pressure, especially in people with mental illnesses little effective," wrote the authors of the report.

For de uten/ under forsikret.
For those without/under insured.

Bidrag til deltakende banker er forsikret og under statlig beskyttelse.
Contributions to participating banks are insured and under state protection.

Avregningsvaluta ved beregning av erstatning ved tap av eller skade på forsikret gods under transport.
Settlement currency when calculating compensation for loss of or damage to insured goods during transport.

Internasjonale leveringsbetingelser som selgere og kjøpere bruker for å avtale hvem som skal ordne med transport, forsikre varen under transport og betale for transport ved sendekjøp.
International Commercial Terms” International delivery terms used by sellers and buyers to arrange who will arrange transportation, insure the goods during transportation and pay for shipping by shipment.

Hvordan bruke "forsikret under" i en setning

Vil skolen være forsikret under byggeperioden?

Forsikring: Hyttene blir forsikret under bygging.

Ditt trofé er forsikret under hele reisen.

Alle plagg skal være forsikret under utleie.

Alle våre forsendelser er forsikret under transitt.

Alle våre forsendelser er forsikret under frakt.

Er varene mine forsikret under transportørens ansvarsforsikring?

Forsikring Utbygger holder byggene forsikret under oppføring.

Er innboet hans/hennes forsikret under min innboforsikring?