Eksempler på bruk av Forsikret på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er forsikret.
It's all insured.Forsikret finansiell tilgang.
Assured Financial Access.Vi er ikke forsikret.
We ain't insured.Hun forsikret meg også om.
She also… assured me.Mr Tuvok har forsikret meg.
Mr Tuvok has assured me.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Bruk med adverb
Han forsikret meg om at han aldri så den.
He assured me he never saw it.Oberst Kim forsikret meg om.
Colonel Kim ensured me.Vi forsikret livet ditt, din idiot.
What we insured, you moron, was your life.De ville neppe forsikret meg.
I don't think they would insure me.Den er forsikret for 600 riksdaler.
It's insured for 600 rix-dollars.Trodde du sa den var forsikret.
I thought you said it was insured.Cooper forsikret meg om det.
Cooper assured me.Nei. De ville neppe forsikret meg.
No. I don't think they would insure me.Er vi forsikret mot dette?
Are we insured for this?Dette er et halskjede,og det er forsikret.
This is a necklace,and it's insured.Freya forsikret meg om at du ville det.
Freya assured me that you would.Det er nøyaktig det beløpet de er forsikret for.
It is precisely what they are insured for.Deres penger er forsikret av regjeringen.
Your money is insured by the government.De forsikret ham om at det skulle bli gjort.
They assured him that this would be done.Herregud! Faen! Er vi forsikret mot dette?
Oh, my God. Goddamn it-- are we insured for this?Hun forsikret meg om at du kunne takle jobben.
She assured me that you could handle the job.Herregud! Faen! Er vi forsikret mot dette?
Goddamn it-- are we insured for this? Oh, my God?De forsikret denne hestens far for en formue.
They insured this horse's daddy for a fortune.Kle slit på siden for en sexy effekt forsikret.
Dress with ruffles on the side for a sexy effect ensured.To ord. Du forsikret meg om at hun var død.
Two words. You assured me she was dead.Din første oppgave vil være å ta cardassierne, forsikret dem at.
Your first task will be to address the Cardassians, assuring them that.Og hva du forsikret meg om at du ville forhindre.
And what you assured me you would prevent.Kombinere med en liten jakke av skreddersydd for en bewitching effekt forsikret.
Combine a small suit jacket for a mesmerizing effect ensured.Den var forsikret og ble kjørt av din protesjé.
It was insured and I assume driven by your protégé.Jeg visste at de ikke skulle ha forsikret utenlandske flyselskaper.
I knew they shouldn't have insured foreign airlines.
