Eksempler på bruk av Forskjellige stemmer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Forskjellige stemmer.
Different voices.Du bruker forskjellige stemmer.
You do use different voices in church.Det er som at noen mennesker kan etterligne forskjellige stemmer.
It's like some people can imitate different voices.Vocal Effect, forskjellige stemmer bringer moroa.
Vocal Effect, various voices bring the fun.Innebygd metronom kommer i 2 forskjellige stemmer;
The in-built metronome comes in 2 different voices;Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
Mer
Han bruker forskjellige stemmer, men jeg vet at det er ham.
Sometimes he uses different voices, but I know it's him.Søknaden inneholder mer enn 95 lesere med forskjellige stemmer.
The application contains more than 95 readers with different voices.Jeg hørte så mange forskjellige stemmer, og forsøkte ikke å gråte.
I heard so many different voices and I tried not to cry.Kevin Conroy- Han var den første stemme skuespilleren å bruke to forskjellige stemmer for Batman.
Kevin Conroy- He was the first Det vil gi forskjellige stemmer når du vrir hengende ringen.
It will produce different voices when you twist the hanging ring.DTX-MULTI-12 kan du tildele opptil fire forskjellige stemmer for hver pad.
The DTX-MULTI 12 allows you to assign up to four different voices for each pad.Den Shure KSM313/NE har to forskjellige stemmer innstilt gi kontrasterende toner perfekt for en rekke lydkilder.
The Shure KSM313/NE features two contrasting voices tuned to provide Mange av hans verk ble påvirket av egne erfaringer, menhan skrev mesterlig i en rekke forskjellige stemmer.
Many of his works were influenced by his own experiences, buthe wrote masterfully in a number of different voices.Innebygd metronom kommer i 2 forskjellige stemmer, som bidrar til å utvikle perfekt timing.
The in-built metronome comes in 2 different voices, which helps to develop perfect timing.Her finner du ord, setninger, sløyfer, diaboliske stemmer, skrik, bokstaver i alfabetet ogtallene uttalt i forskjellige stemmer.
You will find here words, phrases, loops, diabolical Innebygd metronom kommer i 2 forskjellige stemmer; nøkkelen for å bidra til rock solid timing.
The in-built metronome comes in 2 different voices, which helps to develop perfect timing.I de informative og nøkterne dokumentarene Mikkelsen regisserte, blant annet OBOS og byen(1971) og Folkets fredspris(1977),gir hun rom til forskjellige stemmer og lar en kritisk flertydighet strømme gjennom.
In the informative, sober documentaries Mikkelsen has directed, including OBOS og byen(1971) and Folkets fredspris(1977),she allows for different opinions and a critical ambiguity pervades.Innebygd metronom kommer i 2 forskjellige stemmer, som bidrar til å utvikle perfekt timing.
The in-built metronome comes in 2 different voices; key for helping develop rock solid timing.Den nye verdensorden og det demokratiske samfunnet trenger et sterkt, proaktivt, engasjert og artikulert sivil samfunn,der en dialog kan opprettholdes mellom de forskjellige stemmer, mentaliteter og stillinger.
The new world order and democratic society need a proactive, committed and articulate strong civil society,where they can hold a dialogue between different voices, attitudes and postures.Med felles innstilling,puls og hjerterytme, men forskjellige stemmer som til sammen utgjør en harmonisk helhet.
With communal setting,pulse and hearbeats. And their different voices makes up a harmonious whole.Her er mange forskjellige stemmer- og det reflekterer både den store diversiteten vi finner på havbunnen- og den store diversiteten blant biologene om bord.
There are many different voices here, this reflects both the diversity we see in the benthic communities- and the diversity among the biologists.Med 4 overdras velocity følsomme pads og 80 forskjellige stemmer, kan du angi de pads som passer din stil.
With 4 assignable velocity sensitive pads and 80 different voices, you can set the pads to match your style.Boken er en samling av forskjellige stemmer som bidrar til en utvidelse av språket og perspektivene som Black Box teater presenterer både i det kunstneriske og det faglige programmet.
The book is a collection of different voices that contribute to the development of language and perspectives presented in both the artistic and topical program of Black Box teater.Til de lydløse bildene har kunstneren lagt på et lydspor hvor forskjellige stemmer instruerer og kritiserer dem.
To the silent images the artist added a soundtrack where various voices give the participants instructions and criticise them.Med 6 forskjellige stemmer å velge mellom, og 12 vintage style effekter for å endre lyden, den Blackstar ID: Core Stereo 150 er en utrolig forsterker som kan brukes hjemme eller for å spille live.
With 6 different voices to choose from, and 12 vintage style effects to alter the sound, the Blackstar is an incredible amp that can be used at home or for playing live.Lydinnspillingene av 2013-utgaven av Ny verden-oversettelsen vil ha forskjellige stemmer på hver av de mer enn 1000 personene i Bibelen.
The audio recordings of the 2013 revision of the New World Translation will feature a different voice for each Bible character.Gjentatte anbefalinger fra forskjellige stemmer kaller Spania for å avskaffe secreto de sumario og FIES-systemet, for å respektere formodningen om uskyld, og for å reformere praksisen med langvarig forvaring av rettssaken.
Repeated recommendations from various voices call Spain to abolish the secreto de sumario and FIES system, to respect the presumption of innocence, and to reform the practice of lengthy pre-trial detention.Høsten 2019 utgir vi Publikasjon 3. Boken er en samling av forskjellige stemmer som bidrar til en utvidelse av språket og perspektivene som Black Box teater presenterer både i det kunstneriske og det faglige programmet.
Publication 3, released during fall 2019, is a collection of different voices that contribute to the development of language and perspectives presented in both the artistic and topical program of Black Box teater.Å gi A6's to forskjellige stemmer, Godin har montert en full tonet Custome humbucker halsen pickup, som leverer utmerket elektrisk lyd som kan blandes med sonic gleden av tilpasset Godin preamp akustisk tone.
To provide the A6's two different voices, Godin have fitted a full toned custom humbucker neck pickup, which delivers superb electric sound that can be blended with the sonic pleasure of its custom Godin preamp acoustic tone.
