Hva Betyr FORTYNNET I på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• diluted in
• dilute in

Eksempler på bruk av Fortynnet i på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Liter vann fortynnet i 1 ss.
Liters of water diluted in 1 tbsp.

For å gjøre dette blir det først fortynnet i vann.
To do this, it is first diluted in water.

Stoff og fortynnet i en bøtte med vann.
I drug and dilute in a bucket of water.

Anvendt folkemedisin(solsikkeolje, fortynnet i vann).
Applied folk remedy(sunflower oil, diluted in water).

G Fundazole fortynnet i 1 liter vann.
G of Fundazole diluted in 1 liter of water.

Ikke-metallisk kapasitet(malingen blir fortynnet i den);
Nonmetallic capacity(paint will be diluted in it);

En tablett er fortynnet i 3 liter vann.
One tablet is diluted in 3 liters of water.

Du kan lage en baby fotbad med en tørr sennep fortynnet i vann.
You can make a baby foot bath with a dry mustard diluted in water.

Tinkturen fortynnet i vann tas på 1 ts.
The tincture diluted in water is taken on 1 tsp.

Når skudd oppstår, blir plantene fortynnet i flere trinn.
When shoots appear, the plants are thinned in several steps.

Potetstivelse fortynnet i vann betraktes som et godt middel.
Potato starch diluted in water is considered a good remedy.

Produktet kan administreres som er eller fortynnet i 100 ml vann.
The product can be administered as is or diluted in 100 ml of water.

Den er fortynnet i mengden 1 g per 10 liter bøtte med vann.
It is diluted in the amount of 1 g per 10-liter bucket of water.

Til 250 ml eddik DOUCHES fortynnet i 0,3 liter vann.
For dousings, 250 ml of vinegar is diluted in 0.3 liters of water.

Melk, fortynnet i vann, vil bli betydelig bedresmak av hookah.
Milk, diluted in water, will significantly improvetaste of hookah.

Dette krever 500 gram pulver fortynnet i 10 liter vann.
This requires 500 grams of powder diluted in 10 liters of water.

Fortynnet i en såpe, deodorant eller annet produkt for personlig pleie.
Dilute in a soap, deodorant, or other personal care products.

Tre kilo aske fortynnet i ti liter vann.
Three kilograms of ash diluted in ten liters of water.

For en dose trenger du bare 30 dråper skjær fortynnet i 100 ml vann.
For one dose, you need only 30 drops of tincture diluted in 100 ml of water.

Hell stivelsen fortynnet i vann, og kok igjen.
Pour the starch diluted in water, and bring to a boil again.

Du kan kombinere desinfeksjon og stimulering ved å suge frøene i aloe juice fortynnet i halvparten av vann.
You can combine disinfection and stimulation by soaking the seeds in aloe juice diluted in half with water.

Bruksanvisning: fortynnet i 1:1 ratio med oksiderende emulsjonen Annes Oxy.
Directions for use: dilute in 1:1 ratio with the oxidizing emulsion Annes Oxy.

Endelig kan en peroksidoppløsning fortynnet i vann stoppe blødningen.
Finally, a peroxide solution diluted in water can stop bleeding.

Tykk- fortynnet i forholdet 1: 1, hvis pastaen er mer flytende, så er det nok å ta 1: 2 vann.
Thick- dilute in a ratio of 1: 1, if the paste is more liquid, then it is enough to take 1: 2 water.

Produsenten anbefaler sprøyting fortynnet i tre liter vann betyr.
The manufacturer recommends spraying diluted in three liters of water means.

Ss havremelet fortynnet i 60 ml vann, tilsett kopp kokende vann og kok, kokt i to minutter.
A tablespoon of oatmeal is diluted in 60 ml of water, add a glass of boiling water and bring to a boil, boil for two minutes.

Hvis du er allergisk, bruk en vaskesåpe( for salt og fortynnet i vann) eller hypoallergen medisiner.
If you are allergic, use a laundry soap( pre-salt and dilute in water) or hypoallergenic medications.

Bjørk tjære fortynnet i 3 liter kokende vann( fortrinnsvis i en plastbøtte eller skål), bland godt;
Birch tar is dissolved in 3 liters of boiling water( preferably in a plastic bucket or bowl), mix thoroughly;

I Russland fikk avocado i begynnelsen av XX århundre, og i vår tid er fortynnet i 50 land.
In Russia avocado got at the beginning of the XX century, and in our time is diluted in 50 countries.

Noen dråper essensiell olje, fortynnet i vann, nøytraliserer den ubehagelige lukten.
Some drops of essential oil divorced in water neutralize an unpleasant smell.

Hvordan bruke "fortynnet i" i en Norsk setning

Pre-kule FACS-buffer: 0,5% FBS fortynnet i PBS.

Soda eller havsalt fortynnet i varmt vann.

Her vil alkoholen være fortynnet i infusjonsvæske.

Til det primære antistoff fortynnet i inkuberingsblandingen.

Olje fortynnet i proporsjoner 1:10 eller 1:20.

alkohol fortynnet i like mengder med vann.

Fjern symptomatologien kan hjelpe fortynnet i vannkaliumpermanganat.

Broth fortynnet i halv med aloe juice.

Utmerket renser sår brus, fortynnet i vann.

Kaliumpermanganat fortynnet i vann til lys rosa.

Hvordan bruke "diluted in" i en Engelsk setning

All antibodies were diluted in PBS/1% BSA.

Antibodies were diluted in the blocking buffer.

Oligonucleotides were diluted in the same solution.

Methyl pyruvate was diluted in PBS (Sigma-Aldrich).

Louis, MO) diluted in RPMI layered over 75% percoll diluted in RPMI.

The SVF were diluted in saline solution.

All antibodies were diluted in staining buffer.

Antibodies are diluted in the wash solution.

Very good when diluted in coconut milk.

Generally the tinctures are diluted in water.