Hva Betyr FORTYNNET på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• diluted
• thinned
• dilute
• diluting
• rarefied

Eksempler på bruk av Fortynnet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Juice fortynnet med vann;
Juice diluted with water;

Tørket opp blekk enn fortynnet.
Dried up ink than dilute.

Han har fortynnet det mye.
He's been diluting it so much.

Gjenoppretter sprø og fortynnet.
Restores fragile and thinned.

Liter vann fortynnet i 1 ss.
Liters of water diluted in 1 tbsp.

Fortynnet lut og organiske løsemidler;
Dilute alkalis and organic solvents;

Dråper skjær er fortynnet med vann.
Drops of tincture is diluted with water.

En fortynnet sprøyte rett i lungen.
It's a shot, diluted, direct to the lung.

Den inneholder alkohol fortynnet med vann.
It contains alcohol diluted with water.

Stoff og fortynnet i en bøtte med vann.
I drug and dilute in a bucket of water.

Du kan også bruke en svært fortynnet mullein.
You can also use a highly diluted mullein.

G Fundazole fortynnet i 1 liter vann.
G of Fundazole diluted in 1 liter of water.

Fortynnet med vannbasert maling og sette på veggen.
Dilute with water-based paint and applied to the wall.

Skyll med sjampo fortynnet med varmt vann.
Rinse with shampoo diluted with warm water.

Sammenlignet med jorden er atmosfæren ganske fortynnet.
Compared to Earth, the atmosphere of Mars is quite rarefied.

Whey fortynnet med vann i forholdet 1: 1.
Whey diluted with water in a 1: 1 ratio.

Det er en tykk pasta, som er fortynnet med vann.
It is a thick paste, which is diluted with water.

Hvit ble fortynnet med svart, rød og gul.
White was diluted with black, red and yellow.

Når skudd oppstår, blir plantene fortynnet i flere trinn.
When shoots appear, the plants are thinned in several steps.

Tinkturen fortynnet i vann tas på 1 ts.
The tincture diluted in water is taken on 1 tsp.

Sammensetningen kan påføres uavhengig, fortynnet med vann.
The composition can be applied independently, diluted with water.

Drue busker fortynnet gjennom hele sommeren.
Grape bushes thinned throughout the summer.

Tilrettelegge kjøling for den komplekse prosessen med fortynnet bitumen.
Provide cooling for the complex process of diluting bitumen.

Bright bildet fortynnet svart-hvitt interiør.
Bright picture dilute monochrome interior.

Fortynnet i en såpe, deodorant eller annet produkt for personlig pleie.
Dilute in a soap, deodorant, or other personal care products.

I 1 liter vann fortynnet 1 ss. skje"Effecton".
In 1 liter of water dilute 1 tbsp. spoon"Effecton".

Fortynnet luft blir ild, kondensert blir først vind, deretter skyer, regn, jord og stein i den rekkefølgen.
Rarefied, air becomes fire; condensed, it becomes first wind, then cloud, water, earth, and stone in order.

I 1 liter vann fortynnet 2 g vekststimulator"Bud";
In 1 liter of water dilute 2 g of growth stimulator"Bud";

Melk, fortynnet i vann, vil bli betydelig bedresmak av hookah.
Milk, diluted in water, will significantly improvetaste of hookah.

Når sink reagerer med fortynnet syre, frigjøres hydrogen.
When zinc reacts with dilute acid, hydrogen will be released.

Hvordan bruke "fortynnet" i en Norsk setning

Vask håret ofte med fortynnet te.

Med det blir sputum fortynnet raskere.

Det brukes kun fortynnet med vann.

Eller oftere, fortynnet 50:50 med ferskvann.

Ved aQUalk (farge Teak fortynnet fargeløs).

Fortynnet betyr novokain eller apotek saltvann.

Flytende potetmos, fortynnet med varm melk.

Legg fortynnet virus løsning til parabolen.

Jodinol for skylning fortynnet med vann.

Fortynnet oppløsning bør beskyttes mot lys.

Hvordan bruke "thinned, dilute, diluted" i en Engelsk setning

The rabbits thinned out our patch.

Why dilute your drink with ice?

Spray down counters with diluted vinegar.

This forum hasn't half thinned out!

All primary antibodies were diluted 1:100.

This, however, diluted Britain's real control.

The straps were also thinned slightly.

Lobsters are less diluted with water.

CVS Average Diluted Shares Outstanding (Quarterly).

Facial sprays help dilute other products.