Hva Betyr FORURENSET AV på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• contaminated by
• polluted by

Eksempler på bruk av Forurenset av på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Den ble forurenset av nedfallet.
It was contaminated by the fallout.

Underbevisstheten min er forurenset av angst.
My subconscious, I'm afraid, is polluted by anxiety.

Å være forurenset av utenlandske urenheter.
Being contaminated by foreign impurities.

Alle vanlige indikatorer er forurenset av LN2.
All our normal indicators… Are contaminated by the L-N-2.

Lytt til byen, forurenset av all drittmusikken.
Listen to this city, contaminated by shitty music.

Se den siste uleste meldingen Økologisk landbruk forurenset av GMO.
Consult unread newest Organic farming contaminated by GMOs.

World har vært forurenset av store companies.
World has been polluted by big companies.

I dette spillet er du ex-politimann som får forurenset av en zombie.
In this game you are ex-policeman that gets contaminated by a zombie.

Er forurenset av LN2. Alle vanlige indikatorer.
Are contaminated by the LN2. Well, all our normal indicators.

Vannreservoaret i Rosebud var forurenset av en død zombie.
The reservoir in Rosebud was contaminated by a dead zombie.

Havet er forurenset av plastikk og kjemikalsk avfall som dreper fisk og annet maritimt liv.
The oceans are polluted by plastic and chemical waste, killing off fish and other marine life.

Com Ransomware fremkalle like brukeren er forurenset av redirect virus.
Com Ransomware evoke just as user is polluted by redirect virus.

Skotsk skalldyr er forurenset av radioaktivt avfall fra Sellafield.
Scottish shellfish are contaminated by radioactive waste from Sellafield.

Og hver gang spørsmålet oppstår, hvordan og hva er forurenset av kroppen vår?
And every time the question arises, how and what is contaminated by our body?

(2) holder hendene rene og ikke forurenset av skitt, jeg får skitne overflaten.
(2) keep the hands clean and not contaminated by dirt, I will get the dirty surface.

Og i Kina denne aktiviteten står bak nesten alle grunnvannet forurenset av nitrogen.
And in China this activity is behind almost all groundwater polluted by nitrogen.

I tillegg er miljøet sjelden forurenset av mennesker i høye fjellområder.
In addition, in high mountain areas, the environment is rarely polluted by human beings.

Men som noen av dere kan ha hørt, har et par sekker med ris blitt forurenset av sopp.
But as some of you may have heard… A couple of sacks of rice have become contaminated by a fungus.

Byens atmosfære er betydelig forurenset av polycykliske aromatiske hydrokarboner.
The atmosphere of cities is significantly polluted by polycyclic aromatic hydrocarbons.

HTML: naturen slår tilbake(Nature Strikes Back) World har vært forurenset av store companies.
HTML: Nature Strikes Back World has been polluted by big companies.

Faktum er at denne gassen er sterkt forurenset av mikroorganismer, men har fortsatt en ikke veldig behagelig lukt.
The fact is that this gas is heavily contaminated by microorganisms, but still has a not very pleasant smell.

Derfor, hvis nettleseren din har tidligere blitt forurenset av Armelacronket.
Therefore, if your web browser has earlier been contaminated by Armelacronket.

RO-membranelementene kan bli forurenset av suspenderte faststoffer, mikroorganismer og oppbygging fra mineralskal.
The RO membrane elements can become fouled by suspended solids, microorganisms, and build-up from mineral scale.

Motorolje aldrer, danner forbrenningsrester eller er forurenset av materialslitasje.
Engine oil ages, forms combustion residues or is contaminated by material abrasion.

Den omgivende luft ikke er vesentlig forurenset av støv, røyk, korrosive eller brennbare gasser, damper eller salt tåke;
The surrounding air is not significantly contaminated by dust, smoke, corrosive or combustible gases, vapors or salt fogs;

Inntil nå var det tenkt at Arktis er en av de få områder på Jorden, ikke forurenset av plast.
Until now it was thought that the Arctic is one of the few regions on Earth, not contaminated by plastic.

Dette betyr også at du ikke blir forurenset av restene fra dette i produktene dine.
This also means that you aren't polluted by the residues of these chemicals in your products.

Pickling: Pickling kan raskt fjerne overflatereaksjonslaget, og overflaten vil ikke bli forurenset av andre elementer.
Pickling: Pickling can completely remove the surface reaction layer quickly, and the surface will not be contaminated by other elements.

Den omkringliggende luften er ikke synlig forurenset av støv, røyk, etsende og/ eller brennbare gasser, damp eller salt spray.
The surrounding air is not visibly polluted by dust, smoke, corrosive and/or flammable gases, steam or salt spray.

(Sand)filterpumpen forhindrer vannet i å bli forurenset av blader, insekter og sand.
The(sand)filter pump prevents the water from becoming polluted by leaves, insects or sand.

Hvordan bruke "forurenset av" i en Norsk setning

O-skjell fra havnen er moderat forurenset av PAH og sterkt forurenset av TBT.

Sedimentprøvene var ellers ikke forurenset av tungmetaller.

Valgkampen vil ikke bli forurenset av miljødebatt.

Brønnvann kan bli forurenset av mange faktorer.

Området før var veldig forurenset av jernverket.

Jeg ville ikke bli forurenset av menneskene.

Snorkling vann var veldig forurenset av olje.

Slik blir ordskiftet forurenset av fordomsfulle mennesker.

Noen tilskudd kan være forurenset av giftstoffer.

Forurenset av klorerte organiske forbindelser, særlig dioksiner.

Hvordan bruke "contaminated by" i en Engelsk setning

Raw milk can get contaminated by bacteria.

Cost-effectively remediate soils contaminated by hazardous waste.

Should not get contaminated by cleaning agents.

Mahesh contaminated by ebulling his lullaby aloud.

Avoiding foods contaminated by human pathogens (e.g.

Many wells were contaminated by the floods.

Duryodhana was contaminated by vanity and pride.

Soiled paper includes paper contaminated by oil.

They get contaminated by leaky food packages.

Fields lie unharvested, contaminated by toxic muck.