Eksempler på bruk av Fraktet til på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han blir fraktet til Hertugen.
He's being brought to The Duke.I- bilen ble igjen solgt- til sin tredje eier og fraktet til St….
In- the car was again sold- Han ble fraktet til sykehus.
He was transported to the hospital.Kongekrabbe som skal brukes i ulike produkter blir i dag fraktet til Kina.
The crab meat, Gullet ble fraktet til min bestefar.
It was brought to my grandfather's.
Folk oversetter også
En statue av Osiris ble fraktet til tempelet.
A statue of Osiris is brought to the temple.Han er fraktet til brannskadesenteret.
Patient's been taken to the burn center.De ferdige gjenstandene ble fraktet til emaljeovnene.
The finished items were transported to the enamelling kilns.De ble fraktet til Manhattan Memorial-sykehuset.
They were taken to Manhattan Memorial.Håndbagasjen vil bli fraktet til flyets lasterom.
The bag will be taken to the aircraft cargo hold.Skutt. Fraktet til Hobson regionssykehus.
Shot. Taken to Hobson Regional Medical Center.Brox ble fanget av Månegarden og fraktet til Suramar for oppbevaring.
Broxigar was captured by the Moon Guard and brought to Suramar for safekeeping.Vi ble fraktet til Ellis Island i Hudsonelva.
We were taken to Ellis Island in the Hudson River.De fire mennene rømte fra åstedet, ogOnfroy ble fraktet til sykehus, hvor han ble erklært død.
An ambulance was called by the witnesses at the scene,Corrales was rushed to a hospital but was pronounced dead on arrival.Jenta ble fraktet til sykehuset machine"krise".
Girl was taken to the hospital machine"emergency".Når du spiser mat rik på sukker, somkarbohydrater er sukker fraktet til cellene til å bli brukt som en propell.
When you eat dishes rich in sugar, like carbohydrates,the sugar is delivered to your cells Mashaal blir fraktet til sykehus, med kritiske skader.
Mashaal is taken to the hospital in critical condition.Robert fraktet Stefan tilbake til Gloucester hvor Maud møtte ham ogble deretter fraktet til Bristol Castle, et sted som tradisjonelt hadde blitt benyttet for fanger med høy status.
Robert took Stephen back Bagasjen fraktet til neste overnattingssted om det trengs.
Luggage shipped to the next accommodation if needed.Den andre mannen ble fraktet til politistasjonen i Govan.
The survivors were taken to Nagaon police station.Når fraktet til medical center, ungdomspornografi var bevisst og snakker, Fink sa.
When transported to the medical center, the teen was conscious and talking, Fink said.Immunsystem angrep, og fraktet til nærliggende lymfeknuter.
Immune system attack, and transported to nearby lymph.Og så fraktet til cambrai- for å identifisere den høyre flanken av tyskere, for å prøve å omgå den siste.
And then rushed to the cambrai- in order, identifying the right flank of the germans,De første seksjonene ble fraktet til Antarktis i desember 2007.
The first sections were shipped to Antarctica in December 2007.Vi blir fraktet til Vasco da Gama-brygga, der vi går om bord i gummibåtene.
On this tour you will transfer to the Vasco da Gama pier where you will board the RIB.Disse produktene blir så fraktet til kunder verden over på skip.
These products are then transported to customers worldwide on ships.Han ble fraktet til Upstate sykehus, der han døde.
He was rushed to Upstate Hospital, but that's where he died.Fra laboratoriene blir pillene fraktet til ett av Canadas hovedsmuglerpunkt.
From the labs the pills are taken to one of Canada's main trafficking hubs.Barry ble fraktet til et vertshus i nærheten, og en kirurg ble tilkalt.
And a surgeon was called. Barry was carried to an inn nearby.Gunnhilds jordiske rester ble fraktet til Tyskland og gravlagt i Limburgs klsoterkirke.
Gunhilda's body was transferred to Germany and buried in the Limburg Abbey church.
