Eksempler på bruk av Fredriks på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fredriks skole.
Music school.Jeg kan ta en av Fredriks.
I can take one of Fredrik's.Fredriks venner.
Friends of Frederick's.Din forfader Adolf Fredriks bok.
Your ancestor, Adolf Fredrik's book.Mr Fredriks var min far.
Mr. fredericks was my father.
De hvisket utenfor Fredriks vindu.
They whispered outside Frederick's window.Fredriks røde Volvo FH er ikke bare en lastebil.
Fredrik's red Volvo FH truck is not just a truck.Jeg er Larry Daley, er du mr Fredriks?
I'm, uh-- i'm larry daley. are-- are you mr. fredericks?Adolf Fredriks kyrka er bare 0.5 km(0.3 miles) unna.
Adolf Fredriks kyrka is 0.5 km(0.3 miles) from here.Barna får vente til keiser Fredriks fødselsdag.
The kids will have to wait for Emperor Frederick's birthday.Fredriks Nymans bilder er alltid like gjennomtenkte.
Fredrik Nyman's images are always equally well-composed.I alle fall kom tre av”Fredriks børn” til Amerika.
In any case, all three of Fredrik's children came to America.De fikk ni barn,det siste ble født etter Fredriks død.
Augusta and Frederick had nine children,the last born after Frederick's death.
Tradisjonelle julemiddag og Fredriks juleverksted norskskolen.
Christmas Dinner and Fredrik 's Christmas Workshop.Adolf Fredriks kyrka er nær dette hotellet, og vel verdt et besøk.
Adolf Fredriks kyrka is near this accommodation, and well worth a visit.Hedin er begravd på Adolf Fredriks kirkegård i Stockholm.
He is buried in the cemetery of Adolf Fredrik church in Stockholm.Adolf Fredriks kyrka er nær ved, bare 0.8 km(0.5 miles) og er vel verdt et besøk.
Just 0.8 km(0.5 miles) away, Adolf Fredriks kyrka is well worth a visit.Vil noen lese eksklusivt nytt om kronprins Fredriks helse?
Does anyone care about exclusive news that concern Prince Frederick's health?Fredriks suksess introduserte sitt land til antall verdensmakter.
The success of Frederick introduced his country to the number Det var Mortens 10-ende jul i Malaysia, og Inger og Fredriks 9-ende.
It was Morten's 10th Christmas in Malaysia and Inger and Fredrik's 9th.Hedin er begravd på Adolf Fredriks kirkegård i Stockholm. Reiser og ekspedisjonerRediger.
He is buried in the cemetery of Adolf Fredrik church in Stockholm.Fredriks nederlag i slaget ved Legnano den 29. mai 1176 synes å øke Manuels posisjon i Italia.
Frederick's defeat at the Battle of Legnano, on 29 May 1176, seemed rather to improve Manuel's position in Italy.Byggingen av byen var ferdig i 1254 under Fredriks sønn Konrad IV av Tyskland.
Construction was completed in 1254 under Frederick's son, Conrad IV of Germany.Istedet står to av Adolf Fredriks dreiebenker og dessuten verktøy som tidligere fantes i dreieværelset der.
Instead, two of King Adolf Fredericks lathes are on display together with tools from the lathe chamber.Det ble grunnlagt i 1904 av Wilhelm von Bode som Keiser Fredriks Museum, Kaiser-Friedrichs-Museum.
It was founded in 1904 by Wilhelm von Bode as emperor Frederick's Museum, the Kaiser Friedrichs-Museum.Arbeidene til Niccolò Machiavelli, som Fyrsten,ble regnet som en rettledning til oppførselen til en fyrste på Fredriks tid.
The works of Niccolò Machiavelli, such as The Prince,were considered a guideline for the behavior of a king in Frederick's age.Du kan se hva Atlantiks gjorde for Fredriks tank, og de kan også gjøre det samme for ditt rev.
You can see what the Atlantiks did for Fredrik's tank and they can do the same for your reef as well.Her finner du 20 bilder fra vår ferie i Norge 10-30. juli 2006, ogfra Inger og Fredriks ferie i Sverige.
Here you will find 20 pictures from our summer vacation in Norway 10-30 July 2006,and from Inger and Fredrik's vacation in Sweden.Våre kunder har i årevis hatt stor tillit Fredriks konverterings-ekspertise og innsikt i hvordan man kan forsterke nettsiden.
Our clients has for years had great trust in Fredrik's expertise and ability to find ways to improve their site.Voltaire, som hadde blitt fengslet og mishandlet av den franske regjeringen,tok ivrig imot Fredriks invitasjon til å leve i hans palass.
Voltaire, who had been imprisoned and maltreated by the French government,was eager to accept Frederick's invitation to live at his palace.
