Hva Betyr FUNGERER I HENHOLD på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• works according
• function according
• is operating in accordance
• acts according
• work according

Eksempler på bruk av Fungerer i henhold på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det fungerer i henhold til den offisielle tidsplanen Metro.
It works according to the official schedule Metro.

Følge opp at løsningene fungerer i henhold til spesifikasjonene.
Follow up that the end result works in accordance to the specifications.

Sjekk om det er en tilsvarende SOP i inspeksjonen, og om inspektøren fungerer i henhold til SOP c.
Check whether there is a corresponding SOP in the inspection and whether the inspector is operating according to the SOP c.

Selve produktet fungerer i henhold til følgende regel.
The product itself works according to the following rule.

Studier viser at reservene på Snorre kan øke betydelig dersom systemene fungerer i henhold til intensjonen.
Studies show that reserves on Snorre could increase substantially if these systems function as intended.

Fidelix-systemet fungerer i henhold til åpne standarder.
The Fidelix system works in accordance with open standards.

Regelmessig utført vedlikehold sikrer at shakere er trygge å bruke og fungerer i henhold til produsentens standarder.
Regularly performed maintenance ensures that shakers are safe to use and work according to manufacturer standards.

Gress trimmer fungerer i henhold til rotasjonsprinsippet.
The grass trimmer works according to the rotation principle.

Denne årlige pakken inneholder alt du trenger for å verifisere at systemet ditt fungerer i henhold til typegodkjenning.
This annual package includes everything you need to verify your system is functioning according to type approval.

Homeopati fungerer i henhold til loven om jevnaldrende.
Homeopathy works according to the principle of the Law of peers.

Den månedlige krydderboksen til Hamburg-oppstarten"Sinnesräuber" fungerer i henhold til mottoet"lukt, smak og oppdag".
The monthly spice box of the Hamburg startup"Sinnesräuber" works according to the motto"smell, taste and discover".

Våpenautomatikk fungerer i henhold til"free shutter"-ordningen.
Weapon automatics works according to the“free shutter” scheme.

Ved første gangs bruk av varen plikter kjøper å kontrollere at varen fungerer i henhold til spesifikasjonene.
At the first time of use of the product, the buyer is obligated to verify that the product works according to specifications.

Paternosterheiser fungerer i henhold til rotasjonsprinsippet.
Paternoster racking functions according to the circulation principle.

Regelmessig utført vedlikehold sikrer at TOC-analysatorer er trygge å bruke og fungerer i henhold til produsentens krav.
Regularly performed maintenance ensures that TOC analyzers are safe to use and work according to manufacturer requirements.

Buniduo Gel Comfort, fungerer i henhold til termodynamikk-kinetikk.
Buniduo Gel Comfort, works according to thermo-dynamics-kinetics.

Først finjusterer og tester vi kranen slik at vi vet at den er trygg, pålitelig og fungerer i henhold til de tekniske spesifikasjonene.
First, we tune and test the crane so we know it is safe, reliable and operating according to its technical specifications.

Hver kompleks fungerer i henhold til sine mål uten å forstyrre andre.
Each complex works according to its goals, without disturbing others.

Før oppstart av systemet er det viktig å kontrollere at alle forbehandling systemer fungerer i henhold til deres spesifikasjoner.
Prior to system start-up it is important to verify that all pretreatment systems are working according to their specifications.

Prosessen fungerer i henhold til håndteringsprosessen for unntak av kvalitet.
The process operates according to the quality exception handling process.

Forviss deg om at Alfa Laval roterende lobepumpe fungerer i henhold til de anbefalte designparametrene.
Check to ensure that the Alfa Laval rotary lobe pump is operating in accordance with recommended design parameters.

JPEG-komprimering fungerer i henhold til Kulør og fungerer godt med ulike nyanser av en tilsvarende verdi.
JPEG compression works according to hue and works well with different hues of a similar value.

Dette følges av vitser om kvinners logikk, men ingen mener at intuisjon er det samme logiske systemet som fungerer i henhold til andre lover.
This is followed by jokes about women's logic, but no one considers that intuition is the same logical system operating according to other laws.

Acudemy Training fungerer i henhold til et etos basert på strenge verdier.
Acudemy Training operates in accordance with an ethos based on rigorous values.

Dette er utviklet med hensyn til at brukeren skal være sikker på at løftebukken alltid fungerer i henhold til regler, og at det er ingen kompromis på sikkerheten.
This has been developed to make sure the consumers can be comfortable knowing that the lift always is working according to the regulation and that no one compromize the safety.

Platenvarmeveksleren fungerer i henhold til en viss ordning, som innebærer flyt av væsker for å møte hverandre.
The plate heat exchanger works according to a certain scheme, which involves the movement of liquids to meet each other.

Forskjellen i den videre utviklingen av situasjonen er ikke i de opprinnelige dataene, men i hvordan han er i stand til å bruke den nåværende situasjonen, i hvilken grad han skjønner sjansene som tilbys eller bare fungerer i henhold til den planlagte planen uten å avvike siden.
The difference in the further development of the situation is not in the initial data, but in how he is able to use the current situation, to what extent he realizes the chances offered or simply acts according to the intended plan without deviating to the side.

At utstyret vi leverer fungerer i henhold til produsentens spesifikasjoner.
That the equipment we deliver will function according to the manufacturers specifications.

Homøopati fungerer i henhold til prinsippet"Liknende lov", som ganske enkelt betyr at det som forårsaker sykdommen, også kan være kilden til kur.
Homeopathy works according to the principle"Law of the like", which means simply that what causes the disease could also be the source of the cure.

Sistnevnte er et teknisk apparat og fungerer i henhold til den lovlig definerte"sonetiden".
The latter is a technical device and works according to the legally defined"zone time".

Hvordan bruke "fungerer i henhold" i en Norsk setning

Vårt kvalitetssystem fungerer i henhold til ISO-standard.

Hvordan havsyring fungerer i henhold til eksperter.

Legen fungerer i henhold til prosedyren protokollen.

LED-indikatoren fungerer i henhold til tabellen under.

Det fungerer i henhold til master-slave arkitekturen.

Radiatoren fungerer i henhold til "etterspørselsprinsippet", dvs.

Reguleringen fungerer i henhold til beskrivelsen for anlegget.

Filteret fungerer i henhold til det elektrostatiske prinsippet.

Mye fungerer i henhold til formålet med standarden.

Hvordan bruke "works according, function according" i en Engelsk setning

Permission inheritance works according to that hierarchy.

Piper works according to the Z-Wave protocol.

The company works according to ISO 9001-2008.

God works according to His own timetable.

The tool works according to your selection.

Nuclear proportions to weight function according to sound.

Today, you function according to what you received.

The system works according to pre-set settings.

These Tunstall traps function according to the Bernoulli’s Theorem.

God works according to His written Word.