Eksempler på bruk av Grep tak på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hun grep tak i meg.
She grabbed me.Jeg måtte gjøre det før den grep tak i meg!
I had to before it grabbed me!Noe grep tak i meg!
Something grabbed me!Jeg strakte meg mot ham og grep tak i armen hans.
I reached out and grabbed his arm.Jeg grep tak i greia.
I grabbed the thing.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Mer
Bruk med adverb
Bruk med verb
Jeg så at Mr Nidaria grep tak i Mrs Nidaria.
I saw Mr. Nidaria grab Mrs. Nidaria.Han grep tak i meg i gangen!
He grabbed me in the hallway!Jeg sprang inn på Joeys rom, grep tak i ham.
Så du grep tak i ham?
So… you grabbed him?Da, i det dypeste mørket, da det var nesten for sent,rakte Gud ut sin hånd, og jeg grep tak i den.
Then, in the deepest darkness, when it was almost too late,God reached out His hand and I took hold of it.Så du grep tak i henne?
So you grabbed her?Det føltes som om noe grep tak i meg.
I'm telling you, I mean, it felt Han grep tak i meg, men jeg forsvarte meg.
He grabbed me, and I fought him off, but.Jeg er 14. Han grep tak i pikken min.
I'm 14. He grabbed my cock.Han grep tak i meg, men jeg forsvarte meg.
And I fought him off, but… He grabbed me.Han var stiv og grep tak i pikken min.
Vi grep tak i ham og… Så tok han tak i halsen på Jane.
We grabbed him, and then.Jeg tror hun grep tak i en livbøye.
I think she grabbed on to a life buoy.Hun grep tak i mine hofter og trakk meg til henne.
She grabbed my hips and pulled me to her.Mannen din sa at han grep tak i deg for hardt iblant.
Your husband said he grabbed you too hard sometimes.Du grep tak i meg under et program… Julespesialen.
You grabbed me during a show… The Christmas show.Kommandør? Calvin kom nettopp ut og grep tak i drakten min.
Commander? Calvin just came out, then grabbed to my suit.Men Vicki grep tak i meg og sa:"Vi ses.
But before he could, Vicki grabbed me and said.Isvannet fosset inn. Det føltes som Djevelen selv grep tak i deg med klør av is.
The ice water starts rushing in like the devil itself, grabbing at you with ice claws and.Men Vicki grep tak i meg og sa:"Vi ses, Chris.
Chris. Vicki grabbed me and said, But before he could.Og så kuttet de rundt ansiktet ditt, grep tak i hodebunnen din og dro.
And then, they would cut around your face, grip your scalp, yank down.Gamlingen grep tak i meg og sa: Røyk opp, Johnny.
The old man grabbed me, said,"Hey, smoke up, Johnny.简体中文 To politimann Frida grep tak på agentens bbc-kuk og hoppet.
Two police woman Frida grasped hold of the agent's bbc cock and bounced.Frykt grep tak i dem på stedet, og smerte, som hos en kvinne i fødselsveer.
Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.Jesus rakte straks hånden ut og grep tak i ham, og han sa til ham: Du lite troende!
Jesus immediately reached out his hand and took hold of him, saying to him,‘O you of little faith, why did you doubt?
