Eksempler på bruk av Grundig vurdering på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Les for en grundig vurdering….
Above average for a Daysinn.En grundig vurdering av utkast til r. N.
A careful consideration of the draft R.N.Kriterier for en grundig vurdering.
Criteria for a thorough assessment.En grundig vurdering av livsløpskostnadene.
A careful evaluation of life cycle costs.Det er viktig å utføre en grundig vurdering.
Conducting a thorough assessment is important.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
positive vurderingersamlet vurderinggrundig vurderingnegative vurderingernøye vurderingen samlet vurderingklinisk vurderingny vurderingærlig vurderingindividuell vurdering
Mer
Hvorfor? Etter en grundig vurdering av omstendighetene.
Why is that? Because after careful consideration of the circumstances.Sokolov foreslått å presentere ideen til prosjektet i mer detalj for grundig vurdering.
Sokolov proposed to present the project idea in more detail for in-depth consideration.Rapporten gir en grundig vurdering av markedet.
The report provides a thorough evaluation of the marketplace.Det er grunnen til at våre eksperter bestemte seg for å sjekke ut nettcasinoet og gi deg en grundig vurdering.
This is why our team of experts decided to check it out and provide an in-depth review.Hvorfor? Etter en grundig vurdering av omstendighetene-?
Because after careful consideration of the circumstances,- Why is that?Vi bistår selskaper, som gjennomfører rekrutteringsprosessene selv, med en grundig vurdering av preferert kandidat.
Assist companies that carry out recruitment processes themselves with a thorough assessment of preferred candidates.GIEK gjør en grundig vurdering av garantimottakers gjeldsbetjeningsevne.
GIEK undertakes a thorough assessment of the guarantee recipient's debt-service capacity.Vi godkjenner patenter etter en grundig vurdering av søknaden.
We approve patents after a thorough assessment of the application.At dette årets ball… Det er opphørt. av styret, har det blitt bestemt Derfor, etter en grundig vurdering.
That's been called off. Therefore, after a very thorough review by the board of trustees, it has been determined that this year's junior/senior prom.Oljeselskapet gjør en grundig vurdering før de slipper til eksterne aktører.
The oil company carries out a thorough assessment before allowing external stakeholders in.Xaluprine bør ikke gis til pasienter som er gravide eller somkan bli gravide, uten en grundig vurdering av nytte/risiko.
Xaluprine should not be given to patients who are pregnant orlikely to become pregnant without careful assessment of risk versus benefit.Vårt viktigste mål er å gi deg en grundig vurdering av hvordan kulturene innad i bedriften er.
Our main goal is to give you a thorough assessment of the culture(s) within your company.At dette årets ball… Det er opphørt. av styret, har det blitt bestemt Derfor, etter en grundig vurdering.
Therefore, after a very thorough review by the board of trustees, well, that's been called off. it has been determined that this year's junior/senior prom.Pomalidomid skal kun gjenopptas etter en grundig vurdering av nytte og risiko.
Pomalidomide should only be resumed after a thorough evaluation of the benefits and the risks.Vi valgte ZAPTEC etter en grundig vurdering av alle ladesystemene som var tilgjengelig i markedet og i horisonten.
We chose ZAPTEC after a thorough assessment of all the systems available in the market and on the horizon.Dr. Maleckas godkjenner pasientene bare etter en grundig vurdering av hvert tilfelle.
Dr Maleckas approves patients after a thorough evaluation of each case.Norges Bank har foretatt en grundig vurdering av OECDs retningslinjer for multinasjonale selskapers anvendelsesområde.
Norges Bank has undertaken a thorough assessment of the scope of application of the OECD Guidelines for Multinational Enterprises.Du må revurdere omstendighetene dine etter en grundig vurdering av situasjonen.
You must reconsider your circumstances after a thorough assessment of the situation.Derfor, etter en grundig vurdering av styret, har det blitt bestemt at dette årets ball… Det er opphørt.
Therefore, after a very thorough review by the board of trustees, it has been determined that this year's junior/senior prom… well, that's been called off.Vi i Top10BinaryApps besluttet å foreta en grundig vurdering av megler evner.
We at Top10BinaryApps decided to make a thorough assessment of the broker's capabilities.Samsung Electronics foretar så en grundig vurdering ved å besøke leverandørens produksjonssteder for å bekrefte de innsendte dokumentene.
Samsung Electronics then makes a thorough assessment by visiting the suppliers' manufacturing sites to verify the submitted documents.Tannlegen vil avgjøre om du er aktuell for tannimplantater etter en grundig vurdering av din tannhelse og generelle helse.
Your dentist will determine if you are a candidate for dental implants after a careful evaluation of your dental and health history.Denne grunn fortjener grundig vurdering, siden det er forbundet med problemer i verdensøkonomien som fulgte det en epidemi i kina.
This reason deserves careful consideration, since it is connected with the problems in the world economy that followed the epidemic in China.Hvis det skulle bli aktuelt å ta i bruk.sj senere, vil Norid gjøre en grundig vurdering og konsekvensanalyse før dette eventuelt skjer.
If this policy should be changed at a later stage,Norid will undertake a careful evaluation and a consequence analysis of the matter before deciding any changes.De sakkyndige skal foreta en grundig vurdering av kompetansen til minst tre av søkerne, dersom så mange søkere anses kvalifiserte.
The assessors shall undertake a thorough evaluation of the competence of no fewer than three of the applicants, if as many applicants are deemed qualified.
