Hva Betyr HØRER ORDENE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

heareth the words
hear the terms
hører ordet
høre begrepet

Eksempler på bruk av Hører ordene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Når jeg hører ordene… Ja.
Yeah. When I hear the words.
Vi hører ordene skarpe som kniver.
We hear the words that cut like knives.
Ja. Når jeg hører ordene….
Yeah. When I hear the words.
Jeg hører ordene du sier, Jay.
Jay, you know I can hear the words you"re saying.
HVA tenker du på når du hører ordene«sjel» og«ånd»?
WHEN you hear the terms“soul” and“spirit,” what comes to your mind?
Jeg hører ordene jeg sier og.
I hear the words that are coming out of my mouth and.
Hvilke assosiasjoner dukker opp når du hører ordene uplanlagt graviditet?
What associations pop up when you hear the words unplanned pregnancy?
Vi hører ordene‘Islam' og‘muslimer' ganske ofte.
We hear the terms‘Islam' and‘Muslims' quite often.
Når jeg hører ordene… Ja.
When I hear the words Hello, yeah.
Hvor mange år har JEG sagt frem fra deg ogi hvor mange språk nå hører ordene JEG advarte?
How many years I have[been]speaking forth from you and how many languages now hear the words I have warned?
Jeg sier bare at når folk hører ordene"lagret" og"kjøtt blir de helt rare.
I'm saying, people hear the words"aged and then"meat, they get all spun out about it.
Alle sier at det kommer til å være helt annerledes, menman forstår det ikke før man hører ordene"mann og kone.
I mean, everyone tells you it's gonna be completely different, butyou don't really understand until you hear the words"husband and wife.
Hva foreldre hører ordene i barnet direkte påvirke deres relasjoner med sine barn.
What parents hear the words of your child directly affect their relationships with their children.
Det ga mening inni meg, men når jeg hører ordene høyt… Må stikke!
It… it made sense in my head, but now that I'm hearing the words out loud… Gotta go!
Til denne kategorien hører ordene:"Folk som har reist for å utføre merkelige oppgaver i kamp sone";
Into this category belong the words:"The people who have traveled to perform strange tasks in the combat zone";
SubX er egentlig hva jeg forventer når jeg hører ordene"undertittel skaperen".
SubX is basically what I would expect when I hear the words"subtitle creator".
Salig er den som leser, og de som hører ordene i denne profetien og holder fast på det som er skrevet der; for tiden er nær.
Blessed is He That readeth, and That they hear the words of this prophecy, and keep Those Things Which are written therein: for the time is at hand.
Jeg sier bare at blir de helt rare.når folk hører ordene"lagret" og"kjøtt.
They get all spun out about it.- Because, I'm saying,people hear the words"aged and then"meat.
Når man hører ordene"vil" eller"var",hører hjernen at den nå er fraværende, noe som betyr at det ikke er helt verdt oppmerksomhet.
Hearing the words"will" or"was",the brain hears that it is now absent, which means it is completely not worth attention.
Overmåte lykkelig er den som leser og de som hører ordene i denne profetien og holder fast på det som er skrevet i den!
Happy is the one who reads this book, and happy are those who listen to the words of this prophetic message and obey what is written in this book!
Pomoemu noe vi har diskutert med trafikken politimann og et øyeblikk(av et sekund) jeg kjører bak rattet(på en god fart, bra for zaasfaltirovanoy doro n) som jeg kjenner godt(sammen med sin bror-passasjerer),er dette veien vender ned, og i det øyeblikket, jeg hører ordene: penger og med.
Pomoemu something we have discussed with the traffic cop and a moment(of a second) I drive behind the wheel(at a good speed, good for zaasfaltirovanoy doro n) that I know well(together with his brother-passengers),this road is facing down, and at that moment, I hear the words: money and med.
Vi lærte å snakke fordi vi hører ordene rundt oss, og vår oppførsel er påvirket av andres oppførsel, mot andre og drømmen om å drømme[…].
We learned to talk because we hear the words around us, and our behavior is influenced by the behavior of others, towards others and the dream of dreaming[…].
Lykkelig er den som leser opp denne profetien, og lykkelige er de som hører ordene og retter seg etter det som står skrevet i den,+ for den fastsatte tiden er nær.
Blessed is he who reads and those who hear the words of the prophecy… and heed the things which are written in it… for the time is near.
Jeg sier til enhver som hører ordene i denne profetiske bok: Om noen legger noe til, skal Gud legge på ham de plager som det er skrevet om i denne bok;
I testify to everyone who hears the words of the prophecy of this book that if anyone adds to them, God will add to him the plagues that are written in this book.
Lykkelig er den som leser opp denne profetien, og lykkelige er de som hører ordene og retter seg etter det som står skrevet i den,+ for den fastsatte tiden er nær.
Blessed is he that readeth, and they that hear the words of the prophecy, and keep the things that are written therein: for the time is at hand.
For jeg vitner for enhver som hører ordene i denne profetiske bok: Om noen skal legge til dette, da skal Gud legge på ham de plager som er skrevet i denne boken.
For I testify unto every man that heareth the words of the prophecy of this book, If any man shall add unto these things, God shall add unto him the plagues that are written in this book.
Lykkelig er den som leser opp denne profetien, og lykkelige er de som hører ordene og retter seg etter det som står skrevet i den,+ for den fastsatte tiden er nær.
Happy is the one who reads aloud and those who hear the words of this prophecy and who observe the things written in it,+ for the appointed time is near.
Så, fra dette øyeblikk, når du hører ordene"høyere selv", kan du erstatte den med'indre Guddommelige Selv"og føle den subtile, men kraftig forskyvning i din bevissthet som er forårsaket.
So, from this moment, when you hear the words"Higher Self", please replace it with'Inner Divine Self' and feel the subtle but powerful shift in your awareness that is caused.
Fra mine bibelkommentarer Johannes Åpenbaring 22. 18 Jeg sier til enhver som hører ordene i denne profetiske bok: Om noen legger noe til, skal Gud legge på ham de plager som det er skrevet om i denne bok;
From my commentaries Revelation 22 18 I say unto every man that heareth the words of the prophecy of this book: If anyone adds anything to, God shall add unto him the plagues that are written in this book;
Bibelkommentarer Johannes Åpenbaring 22. 18 Jeg sier til enhver som hører ordene i denne profetiske bok: Om noen legger noe til, skal Gud legge på ham de plager som det er skrevet om i denne bok;
Biblical Revelation 22 18 I say to everyone who hears the words of the prophecy of this book: If anyone adds anything to, God shall add unto him the plagues that are written in this book;
Resultater: 30, Tid: 0.0321

Hvordan bruke "hører ordene" i en Norsk setning

Hun hører ordene som blir sagt.
Hun hører ordene Syndene dine er tilgitt.
Jeg hører ordene til min mor ennå.
Jeg stykker når jeg hører ordene dine.
Til hvilken ordklasse hører ordene gjennom og mellom?
Jeg hører ordene «Du har holdt på lenge».
Vi hører ordene – men hva er det egentlig?
Til hvilken ordklasse hører ordene gjennom og mellom? 15.
Jeg hører ordene legen bruker, men forstår det ikke.
Hver eneste gang jeg sier eller hører ordene crohns.

Hvordan bruke "hear the words, heareth the words" i en Engelsk setning

Hear the Words that Changed the World.
You hear the words all the time.
Hear the words of the prophet today.
For I testify unto every man that heareth the words of the prophecy of this book.
You’ll hear the words a different way.
Did I hear the words ‘Donald Trump’?
Did you hear the words above?
Sure, you hear the words of forgiveness.
Hear the words again: Rejoice always!
We always hear the words “Be positive.
Vis mer

Hører ordene på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk