Hva Betyr HA VÆRT BRUKT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• have been used
• have been spent
• be worn

Eksempler på bruk av Ha vært brukt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ikke ha vært brukt i løpet av det siste året.
Not have been used in the past year.

Stettekoller kan også ha vært brukt til å vaske opp i.
These clocks may have been used in daylight as well.

Leppene hans er kjempetørre etter å ikke ha vært brukt.
His lips are very dry from not using them.

Det kan opprinnelig ha vært brukt som et minne om en Helgen.
It may originally have been used as a shrine for the saint.

En nisje i sørvestre vegg av buegangen skal ha vært brukt som et alter.
A niche in the southeast wall of the apse should have been used as a prothesis.

Plagget kan ikke ha vært brukt, vasket eller endret på noen måte.
The item may not be worn, washed or altered in any way.

Tremodellen som ble brukt i Klæbu kan også ha vært brukt i Buvika.
The triangular boxes they came in could also be used as a ramp for the truck.

Disse kan ha vært brukt til ofringer i forbindelse med begravelsene og kanskje når man skulle ære de døde.
These may have been used for offerings as part of the burial or perhaps to honour the dead.

Nye Apple ID-passord kan ikke ha vært brukt av deg det siste året.
New Apple ID passwords cannot have been used by you in the past year.

Det kan ha vært brukt til å skjule informasjon lekkasjer fra en annen agent som ikke kunne bli avslørt.
It may have been used to hide information leaks from another agent that could not be disclosed.

Andre igjen mener at bygdeborgene kan ha vært brukt i kultisk øyemed.
Researchers believe the plant could have been used in ritual ceremonies.

Tiden som burde ha vært brukt på ledelse, forsvinner på møter, til rapportering og andre presserende oppgaver.
The time that should have been spent on leadership, ends up being spent in meetings, on reports and other pressing issues.

Klart, hva er mest interessant i utformingen må ha vært brukt i innenlandsk utvikling.
Clearly, what is most interesting in the design must have been used in domestic developments.

Som et resultat, ikke skulle ha vært brukt på arbeidskraft i mange tusenvis av mennesker og store materielle ressurser, noe som delvis bidro til kollapsen i usa".
As a result, should not have been expended the labour of many thousands of people and large material resources, which partly contributed to the collapse of the StatesA".

Serienumrene vil bli validert ved kjøpstidspunktet, og de kan ikke ha vært brukt i tidligere kampanjer.
Serial numbers will be validated at time of purchase and must not have been used for prior promotions.

To sanger Stormen som kan ha vært brukt under framførelser i Shakespeares livstid har overlevd.
Two settings of songs from The Tempest which may have been used in performances during Shakespeare's lifetime have survived.

Context link Plagget må være i perfekt tilstand og kan ikke ha vært brukt, vasket eller endret på noen måte.
The item must be in perfect condition and may not be worn, washed or altered in any way.

Det kan ha vært brukt for innvielse av høvdinger eller småkonger da stedet er kjent for å ha en lang historie som strekker seg tilbake til«de mørke tidsaldre» i tidlig middelalder.
It may have been used for the inauguration of kings or chieftains, as the site has a long history stretching back to the Dark Ages.

Høy konsentrasjon av fukt på badet må ha vært brukt i reparasjon av vannavvisende materiale.
Sticking ceiling moldings high concentration of moisture in the bathroom needs to have been used in the repair of water resistant material.

I tillegg er denne vasken også svært viktig for å fjerne smøremiddelrester fra kondomet eller som kan ha vært brukt under samleie.
In addition, this washing is also very important to remove lubricant residues from the condom or that may have been used during intercourse.

Kraftig kryptering algoritmer som kunne ha vært brukt til å kryptere filer, noe som kan bety at data ikke decryptable.
Powerful encryption algorithms could have been used to encrypt your files, which may mean that data is not decryptable.

Alle enheter kommer i originale Cisco-esker med tilbehør, alt er EU/EEA-serie. Varen kan ha vært brukt, men er fullt ut testet.
All units comes in original Cisco boxes with accessories, all EU/EEA serial, product can have been used, but fully tested.

Én ting er at jordbruksland og korn som kunne ha vært brukt til å mette mennesker, blir brukt til å produsere etanol i stedet.
For one thing, land and grain that could be used to feed people are used to produce ethanol instead.

Den nykonstruerte”vikinger” løkhage bygger ikke på historiske funn, men er mer en antagelse om hvilke planter som kan ha vært brukt i vikingtiden i matlaging.
The newly laid out"Viking onion garden" is not based on historical finds but on what was likely to have been used in Viking times in the preparation of food.

Det kan ha vært brukt for innvielse av høvdinger eller småkonger da stedet er kjent for å ha en lang historie som strekker seg tilbake til«de mørke tidsaldre» i tidlig middelalder.
It may have been used for the inauguration of kings or chieftains as the site is known to have a long history stretching back to the Dark Ages.

Kan det være et stykke av det samme skipet som teamet tror kan ha vært brukt til å bringe skatten til Oak Island?
Could it be a piece of the same ship that the team believes might have been used to bring treasure to Oak Island?

Når du lagrer valgte oppgavene, ikke bare inkluderer de kategoriene de valgte oppgavene hører til, men også den overordnede kategorier av de benyttede kategorier, selv om de ikke kan ha vært brukt seg selv.
When saving selected tasks, not only include the categories the selected tasks belong to, but also the parent categories of the used categories, even though they may not have been used themselves.

Du kan deretter vise hvor mye av budsjettet som skulle ha vært brukt på en ressurs med tanke på hvor mye av arbeidet som er gjort så langt, og de tidsinndelte planlagte kostnadene for ressursen frem til statusdato eller dagens dato.
You can then display how much of the budget should have been spent on a resource, in view of the amount of work done so far and the timephased baseline cost for the resource, up to the status date or today's date.

Martin Parry som er klimaekspert og medforfatter i IPCCs arbeidsgruppe 2 sa at forskjellige tall burde ha vært brukt avhengig av hvordan saken var definert.
Martin Parry, climate expert and co-chair of the IPCC working group II, said that various different figures could have been used, depending on how the issue was defined.

Fordeler Forberedelse tak Verktøy for lim Choice alternativer liming Diagonal Rombach parallell vegg stadier Stikker taklister høy konsentrasjon av fukt på badet må ha vært brukt i reparasjon av vannavvisende materiale.
Benefits Preparation ceiling Tools for adhesive Choice Options gluing Diagonal Rombach parallel wall Stages Sticking ceiling moldings high concentration of moisture in the bathroom needs to have been used in the repair of water resistant material.

Hvordan bruke "ha vært brukt" i en Norsk setning

Hva kan den ha vært brukt til?

Kjelleren skal ha vært brukt til likkjeller.

Disse ressursene kunne ha vært brukt annerledes.

Hva kan denne ha vært brukt til?

Burde den tiden ha vært brukt annerledes?

Ukeoppgavene kunne ha vært brukt som eksamensoppgaver.

Dammen skal ha vært brukt til 1950-årene.

Kan det ha vært brukt til gjelling?

Tid som burde ha vært brukt annerledes.

Det kanogså ha vært brukt ved prosesjoner.

Hvordan bruke "have been spent, have been used, be worn" i en Engelsk setning

It could have been spent in better ways.

Rugs have been used for millennia.

Man-made materials have been used only.

Many weekends have been spent helping her transition.

It could have been spent on humanitarian causes.

And they have been used twice.

That could have been spent building your router.

Many items can be worn for Spring/Summer.

Ecological paints have been used throughout.

Millions have been spent on this production.